沙门空海之大唐鬼宴-第48部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他的后方另有一名清瘦男子身影，乍见之下，像是一只老狐狸。
与其说他是官人模样，还不如说他一派文人气。
男子唇边，留着轻描淡写的髭胡。
眼睛细小，宛如机警的动物。
“柳先生的信差。”大猴低声说道。
大猴身后的男子，朝着空海和逸势殷勤行礼。
“在下韩愈。”
空海与逸势也回礼，报上自己姓名。
“我来迎接客人——”
韩愈高度警戒的视线，须臾不离空海。
“我这就带两位到柳宗元处。不过，先有一事相告。”
“什么事？”
“关于晁衡的信。”
韩愈说毕，脸色笼上一层阴影。
“怎么了？”空海问。
韩愈惟恐有人偷听似地，眼光四下巡视。
杳无人迹。
即使如此，韩愈依然不放心，停顿了好一下子才开口。
“老实说，昨晚，晁衡的信不知被谁偷走了。”
为了说出这句话，韩愈仿佛耗尽了肺中空气。一说完，急忙深深吸了一大口气。
“真的吗？”逸势问。
“是的，千真万确。”
韩愈明确地回答。
二
木制车轮啮咬泥地、碎石的震动声响，从腰际传到背部。
此刻，空海和橘逸势坐在马车上。
马车可容纳四人，每边对坐二人。空海和逸势并肩而坐，对面是韩愈。
马车外面，垂挂着布幔，隔绝了由外窥视车内动静的可能。
“抵达目的地之前，抱歉恕难多说些什么——”
启程时，韩愈跟空海和逸势这样说。
之后再无下文了，韩愈近乎固执地紧闭嘴唇。
马车一出延康坊，便往东前进。
走了一阵子，在崇德坊拐向南行，继而在宣义坊拐往西方。
逸势察觉有异——
“喂。”他小声地对空海说，
“这不是又折回来了吗？”
坊与坊之间的大街，各朝东西和南北延伸，呈棋盘方格状。
换句话说，马车朝目的地前进，先往东，再往西，就等于往回走。
“为什么故意绕远路？”
走了一会儿，这次是往北拐。
这还是走回头路。
“空海，这是怎么回事？”
“大概想查看有没有谁在跟踪吧。”
如果确认无人跟踪——
“总会到达目的地吧。”
大概就是这样的看法了，空海将背靠在椅背上。
马车“达达”地走了好一阵子，穿越某个坊门。
“像是永乐坊。”逸势自顾自地说道。
不久，马车停住了。
“两位请下车！”韩愈说。
两人走出车外，此处是有着半圆屋檐样式的土墙所围造的宅邸中庭。
悄然不见人影。
数棵槐树耸立。
新芽乍萌的牡丹花丛、池塘，点缀其间。临池有株巨柳，长长的枝条垂挂水面。
真是宏伟的宅邸啊——
逸势用这般的眼神望向空海。
“这边请——”说毕，韩愈便往前走去。
空海与逸势紧随在后。
一行人穿过宅邸入口，来到内宅。
依然不见人影。
继续穿越设有炉灶锅镬的房间，再往里面走——
“就是这边……”
韩愈停下脚步。
眼前是一扇门。
“空海先生和逸势先生已经带到。”
韩愈出声朝门内招呼。
“请，快请进来。”
房内传来熟悉的柳宗元声音。
三
窗在右，柳宗元面桌而坐。
空海和逸势坐在柳宗元对面。
韩愈也围桌坐着，迎面看过去，窗在空海和逸势的左方。
桌上有茶，盘内盛装甜点。
有杏脯，以及数种胡国点心——
“此地是友人住家。经我无理请托，特意空了出来。他当然不知道我要与谁会面，也不晓得我今天会到这儿来——”
柳宗元说毕。目光望着空海和逸势。
“用这种形式招呼客人，我先向二位致歉。”
“哪里。”
“这么做，是为了保密。”
“您倒不用顾虑我们两人。听说徐文强的棉田，后来似乎没什么动静。”
“每天都有回报，但没什么异样。”
“棉田陶俑的事，您报告上级了吗？”
“是的。我已亲口禀告王大人了——”
“王大人怎么说？”
“他交代，暂时别对外透露。士兵、金吾卫官员也都要保密——”
“总有一天，这事还是会传开来，成为街头巷议的。”
“我也这么想。”
“王大人现在有何打算？”
“等适当时机，再把种种事情禀告皇上——”
“种种事情，您指的是？”
“贵妃之墓被盗挖、刘云樵宅邸事件，以及目前青龙寺凤鸣和尚守护在刘云樵身边等等。”
“刘云樵那边，没发生什么事吧。”
“约定的日期是十五天，如今只剩三天——”
“说的也是。”
空海和柳宗元，你来我往，淡然地交谈着。
切入正题之前，柳宗元一边和空海对话，一边在脑子里归纳所要提出的内容。不，与其说这样，还不如说他只不过想再度确认，自己是否有全盘托出的觉悟。
“话说回来，关于晁衡大人那封信——”
话还没说完，柳宗元深深叹了一口气。
“听说被偷走了。”
“是的。”
“知道是谁偷走的吗？”
“不知道。”
柳宗元轻轻地摇了摇头，
“寒舍库房中，恰堪收藏机密文书，今早却发现晁衡先生的信不翼而飞了。”
“原来如此。”
