The Rainbow-ºç(Ó¢Îİæ)-µÚ50²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
garden£»¡¡and¡¡the¡¡bluetits¡¡scuffling¡¡in¡¡the¡¡snow£º¡¡¡¨Look¡¡at¡¡the
silly¡¡bluecaps£»¡¡my¡¡darling£»¡¡having¡¡a¡¡fight¡¡in¡¡the¡¡snow£¡¡¡Look¡¡at
them£»¡¡my¡¡birdbeating¡¡the¡¡snow¡¡about¡¡with¡¡their¡¡wings£»¡¡and
shaking¡¡their¡¡heads¡£¡¡Oh£»¡¡aren't¡¡they¡¡wicked¡¡things£»¡¡wicked
things£¡¡¡Look¡¡at¡¡their¡¡yellow¡¡feathers¡¡on¡¡the¡¡snow¡¡there£¡¡¡They'll
miss¡¡them£»¡¡won't¡¡they£»¡¡when¡¡they're¡¡cold¡¡later¡¡on¡£
¡¨Must¡¡we¡¡tell¡¡them¡¡to¡¡stop£»¡¡must¡¡we¡¡say¡¡'stop¡¡it'¡¡to¡¡them£»¡¡my
bird£¿¡¡But¡¡they¡¡are¡¡naughty£»¡¡naughty£¡¡¡Look¡¡at¡¡them£¡¡¨¡¡Suddenly¡¡her
voice¡¡broke¡¡loud¡¡and¡¡fierce£»¡¡she¡¡rapped¡¡the¡¡pane¡¡sharply¡£
¡¨Stop¡¡it£»¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡¡¨stop¡¡it£»¡¡you¡¡little¡¡nuisances¡£¡¡Stop
it£¡¡¨¡¡She¡¡called¡¡louder£»¡¡and¡¡rapped¡¡the¡¡pane¡¡more¡¡sharply¡£¡¡Her
voice¡¡was¡¡fierce¡¡and¡¡imperative¡£
¡¨Have¡¡more¡¡sense£»¡¨¡¡she¡¡cried¡£
¡¨There£»¡¡now¡¡they're¡¡gone¡£¡¡Where¡¡have¡¡they¡¡gone£»¡¡the¡¡silly
things£¿¡¡What¡¡will¡¡they¡¡say¡¡to¡¡each¡¡other£¿¡¡What¡¡will¡¡they¡¡say£»¡¡my
lambkin£¿¡¡They'll¡¡fet£»¡¡won't¡¡they£»¡¡they'll¡¡fet¡¡all¡¡about
it£»¡¡out¡¡of¡¡their¡¡silly¡¡little¡¡heads£»¡¡and¡¡their¡¡blue¡¡caps¡£¡¨
After¡¡a¡¡moment£»¡¡she¡¡turned¡¡her¡¡bright¡¡face¡¡to¡¡her
husband¡£
¡¨They¡¡were¡¡really¡¡fighting£»¡¡they¡¡were¡¡really¡¡fierce
with¡¡each¡¡other£¡¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡her¡¡voice¡¡keen¡¡with¡¡excitement¡¡and
wonder£»¡¡as¡¡if¡¡she¡¡belonged¡¡to¡¡the¡¡birds'¡¡world£»¡¡were¡¡identified
with¡¡the¡¡race¡¡of¡¡birds¡£
¡¨Ay£»¡¡they'll¡¡fight£»¡¡will¡¡bluecaps£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡glad¡¡when¡¡she
turned¡¡to¡¡him¡¡with¡¡her¡¡glow¡¡from¡¡elsewhere¡£¡¡He¡¡came¡¡and¡¡stood
beside¡¡her¡¡and¡¡looked¡¡out¡¡at¡¡the¡¡marks¡¡on¡¡the¡¡snow¡¡where¡¡the
birds¡¡had¡¡scuffled£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡yew¡¡trees'¡¡burdened£»¡¡white¡¡and
black¡¡branches¡£¡¡What¡¡was¡¡the¡¡appeal¡¡it¡¡made¡¡to¡¡him£»¡¡what¡¡was¡¡the
question¡¡of¡¡her¡¡bright¡¡face£»¡¡what¡¡was¡¡the¡¡challenge¡¡he¡¡was
called¡¡to¡¡answer£¿¡¡He¡¡did¡¡not¡¡know¡£¡¡But¡¡as¡¡he¡¡stood¡¡there¡¡he¡¡felt
some¡¡responsibility¡¡which¡¡made¡¡him¡¡glad£»¡¡but¡¡uneasy£»¡¡as¡¡if¡¡he
must¡¡put¡¡out¡¡his¡¡own¡¡light¡£¡¡And¡¡he¡¡could¡¡not¡¡move¡¡as¡¡yet¡£
Anna¡¡loved¡¡the¡¡child¡¡very¡¡much£»¡¡oh£»¡¡very¡¡much¡£¡¡Yet¡¡still¡¡she
was¡¡not¡¡quite¡¡fulfilled¡£¡¡She¡¡had¡¡a¡¡slight¡¡expectant¡¡feeling£»¡¡as
of¡¡a¡¡door¡¡half¡¡opened¡£¡¡Here¡¡she¡¡was£»¡¡safe¡¡and¡¡still¡¡in
Cossethay¡£¡¡But¡¡she¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡not¡¡in¡¡Cossethay¡¡at¡¡all¡£
She¡¡was¡¡straining¡¡her¡¡eyes¡¡to¡¡something¡¡beyond¡£¡¡And¡¡from¡¡her
Pisgah¡¡mount£»¡¡which¡¡she¡¡had¡¡attained£»¡¡what¡¡could¡¡she¡¡see£¿¡¡A
faint£»¡¡gleaming¡¡horizon£»¡¡a¡¡long¡¡way¡¡off£»¡¡and¡¡a¡¡rainbow¡¡like¡¡an
archway£»¡¡a¡¡shadowdoor¡¡with¡¡faintly¡¡coloured¡¡coping¡¡above¡¡it¡£
Must¡¡she¡¡be¡¡moving¡¡thither£¿
Something¡¡she¡¡had¡¡not£»¡¡something¡¡she¡¡did¡¡not¡¡grasp£»¡¡could¡¡not
arrive¡¡at¡£¡¡There¡¡was¡¡something¡¡beyond¡¡her¡£¡¡But¡¡why¡¡must¡¡she
start¡¡on¡¡the¡¡journey£¿¡¡She¡¡stood¡¡so¡¡safely¡¡on¡¡the¡¡Pisgah
mountain¡£
In¡¡the¡¡winter£»¡¡when¡¡she¡¡rose¡¡with¡¡the¡¡sunrise£»¡¡and¡¡out¡¡of¡¡the
back¡¡windows¡¡saw¡¡the¡¡east¡¡flaming¡¡yellow¡¡and¡¡orange¡¡above¡¡the
green£»¡¡glowing¡¡grass£»¡¡while¡¡the¡¡great¡¡pear¡¡tree¡¡in¡¡between¡¡stood
dark¡¡and¡¡magnificent¡¡as¡¡an¡¡idol£»¡¡and¡¡under¡¡the¡¡dark¡¡pear¡¡tree£»
the¡¡little¡¡sheet¡¡of¡¡water¡¡spread¡¡smooth¡¡in¡¡burnished£»¡¡yellow
light£»¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡here¡¨¡£¡¡And¡¡when£»¡¡at¡¡evening£»¡¡the¡¡sunset
came¡¡in¡¡a¡¡red¡¡glare¡¡through¡¡the¡¡big¡¡opening¡¡in¡¡the¡¡clouds£»¡¡she
said¡¡again£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡beyond¡¨¡£
Dawn¡¡and¡¡sunset¡¡were¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡the¡¡rainbow¡¡that¡¡spanned¡¡the
day£»¡¡and¡¡she¡¡saw¡¡the¡¡hope£»¡¡the¡¡promise¡£¡¡Why¡¡should¡¡she¡¡travel
any¡¡further£¿
Yet¡¡she¡¡always¡¡asked¡¡the¡¡question¡£¡¡As¡¡the¡¡sun¡¡went¡¡down¡¡in
his¡¡fiery¡¡winter¡¡haste£»¡¡she¡¡faced¡¡the¡¡blazing¡¡close¡¡of¡¡the
affair£»¡¡in¡¡which¡¡she¡¡had¡¡not¡¡played¡¡her¡¡fullest¡¡part£»¡¡and¡¡she
made¡¡her¡¡demand¡¡still£º¡¡¡¨What¡¡are¡¡you¡¡doing£»¡¡making¡¡this¡¡big
shining¡¡motion£¿¡¡What¡¡is¡¡it¡¡that¡¡you¡¡keep¡¡so¡¡busy¡¡about£»¡¡that
you¡¡will¡¡not¡¡let¡¡us¡¡alone£¿¡¨
She¡¡did¡¡not¡¡turn¡¡to¡¡her¡¡husband£»¡¡for¡¡him¡¡to¡¡lead¡¡her¡£¡¡He¡¡was
apart¡¡from¡¡her£»¡¡with¡¡her£»¡¡according¡¡to¡¡her¡¡different¡¡conceptions
of¡¡him¡£¡¡The¡¡child¡¡she¡¡might¡¡hold¡¡up£»¡¡she¡¡might¡¡toss¡¡the¡¡child
forward¡¡into¡¡the¡¡furnace£»¡¡the¡¡child¡¡might¡¡walk¡¡there£»¡¡amid¡¡the
burning¡¡coals¡¡and¡¡the¡¡incandescent¡¡roar¡¡of¡¡heat£»¡¡as¡¡the¡¡three
witnesses¡¡walked¡¡with¡¡the¡¡angel¡¡in¡¡the¡¡fire¡£
Soon£»¡¡she¡¡felt¡¡sure¡¡of¡¡her¡¡husband¡£¡¡She¡¡knew¡¡his¡¡dark¡¡face
and¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡its¡¡passion¡£¡¡She¡¡knew¡¡his¡¡slim£»¡¡vigorous¡¡body£»
she¡¡said¡¡it¡¡was¡¡hers¡£¡¡Then¡¡there¡¡was¡¡no¡¡denying¡¡her¡£¡¡She¡¡was¡¡a
rich¡¡woman¡¡enjoying¡¡her¡¡riches¡£
And¡¡soon¡¡again¡¡she¡¡was¡¡with¡¡child¡£¡¡Which¡¡made¡¡her¡¡satisfied
and¡¡took¡¡away¡¡her¡¡discontent¡£¡¡She¡¡fot¡¡that¡¡she¡¡had¡¡watched
the¡¡sun¡¡climb¡¡up¡¡and¡¡pass¡¡his¡¡way£»¡¡a¡¡magnificent¡¡traveller
surging¡¡forward¡£¡¡She¡¡fot¡¡that¡¡the¡¡moon¡¡had¡¡looked¡¡through¡¡a
window¡¡of¡¡the¡¡high£»¡¡dark¡¡night£»¡¡and¡¡nodded¡¡like¡¡a¡¡magic
recognition£»¡¡signalled¡¡to¡¡her¡¡to¡¡follow¡£¡¡Sun¡¡and¡¡moon¡¡travelled
on£»¡¡and¡¡left¡¡her£»¡¡passed¡¡her¡¡by£»¡¡a¡¡rich¡¡woman¡¡enjoying¡¡her
riches¡£¡¡She¡¡should¡¡go¡¡also¡£¡¡But¡¡she¡¡could¡¡not¡¡go£»¡¡when¡¡they
called£»¡¡because¡¡she¡¡must¡¡stay¡¡at¡¡home¡¡now¡£¡¡With¡¡satisfaction¡¡she
relinquished¡¡the¡¡adventure¡¡to¡¡the¡¡unknown¡£¡¡She¡¡was¡¡bearing¡¡her
children¡£
There¡¡was¡¡another¡¡child¡¡ing£»¡¡and¡¡Anna¡¡lapsed¡¡into¡¡vague
content¡£¡¡If¡¡she¡¡were¡¡not¡¡the¡¡wayfarer¡¡to¡¡the¡¡unknown£»¡¡if¡¡she
were¡¡arrived¡¡now£»¡¡settled¡¡in¡¡her¡¡builded¡¡house£»¡¡a¡¡rich¡¡woman£»
still¡¡her¡¡doors¡¡opened¡¡under¡¡the¡¡arch¡¡of¡¡the¡¡rainbow£»¡¡her
threshold¡¡reflected¡¡the¡¡passing¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡moon£»¡¡the¡¡great
travellers£»¡¡her¡¡house¡¡was¡¡full¡¡of¡¡the¡¡echo¡¡of¡¡journeying¡£
She¡¡was¡¡a¡¡door¡¡and¡¡a¡¡threshold£»¡¡she¡¡herself¡£¡¡Through¡¡her
another¡¡soul¡¡was¡¡ing£»¡¡to¡¡stand¡¡upon¡¡her¡¡as¡¡upon¡¡the
threshold£»¡¡looking¡¡out£»¡¡shading¡¡its¡¡eyes¡¡for¡¡the¡¡direction¡¡to
take¡£
CHAPTER¡¡VII
THE¡¡CATHEDRAL
During¡¡the¡¡first¡¡year¡¡of¡¡her¡¡marriage£»¡¡before¡¡Ursula¡¡was
born£»¡¡Anna¡¡Brangwen¡¡and¡¡her¡¡husband¡¡went¡¡to¡¡visit¡¡her¡¡mother's
friend£»¡¡the¡¡Baron¡¡Skrebensky¡£¡¡The¡¡latter¡¡had¡¡kept¡¡a¡¡slight
connection¡¡with¡¡Anna's¡¡mother£»¡¡and¡¡had¡¡always¡¡preserved¡¡some
officious¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡young¡¡girl£»¡¡because¡¡she¡¡was¡¡a¡¡pure
Pole¡£
When¡¡Baron¡¡Skrebensky¡¡was¡¡about¡¡forty¡¡years¡¡old£»¡¡his¡¡wife
died£»¡¡and¡¡left¡¡him¡¡raving£»¡¡disconsolate¡£¡¡Lydia¡¡had¡¡visited¡¡him
then£»¡¡taking¡¡Anna¡¡with¡¡her¡£¡¡It¡¡was¡¡when¡¡the¡¡girl¡¡was¡¡fourteen
years¡¡old¡£¡¡Since¡¡then¡¡she¡¡had¡¡not¡¡seen¡¡him¡£¡¡She¡¡remembered¡¡him
as¡¡a¡¡small¡¡sharp¡¡clergyman¡¡who¡¡cried¡¡and¡¡talked¡¡and¡¡terrified
her£»¡¡whilst¡¡her¡¡mother¡¡was¡¡most¡¡strangely¡¡consoling£»¡¡in¡¡a
foreign¡¡language¡£
The¡¡little¡¡Baron¡¡never¡¡quite¡¡approved¡¡of¡¡Anna£»¡¡because¡¡she
spoke¡¡no¡¡Polish¡£¡¡Still£»¡¡he¡¡considered¡¡himself¡¡in¡¡some¡¡way¡¡her
guardian£»¡¡on¡¡Lensky's¡¡behalf£»¡¡and¡¡he¡¡presented¡¡her¡¡with¡¡some
old£»¡¡heavy¡¡Russian¡¡jewellery£»¡¡the¡¡least¡¡valuable¡¡of¡¡his¡¡wife's
relics¡£¡¡Then¡¡he¡¡lapsed¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Brangwen's¡¡life¡¡again£»¡¡though
he¡¡lived¡¡only¡¡about¡¡thirty¡¡miles¡¡away¡£
Three¡¡years¡¡later¡¡came¡¡the¡¡startling¡¡news¡¡that¡¡he¡¡had¡¡married
a¡¡young¡¡English¡¡girl¡¡of¡¡good¡¡family¡£¡¡Everybody¡¡marvelled¡£¡¡Then
came¡¡a¡¡copy¡¡of¡¡¡¨The¡¡History¡¡of¡¡the¡¡Parish¡¡of¡¡Briswell£»¡¡by
Rudolph£»¡¡Baron¡¡Skrebensky£»¡¡Vicar¡¡of¡¡Briswell¡£¡¨¡¡It¡¡was¡¡a¡¡curious
book£»¡¡incoherent£»¡¡full¡¡of¡¡interesting¡¡exhumations¡£¡¡It¡¡was
dedicated£º¡¡¡¨To¡¡my¡¡wife£»¡¡Millicent¡¡Maud¡¡Pearse£»¡¡in¡¡whom¡¡I¡¡embrace
the¡¡generous¡¡spirit¡¡of¡¡England¡£¡¨
¡¨If¡¡he¡¡embraces¡¡no¡¡more¡¡than¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡England£»¡¨¡¡said¡¡Tom
Brangwen£»¡¡¡¨it's¡¡a¡¡bad¡¡lookout¡¡for¡¡him¡£¡¨
But¡¡paying¡¡a¡¡formal¡¡visit¡¡with¡¡his¡¡wife£»¡¡he¡¡found¡¡the¡¡new
Baroness¡¡a¡¡little£»¡¡creamyskinned£»¡¡insidious¡¡thing¡¡with
redbrown¡¡hair¡¡and¡¡a¡¡mouth¡¡that¡¡one¡¡must¡¡always¡¡watch£»¡¡because
it¡¡curved¡¡back¡¡continually¡¡in¡¡an¡¡inprehensible£»¡¡strange¡¡laugh
that¡¡exposed¡¡her¡¡rather¡¡prominent¡¡teeth¡£¡¡She¡¡was¡¡not¡¡beautiful£»
yet¡¡Tom¡¡Brangwen¡¡was¡¡immediately¡¡under¡¡her¡¡spell¡£¡¡She¡¡seemed¡¡to
snuggle¡¡like¡¡a¡¡kitten¡¡within¡¡his¡¡warmth£»¡¡whilst¡¡she¡¡was¡¡at¡¡the
same¡¡time¡¡elusive¡¡and¡¡ironical£»¡¡suggesting¡¡the¡¡fine¡¡steel¡¡of¡¡her
claws¡£
The¡¡Baron¡¡was¡¡almost¡¡dotingly¡¡courteous¡¡and¡¡attentive¡¡to¡¡her¡£
She£»¡¡almost¡¡mockingly£»¡¡yet¡¡quite¡¡happy£»¡¡let¡¡him¡¡dote¡£¡¡Curious
little¡¡thing¡¡she¡¡was£»¡¡she¡¡had¡¡the¡¡soft£»¡¡creamy£»¡¡elusive¡¡beauty
of¡¡a¡¡ferret¡£¡¡Tom¡¡Brangwen¡¡was¡¡quite¡¡at¡¡a¡¡loss£»¡¡at¡¡her¡¡mercy£»¡¡and
she¡¡laughed£»¡¡a¡¡little¡¡breathlessly£»¡¡as¡¡if¡¡tempted¡¡to¡¡cruelty¡£
She¡¡did¡¡put¡¡fine¡¡torments¡¡on¡¡the¡¡elderly¡¡Baron¡£
When¡¡some¡¡months¡¡later¡¡she¡¡bore¡¡a¡¡son£»¡¡the¡¡Baron¡¡Skrebensky
was¡¡loud¡¡with¡¡delight¡£
Gradually¡¡she¡¡gathered¡¡a¡¡circle¡¡of¡¡acquaintances¡¡in¡¡the
county¡£¡¡For¡¡she¡¡was¡¡of¡¡good¡¡family£»¡¡half¡¡Veian£»¡¡educated¡¡in
Dresden¡£¡¡The¡¡little¡¡foreign¡¡vicar¡¡attained¡¡to¡¡a¡¡social¡¡status
which¡¡almost¡¡satisfied¡¡his¡¡maddened¡¡pride¡£
Therefore¡¡the¡¡Brangwens¡¡were¡¡surprised¡¡when¡¡the¡¡invitation
came¡¡for¡¡Anna¡¡and¡¡her¡¡young¡¡husband¡¡to¡¡pay¡¡a¡¡visit¡¡to¡¡Briswell
vicarage¡£¡¡For¡¡the¡¡Skrebenskys¡¡were¡¡now¡¡moderately¡¡well¡¡off£»
Millicent¡¡Skrebensk