人生的智慧 叔本华-第32部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
是自寻烦恼地不断回头考虑已经付诸实行的事情和担忧可能
遭遇到的危险。到了这个时候，我们就应该把整件事情抛诸脑
后，不用再去想它，因为我们可以确信在恰当的时候已经把一
切该考虑的都考虑清楚了，我们理应得到平静了。一句意大利
谚语提出这样的建议——歌德把它译为：“为马备好了鞍子，
就让它出发吧！”附带说上一句，歌德收集的许多谚语和警句
都来自意大利民谚。如果事情得到了糟糕的结局，那是因为所
有人为的事务都会受到偶然和错误的戏弄。苏格拉底——这个
世界上最有智慧的人——在处理自己个人私事时也需要得到
某种能够给予他警示的魔法的帮助，以便做出正确的事情，或
者起码以此避免差错。这证明了人的智力不足以保证事情的发
展结果。准此，这最先出自某个教皇的说法，即对于我们遭遇
的每一桩不幸，我们都难辞其咎——至少在某种程度上是这样
——并不是在每种情况下都绝对真实，虽然在大多数情况下事
实的确如此。正因为人们对此真理有所感觉，所以，人们才尽
最大可能地遮掩和粉饰自己遭遇到的不幸，并且竭力装出一副
若无其事的样子：他们担心别人从他们的不幸遭遇推断出他们
的罪责。
第十二节
在遭遇到已经发生的、不可更改的不幸的时候，我们甚至
… Page 163…
第五章 建议和格言 153
不可以允许自己产生这样的想法：事情本来可以有另外的一
＇152＇个结局；更加不可以设想我们本来可以阻止这一不幸的发
生。因为这种想法只能加剧痛苦至难以忍受的程度，我们因此
也就是在折磨自己了。我们应该学习大卫王的榜样。他的儿子
患病在床时，他没完没了地向耶和华上帝乞怜、请求；但儿子
死了以后，他就打个响指，想都不再想死了儿子这件事情了。
那些难以放松自己心情的人，必须以命运论的观点安慰自己，
因为命运论告诉人们这样一个真理：所有发生的事情，都必然
发生，是不可避免的。
不过，这一条规则也有它的片面性。在遭遇不幸时它当然
会有助于我们获得轻松和安慰，但如果我们的轻率、鲁莽要为
我们的不幸负上部分责任——通常都是这种情形——那么，对
当初如何才能防止不幸的发生进行一番反复的、令人痛苦的思
考，则是我们应该执行的某种有益的体罚，我们可以吃一堑长
一智，这对以后将来都大有益处。我们不应该在犯下明显的错
课以后为自己开脱责任，淡化或者粉饰错误，就像我们经常做
的那样。我们应该坦白承认错误，清楚明白这些错误的严重性，
这样，我们才可以下定决心在以后避免重蹈覆辙。当然，这样
做我们免不了要进行一番痛苦自责，但是，“不接受惩罚教训
就不可能进步”。
第十三节
对于一切涉及痛苦和快乐的事情，我们应该把牢想象力的
．．．．．．
闸门。首先，我们不要建造空中楼阁。这些空中楼阁实在是太
．．
昂贵了，因为用不了多久，伴随着一声叹息它们就会被夷为平
… Page 164…
154 人生的智慧
地。但是，我们更要小心不要夸大想象那些只是有可能＇153＇发
生的不幸，以免受到无谓的惊怕。如果不幸是完全极度夸大了，
或者干脆就是空穴来风，那么，梦醒以后我们马上就会知道这
些不过就是幻象而已，我们会为更好的现实而感到高兴，并且，
不管怎么样，我们就会对遥远的，但毕竟有可能发生的不幸有
所警觉。不过，我们的想象却不随便戏玩这类没有根据的东西，
实在百无聊赖的时候，我们想象顶多只是建造一些令人舒心愉
快的空中楼阁。构成我们那些阴暗想象的材料的确是在某种程
度上威胁着我们的不幸事情。我们的想象夸大了这类不幸和它
们发生的可能性，并且以骇人的色彩加以描画和渲染。从这些
噩梦中清醒过来以后，我们仍然无法马上甩掉这些噩梦，但做
过的美梦却马上就被我们忘掉了——因为这些美梦马上就遭
到了现实的驳斥和推翻；现实充其量只让人们保留着实现一线
希望的可能。一旦我们为阴暗的想象所俘虏，它们就会带来各
式逼真的幻影、形象——这些幻象并不那么容易消失，因为这
些事情发生的可能性毕竟存在，我们没有能力对其发生的可能
性作出估计。只是有可能发生的事情就会显得很有可能发生
了。这样，我们就向担忧、害怕投降了。因此，对任何关乎我
们痛苦和快乐的事情都应该以理性和判断力去观察和考虑，那
