拿破仑文选-第130部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
第三军团由奥厄尔施迭特公爵指挥，包括十五个步兵团，编成四个师；每师有师长一人和受师长指挥的旅长三人，共负指挥责任。
圣·修耳皮斯师团包括…①个团，由两个旅长指挥。
①原文缺一字。——俄文版编者
每个步兵师所都有大炮不少于十五门。圣·修耳皮斯师团有六门大炮。第三军团一共有六十门大炮，合编一个炮列。
大军第四军团由里沃利公爵指挥，一共管四个师，计……个团。
每师由一个师长和两个归师长指挥的旅长。
轻骑兵师②包括四团法国兵和两团盟国军队，由一个师长和两个旅长指挥。
②第四军团。——俄文版编者
每师有一个副师长和两个助理师长。
每个步兵师配属十二门法国大炮，连同盟国二十八门大炮，一共有七十六门大炮。
至于由各小公爵所有部队编成的那个六千人或八千人的师团，它应当由鲁伊耶将军和两个懂德语的旅长指挥。它暂时仍然属于第三军团，但必要时将调至大本营以补充警备队和押解俘虏。
伊斯的利亚公爵指挥的骑兵军团包括：
两个骑兵师，由两个师长和四个旅长指挥。
两个由三团编制的重骑兵师，由两个师长及四个旅长指挥。
预备龙骑兵师共有六个团，由一个师长和三个旅长指挥。
各预备重骑兵师每师有六门大炮，龙骑兵师也有六门炮，而整个预备骑兵一共有十八门大炮。
符腾堡军队不属于军团，我打算把他们留给自己掌握。
我将根据情况，把他们交给但泽公爵①，或交给某一个军团，使他们在战斗中发挥作用。如果汪达姆将军不担任指挥他们的任务，那就任命会讲德语的德芒将军担任指挥，而以汪达姆接替德芒将军的位置。
①列费勃尔。——俄文版编者
梅克伦堡②军队驻守在瑞典波美腊尼亚的阵地上。
②法国东北部一个州名。——译者
至于萨克森，那就必须说服国王在开始军事行动时，迁往埃尔富特、莱比锡或其他地点。如果德累斯登能保证不受意外袭击，就可以在它那儿留下三千卫戍部队，而把其余的萨克森军队开往多瑙河。
波兰军队应当保住华沙和扰乱克拉科夫。如果战争爆发，就应当向华沙大公国军队司令官波尼亚托夫斯基公爵建议，编组国民自卫军以保卫布拉格和莫德林两要塞，而以主力军在加利西亚尽力煽起暴动。
总参谋长要同贝特兰将军商谈有关工兵和工程部队的一切问题，要同军需官商谈有关军事运输的一切问题。从实际情况出发，他就能避免各种错误行动。
工兵部队
每军团配备一套架浮桥的工具，两连工兵和六千件土木工具。
工兵部队中应编入一个海员工作营（八百人）和……①水兵一千二百人。海军部长应给各单位任命九名外科医师：
①原文缺字。——俄文版编者
九个工兵连……九百人 外科医师两人
三连地雷工兵……三百人 外科医师一人
三连架桥工兵……三百人 外科医师一人
四连先锋工兵……六百人 外科医师一人
两个炮兵连携带六门大炮，
各工兵连和地雷工兵连编成两营，
各先锋工兵连编为一营，
各架桥工兵连编为一营，
以上四个营归一个工兵少校指挥。
上述海员工作营（八百人）和一千二百名水兵，编为三个营。它们归陆军上校兼海军上校巴斯塔指挥。
总共是七个营，其中四个营属于陆军，三个营属于海军。
所有这些工兵部队都编为预备队。他们的调动和内部管理事务，都由加斯特勒耳将军负责领导。兵站站长和副站长暂时也归加斯特勒耳将军指挥，还有三部医院大车也归在他部下。
这个预备队在会战时候能够顶用。加斯特勒耳将军应让它在最好的秩序中进军，充分供应粮食和弹药，好好地把它武装起来。
立即用符腾堡的工兵和萨克森及纳萨乌的部队编成一个人数不多的营（三、四百人）。这个营跟随预备工兵队伍行进。总参谋长应采取适当的措施来组织这支预备队。
炮兵和工兵用的一切储备品都运往乌耳姆，再从那里上船，顺多瑙河跟着部队行动。
我命令把下列各种物资从斯特拉斯堡运往乌耳姆：
步枪六千枝，
刺刀六千把，
备用步枪六千枝，
供三种兵使用的马刀二千把，
手枪二千枝，
火门针两万根和抽弹器一千件。
军需官应通知各军团：把所有服装和其他物资运往乌耳姆，由乌耳姆送上海员驾驶的船舶。
谈到军事运输，第二和第五辎重营已到达莱因军团，第十二辎重营已在科美尔西编成。隶属西班牙军团下面几个营的二百部马车已开往茹安伊，它们到那里后在两个预备辎重营指挥下行动。因此大军底下将有五个辎重营和六百部马车。看来，这已经够用了。
至于各个医院，在进攻时应把它们集中在安堡、英果耳施塔特和帕骚。这三个据点必须准备一切必要的安全设施，保障它们不受意外袭击。
从我的近卫军里调出下列部队和武器加入莱因军团：
骑兵四团，
大炮四十八门，
水兵一连，
架桥兵一连，
射击手（步兵）二团，
火枪兵二团，
猎步兵一团，
掷弹步兵一团。
《拿破仑文选》
拿破仑著 陈太先译
《腓特烈二世的战争论纲》摘要
第四章 第六节
只能采用两种办法来掩护围攻要塞：
1）一开始就击溃敌军，逼它离开军事活动区，把它的残部击退到一道颇大的天然障碍物，例如高山或大河那一边，然后在这道障碍物外边设置特种监视兵团，同时构筑堑壕并夺取要塞。
2）但是，我们如果打算不和前来救援要塞的敌军作战而占领要塞的话，那么，自己手中就必须有齐备的攻城器械，必须有足够的预定在围攻期间所需要的弹药和粮食储备，并利用地形条件——沼泽、高地、森林、浸水地区，建筑堡垒线和包围线。在这种情况下，围攻军队只须阻遏反围攻的军队①，不必耽心和仓库相联系的交通线；为了阻遏反包围军队，可以分出一个特种监视兵团。这个监视兵团在和本军保持联系的前提下，实行截断敌援军进要塞的道路，并作到经常从侧翼及后方攻击敌军（如果它善于作隐蔽运动的话），或者利用包围线同一部分包围军队配合，对付反围攻军队，同后者交战。
①指援军。——译者
谁希望一下子作到下面三件事，谁就要犯大错误：（1）不建立包围线而要包围要塞和制服守军，（2）保持相距六站路程远的各个仓库的交通线②和（3）不利用天然障碍物和包围线而要遏阻前来救援要塞的敌军。这样做只能造成大灾难，如果他对敌军没有双倍的优势的话。
②指1758年腓特烈围攻奥耳缪茨要塞。——俄文版编者
第九章 第二节
国王③在这次战争中④所取得的迭次胜利，一概归功于仿佛是他发明的新战术战斗队形。这种队形叫做倾斜式战斗队形。
③腓特烈二世。——俄文版编者
④七年战争。——俄文版编者
腓特烈在七年战争期间，亲自指挥过十个战役，他手下的统帅指挥过六个战役，其中包括马克森战役和兰德斯古特战役。前十个战役中他战胜七次，战败了三次。他部下统帅指挥的六个战役中输五次，赢一次。在共计十六个战役中，普鲁士军队战胜八次，战败八次。国王在这十六个战役中，没有一次不使用新战术。其实，他怎样行动，在他以前古代和近代的统帅们任何时候也是象他那样行动的。
这种倾斜式战斗队形究竟是怎样的呢？他的信徒们意见纷歧。一些人肯定说：军队在会战的这一天或在会战前夕，以加强右翼、中锋或左翼为目的的一切行动，或是在敌后的一切活动，都属于倾斜式战斗队形。就这个意义来说，普鲁士在提米尔战役中，高卢－比利时人在松布尔河上抵抗恺撒的战斗中，卢森堡元帅在弗鲁律斯战役中（他利用一个高地从右方迂回敌军），马耳博罗在哥赫什迭特附近，叶甫根尼亲王在腊米耳伊附近和都灵近郊，以及查理十二世在波尔塔瓦附近，都是采用倾斜式战斗队形。无论是古代或近代差不多没有哪一个战役指挥官在进攻的时候不力求加强自己的攻击部队。加强的办法有的是使用强大的兵力，有的是配备掷弹兵，有的是用大批大炮。如果说，腓特烈是这种战术行动的发明人，那么他也就是战争本身的发明人了；可惜，战争却是象世界那样古老，当战争出现在人世间的时候，腓特烈还没有降生哩！
另一些人说：在波茨坦举行的阅兵式中，当两支队伍成平行的战斗队形开始互相对抗的时候，国王下令开始战术动作。倾斜式战斗队形就是这种战术动作。受命演习的队伍一面改成密集队形，或疏开队形，一面迅速朝另一个队伍的一个侧翼前进。它在敌统帅没有发觉的情况下，突然出现在敌军的一个侧翼前面，从各方面攻击后者，这样就使敌人来不及赶到那里支援。
1）在两个平行队伍长三千法尺，彼此相距九百法尺的情况下，其中一队对另一队采取这样的倾斜式队形，以致使一翼离敌人只有三百法尺远，而另一翼离敌队则远到可以免除危险，超出敌队可追及的界线，这是不可能的。在队伍移动以便采取倾斜队形的时候，它会暴露自己的侧翼。这时候，它如果遭受攻击，就会打败仗。至于受威胁的敌侧翼，却容易用第二线兵力或预备军来进行防卫。
2）采取倾斜式战斗队形的部队，其作战线必须从它所依靠的那个侧翼方面通过，否则它就不得不丢弃作战线，而丢弃作战线是会带来危险后果的。
有两条作战规则，违反它们是不能不受惩罚的。
1）任何时候都不要在成战斗队形的敌军面前作侧翼运动。
2）必须经常保持自己的作战线，而不要自动放弃它。
因此某些拥护倾斜式战斗队形的人，要求瞒着敌人改变队形，以便使敌人惊倒，并出其不意地抓住敌人。瞒住敌人的方法是在夜晚或在烟雾掩蔽下，或在一系列的前进哨所掩护下来改变队形。
（1）这种行动不应在敌人目睹下进行，所以它不是战术队形，它的力量不在它的本身，而在其突然性和意外性上面。因此它应当列入埋伏、突袭和隐蔽运动之内。
（2）无论何时，埋伏、突袭和隐蔽运动不仅需要纪律严明的军队，甚至还需要不守纪律的军队和野蛮的军队。
腓特烈在七年战争中作过十次战役，可是十次之中哪一次也没有应用波茨坦的战术动作