“我手中持有晁衡先生之信，包括韩愈在内，仅有极少数人知情，且藏信地点，只有我本人知道。”
“不过，还是被人偷走了？”
“没错——”
“会否有人潜入库房，顺手牵羊连信也带走了？”
“库房里还搁着值钱东西，窃贼却没下手。”
“这么说来，果然——”
“打一开始，贼人可能便已锁定晁衡大人那封信。”
“可有窃贼线索？”
空海追问，柳宗元静静地摇头。
“没有。”
“总之，也就是说，那封信对某人似乎很重要。”
“是的。”
“信的内容到底是什么？”
“就像我所说的，无法读懂。因为是用倭国文字所写。字是吾人常用之字，却以倭国语法写成。若非倭国之人，当然读不出所以然。”
“请教过懂倭语之人吗？”
“没有。”柳宗元又摇了摇头，
“因我觉得随意让人得知内容并不好。我只知道，信上记载与杨贵妃之死相关的种种事情——”
“这话怎说？”
“给了我这封信的人这么说的。”
“给你这封信的人？”
“关于这点，现在不便透露。把这封信的事告诉外国人，我也犹豫了一阵子。”
柳宗元望着空海，继续说道：
“我从白居易那儿，听到不少贵妃陵墓之事，也知道她的遗体不在墓里。空海先生，想必你也已经知晓此事。正因为如此，我才想跟你讨论晁衡的信——”
“结果，事到临头，信却被偷走了。”
“是的。”柳宗元点头说道：
“不过，有件事还没对你说。”
“关于给你这封信的人吗？”
“不，是别件事。”
“什么事？”
“先前所提过的刘云樵事件。”
“你说的是？”
“我也耳闻，刘云樵宅邸出现一只奇怪的猫，竟然能预言先皇之驾崩。关于此事，我们瞒着皇上多方访查，终于有了眉目。”
柳宗元突然中断说话，定睛凝视空海。
“请继续说下去。”
“老实说，刘云樵未必与贵妃之死完全无关。”
“是吗？”
“说有关，指的并非刘云樵本人和贵妃有牵连。”
“怎么说？”
“与贵妃有关的人，其实是刘云樵的祖父——刘荣樵。”
“刘荣樵？”
“是的。刘荣樵曾以近卫军身份，护卫玄宗皇帝走避安史之乱，逃到蜀地。”
“原来如此。”
“据说，他是马嵬驿叛军核心份子之一。杀了贵妃兄长杨国忠，用长矛刺举其首级，同时还逼迫玄宗皇帝处决杨贵妃的叛军，刘荣樵也列名其中。据说，以长矛刺举贵妃之姐韩国夫人首级的人，正是他——”
“哎——”
“此事是白居易所告知的。”
“是白居易——”
“关于玄宗皇帝和杨贵妃之事，他似乎另有看法，老早就在调查。关于这两人，他所知甚多。”
“这么说来，端倪隐约可见——”
“是的。如今长安闹得满城风雨，似乎全与贵妃有关。”
说毕，柳宗元总算察觉了一般，伸手到桌上。
“呀，我真是怠慢。准备了茶水，却只顾说话——”
柳宗元拿起茶罐，准备泡茶。
“还是让我来效劳吧。”
韩愈起身，从柳宗元手中接过茶罐，将茶叶放入各人的茶碗里，并以热水浇注。
茶水稍稍凉却，缓缓渗出茶色来。
逸势喝了一两口茶，再拿起甜杏脯送进嘴里。
空海只以双唇轻轻碰触了一下茶碗。
四
“话说，那封信——”
眼见大家都又坐定，柳宗元重启话端。
“是的。”
“似乎是晁衡大人写给李大人的。”
“是李白翁吧。”
“没错。”
“晁衡为何要写信给李白翁？”
“空海先生应该也知道，两人颇有交情。”
“当然。李白为晁衡所写的吊诗，我曾拜读过。”空海答道。
晁衡——也就是安倍仲麻吕，于天宝十二年（七五三）返回日本。
深受玄宗皇帝赏识的仲麻吕，曾数度上书请愿返回日本，却不被允许。
最终准许仲麻吕返回日本，是在空海入唐五十一年前。
晁衡搭船返日途中，遭遇暴风雨，结果船又飘回唐土。
不知道晁衡又已安抵唐土的李白，误信他已丧命于暴风雨，曾留下题为《哭晁卿衡》的诗作：
日本晁卿辞帝都，
征帆一片绕蓬壶。
明月不归沉碧海，
白云愁色满苍梧。
失落的那封信，即是安倍仲麻吕亲笔写给李白的。
“唔——”逸势出声说话，
“空海，真是遗憾哪。若是那样的信，说什么也要一睹为快——”
逸势不胜唏嘘地说。
“话又说回来，空海先生，且不论内容为何，那封信的开头，以及类似题记的字，我倒还记得一二——”
“你读懂了？”
“不，信上所写多为吾国文字，我才记得的。”
“所以，写得出来吗？”空海问。
“嗯，大概可以。”
“那就拜托你了。”
“不过——”
柳宗元双手放在胸上，做出确认的动作。
他似乎没准备纸笔。
“若是笔墨，我这儿有。”
空海从怀里掏出笔、墨。
接着，又拿出纸张，放到桌上。
“喔，那就可以写了。”
柳宗元从空海手中接过文具，摊开纸张。
笔沾墨汁，忖想片刻之后，柳宗元开始动笔。
沙沙的运笔声中，一连串汉字出现在纸上。
写出来的虽是汉字，却非汉文，而是大和语。
是以汉字为发音符号的万叶假名。
“我想到的，就是这些了。”
柳宗元将写好的纸张反转过来，递交给对面的空海和逸势。