也就是进行冷静的、不掺带个人情绪的思考，运用纯粹的概念
在抽象中操作。我们不应该让思考掺杂着想象，因为想象没有
能力对事情作出判断。相反，想象只会带来扰乱我们情绪的清
晰图像，陡增我们的痛苦，而不会有任何好处。在夜间，我们
尤其需要严格遵守这一条规则，因为正如黑暗会使我们胆怯，
让我们到处都看到令人害怕的形状，同样，头脑思想的暗晦模
… Page 165…
第五章 建议和格言 155
糊也对我们发挥类似的影响，因为任何不确定都会产生不安全
感。所以，在夜间，当我＇154＇们松弛下来的时候，理解力和判
断力就蒙上了某种主观的暗晦；智力变得疲倦和呆滞，已经无
法深入事物的本质。我们静思默想的对象——如果它们关乎我
们个人的事务——很容易就会蒙上一层危险可怕的外衣，变成
骇人的图像。夜晚当我们躺在床上时，这种情形经常发生，因
为到了这个时候，我们的精神完全松弛下来了，我们的判断力
因此无法应付所接受的任务，但是想象力却在此时仍然活跃非
常。夜晚让所有的一切都蒙上一层黑色调。所以，在我们即将
入睡，甚至当我们从一觉睡醒过来的时候，头脑里面都是一些
颠三倒四的东西，就跟睡梦一般无异。如果它们是我们的个人
事情，那一般都显得晦暗，甚至可怖。到了早上，所有这些可
怕影像就像梦一般地消失了。正如一句西班牙谚语所说的：“日
间是白色的，夜晚则是有色的。”在晚上，就算点燃着蜡烛，
我们的理解力仍然会像我们的眼睛那样，无法像白天那样清楚
把握事物。因此缘故，夜晚时间并不适宜思考严肃，尤其是令
人不悦的事情。早上则是思考这类事情的恰当时候。早上毫无
例外地适合人们从事任何精神上的或者体力上的工作。早晨是
一天中的青年时候：一切都是明亮、清新和轻松的。我们感觉
充满活力，能够自如地发挥我们的机能。我们不应该贪床而缩
短了早晨的时光，或者以没有价值的工作和闲聊浪费这段时
间。相反，我们应该珍视早晨为生命的黄金时光，并在某种程
度上把它视为神圣的。相比之下，晚上则是一天中的老年期，
到了这段时间，我们变得疲倦、轻率和饶舌。每一天都是一段
短暂的生活：早上醒来就是诞生，晚上睡眠就是死亡和结束。
… Page 166…
156 人生的智慧
因此，每天的睡眠就是这一天的死亡，而每天的醒来则是新的
一天的诞生。事实上，我们可以把起床时＇154＇候的不适和困顿
视为出生时的艰难情形，这样，我的比喻就已经完全彻底了。
但是，一般来说，我们的健康状况、睡眠的好坏，以及营
养、温度、天气、环境等其他很多的外在因素会极大地影响我
们的情绪，而情绪又会严重影响我们的思想。因此，我们对事
情的看法和我们能力的发挥不仅受制于时间，甚至还受制于地
点。所以，
要留意那严肃的时光，
因为它甚少来临。
——歌德
我们不仅要静候客观思想和独特观点的光临——它们是
否光临并且何时光临只能听任它们兴之所至——甚至，我们在
预先定下的时间里，并且已经准备妥当去认真考虑某些事情，
但我们也并不总能成功。这些都需要特定的某一时间。时候一
到，相关的思路就会不请自来，到了那时候，我们就会完全投
入其中。
至于我所推荐的要控制住我们头脑的想象，我要补充的是
不要听任我们的想象把自己曾经遭受过的不公、侮辱、轻视、
损失等化为栩栩如生的图像，因为这会刺激起我们已经沉睡了
的愤怒、怨恨及其他憎恶情绪。这也就败坏了我们的情绪。新
柏拉图主义者波洛克利斯有这样的一个美妙比喻：在每个城镇
里面都居住着高贵突出的人物和卑鄙下作的乌合之众，同理，
… Page 167…
第五章 建议和格言 157
在每一个人——甚至最高贵、最出众的人物——的身上，同样
存在着因人而异的某些深藏在人性，甚至动物性中＇156＇的极其
庸俗丑陋的成分；这些暴民千万不能受到煽动而起来闹事，也
不能让他们从窗口往外张望，因为他们会暴露出自己丑陋的模
样；而我刚才说过的那些想象之物，正是鼓动暴民造反闹事的
头目。另外，值得一提的是：甚至微不足道的烦恼——不管它
出自人或事——如果我们脑子里老是想着它，老是以强烈的色
彩夸大地描绘这一烦恼，就会膨胀成为可怕的巨物，让我们束
手无策。对待任何不愉快的事情，我们都应抱持一种尽量客观、
求实的态度，这样，我们才能比较容易接受它们。如果把细小
的物件放置�
