[童话]彼得·潘作者:[英]詹姆斯·巴里-第12部分

小说： [童话]彼得·潘作者:[英]詹姆斯·巴里字数：每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！

　　在他们自己带来的黑暗中，两个海盗没有看见岩石，直到船撞上去才知道。　　　
　　“顶风行驶，你这笨蛋。”一个爱尔兰口音喊道，那是斯密的声音，“这就是那块岩石。现在，我们只消把这印第安人拾起来扔到岩石上，让她淹死在那儿，就完事了。”　　　
　　把这样一位美丽的女郎丢在岩石上，确实是件残酷的事。可是，虎莲很高傲，不肯作无谓的挣扎。　　　
　　离岩石不远，但眼睛看不见的地方，有两个脑袋在水里一起一落，那是彼得和温迪的脑袋。温迪在哭，因为这是她第一次看到惨剧。彼得见过许多惨剧，不过他全忘了。他不像温迪那样，为虎莲感到伤心。他气愤的是，两个人对付一个，因此，他决意要救她。最容易的方法是，等海盗离开后再去救她，可是他这样的一个人，做事从来不用容易的办法。　　　
　　没有他办不到的事，于是，他现在就模仿胡克的声音说话。　　　
　　“啊嗬咿，你们这些笨蛋。”彼得喊道，模仿得像极了。　　　
　　“是船长。”两个海盗说，惊愕得面面相觑。　　　
　　“他准是游泳过来的。”斯塔奇说，他们想看，又看不见他。　　　
　　“我们正要把印第安人放在岩石上。”斯密冲着他喊。　　　
　　“放了她。”回答是令人吃惊的。　　　
　　“放了？”　　　
　　“是的，割断绑绳，放她走。”　　　
　　“可是，船长——”　　　
　　“马上放，听见没有。”彼得喊道。　　　
　　“这真是怪事。”斯密喘着气说。　　　
　　“还是照船长的命令做吧。”斯塔奇战战兢兢地说。　　　
　　“是，是。”斯密说，判断了虎莲的绳子。一眨眼，虎莲像泥鳅一样，从斯塔奇的两腿之间，滑进了水里。　　　
　　温迪看到彼得这样机灵，当然很高兴；可是她知道，彼得自己也一定很高兴，很可能要叫喊几声，暴露了他自己。所以，她立刻用手捂住他的嘴。正要这样做时，她的手停住了，“小艇，啊嗬咿！”湖面上传来胡克的声音，这次，发话的却不是彼得。　　　
　　彼得大概正准备要叫喊，可是他没有叫喊，却撅起嘴，吹出一声惊异的口哨。　　　
　　“小艇，啊嗬咿！”又来了一声。　　　
　　温迪明白了，真正的胡克也已来到了湖上。　　　
　　胡克朝着小艇游过去，他的部下举起灯笼给他引路，他很快就游到了小艇边。在灯笼的亮光下，温迪看到他的铁钩钩住了船边；正当他水淋淋地爬上小艇时，温迪看见了他那张凶恶的黑脸，她发抖了，恨不得马上游开；可是彼得不肯挪动，他兴奋得跃跃欲试，又自大得忘乎所以。“我不是个奇人吗，啊，我是个奇人！”彼得小声对温迪说；虽然温迪也认为他是个奇人，可是为了他的名誉着想，她还是很庆幸，除了她没有第二个人听到他的话。　　　
　　彼得向温迪做了一个手势，要她仔细听。　　　
　　两个海盗很想知道船长为什么到这儿来，可是，胡克坐在那儿，他用铁钩托着头，显得非常忧郁的样子。　　　
　　“船长，一切都好吧？”他们小心翼翼地问。可是，胡克的回答只是一声低沉的呻吟。　　　
　　“他叹气了。”斯密说。　　　
　　“他又叹气了。”斯塔奇说。　　　
　　“他第三次叹气了。”斯密说。　　　
　　“怎么回事，船长？”　　　
　　末了，胡克愤愤地开口说话了。　　　
　　“计谋失败了，”他喊道，“那些男孩找到了一个母亲。”　　　
　　温迪虽然害怕，却充满了自豪感。　　　
　　“啊，他们真坏。”斯塔奇喊道。　　　
　　“母亲是什么？”糊涂的斯密问道。　　　
　　温迪大为诧异，她失声叫了出来：“他居然不知道！”从此以后，她总是觉得，如果要养个小海盗玩，斯密就是一个。　　　
　　彼得一把将温迪拉到水下，因为胡克惊叫了一声：“那是什么？”　　　
　　“我什么也没听见。”斯塔奇说，他举起灯笼向水上照。海盗们张望时，看到了一个奇怪的景象，那就是我告诉过你们的那只鸟巢，浮在海面上，那只永无鸟正伏在巢上。　　　
　　“瞧，”胡克回答斯密的问题，“那就是个母亲。这是多好的一课啊！鸟巢一定是落到了水里，可是，母鸟肯舍弃她的卵吗？不会的。”　　　
　　他的话声忽然断了，仿佛一时想起了他那天真无邪的日子——可是他一挥铁钩，拨开了这个软弱的念头。　　　
　　斯密很受感动，他凝望着那只鸟，看着那鸟巢渐渐漂走；可是，更多疑的斯塔奇却说：“如果她是个母亲，她在附近漂来漂去，也许是为了掩护彼得。”　　　
　　胡克抖缩了一下。“对了，”他说，“我担心的就是这个。”　　　
　　斯密的热切的声音，把胡克从沮丧中唤起。　　　
　　“船长，”斯密说，“我们不能把孩子们的母亲掳来做我们的母亲吗？”　　　
　　“这计策太棒了。”胡克喊道，他那大脑瓜里立刻就想出了具体的方案，“我们把那些孩子捉到船上来，让他们走跳板淹死，温迪就成了我们的母亲了。”　　　
　　温迪又禁不住失声叫了起来。　　　
　　“绝不！”她喊道，头在水面上冒了一下。　　　
　　“这是什么？”　　　
　　什么也看不见，海盗们想，那一定是风吹的一片树叶响。“你们同意吗，伙计们？”胡克问。　　　
　　“我举手赞成。”他们两个说。　　　
　　“我举钩宣誓。”　　　
　　他们都宣誓了。这时，他们都来到了岩石上，胡克忽然想起了虎莲。　　　
　　“那个印第安婆娘在哪儿？”他突然问。　　　
　　他有时喜欢开个玩笑逗趣儿，他们以为他是在开玩笑。　　　
　　“没问题，船长。”斯密美滋滋地回答，“我们把她放了。”　　　
　　“把她放了！”胡克大叫。　　　
　　“那是你下的命令呀。”水手头结结巴巴地说。　　　
　　“你在水里下的命令，叫我们把她放了。”斯塔奇说。　　　
　　“该死，”胡克暴跳如雷地喊，“搞什么鬼？”他的脸气得发黑；可是，他看到他们说的是实话，不禁惊讶起来。　　　
　　“伙计们，”他有点颤抖地说，“我没发过这样的命令。”　　　
　　“这可怪了。”斯密说。他们全都心慌意乱起来。胡克提高了声音，可他的声音带着颤抖。　　　
　　“今夜在湖上游荡的精灵鬼怪呀，”他喊道，“你们听到了吗？”　　　
　　彼得当然应该不出声，可是，他当然非出声不可。他马上学着胡克的声音回答。　　　
　　“见你的鬼，我听到了。”　　　
　　在这个节骨眼上，胡克连脸都没有发白，可是斯密和斯塔奇吓得抱作一团。　　　
　　“喂，你是谁？你说。”胡克问。　　　
　　“我是詹姆斯·胡克，”那个声音回答，“快乐的罗杰号船长。”　　　
　　“你不是，你不是。”胡克哑着嗓子喊。　　　
　　“该死，”那声音反唇相讥，“你再说一句，我就在你身上抛锚。”　　　
　　胡克换了一副讨好的态度。“如果你是胡克，”他几乎是低三下四地说，“那么，告诉我，我又是谁？”　　　
　　“一条鳘鱼，”那个声音回答，“只不过是一条鳘鱼。”　　　
　　“一条鳘鱼！”胡克茫然地重复了一句；他那一直鼓得足足的傲气，这时突然泄了气，他看到他的部下从他身边走开了。　　　
　　“难道我们一直拥戴一条鳘鱼作船长吗？”他们嚷嚷着说，“这可是降低我们的身份了。”　　　
　　他们原是胡克的狗，反倒咬了他一口；胡克虽然落到这一步，可是他并不太注意他们。要反驳这样一个可怕的胡说，他需要的，不是他们对他的信任，而是他的自信。他觉得，他的自我从他身上滑走了。“别丢下我，伙计们。”他哑着嗓子低声说。　　　
　　他那凶悍的天性里，带有一点女性的特色，所有大海盗都一样，有时也会因此得到一些直感。忽然他想试一试猜谜游戏。　　　
　　“胡克，”他问，“你还有别的声音吗？”　　　
　　要知道，遇到游戏，彼得总是禁不住要玩的。于是他用自己的声音快活的回答：“有啊。”　　　
　　“你还有一个名字吗？”　　　
　　“有的，有的。”　　　
　　“蔬菜？”胡克问。　　　
　　“不是。　　　
　　”矿物？　　　
　　“不是。　　　
　　”动物？　　　
　　“是的。　　　
　　”男人！　　　
　　“不是！”彼得嘹亮地回答，声音里带着轻蔑。　　　
　　“男孩？”　　　
　　“对了。”　　　
　　“普通的男孩？　　　
　　”不是！“　　　
　　”奇异的男孩？“　　　
　　温迪苦恼地听着，这次的回答是”是“。　　　
　　”你住在英国吗？　　　
　　“不是。”　　　
　　“你住在此地吗？”　　　
　　“是。”　　　
　　胡克完全闹糊涂了。“你们两个给他提出几个问题。”他对另两个人说，擦擦他汗湿的前额。　　　
　　斯密想了想。“我想不出什么问题。”他抱歉地说。　　　
　　“猜不出啦，猜不出啦，”彼得喊，“你们认输了吗？”　　　
　　他太骄傲了，把这个游戏玩过了头，强盗们看到机会到了。　　　
　　“是的。是的。”他们急切地回答。　　　
　　“那好吧，我告诉你们，”他喊道，“我是彼得·潘！”　　　
　　潘！　　　
　　霎时间，胡克又恢复了常态，斯密和斯塔奇又成了他的忠实部下。　　　
　　“好啦，现在我们可以把他弄到手啦。”胡克高声喊道，“下水，斯密。斯塔奇，看好船。不管是死是活，把他抓来。”　　　
　　说着，他跳下水去；同时，彼得那快活的声音喊了出来。　　　
　　“准备好了吗？孩子们？”　　　
　　“好啦，好啦。”湖的四面八方都响应。　　　
　　“那么，向海盗进攻。”　　　
　　战争很短，但很激烈。头一个使敌人流血的是约翰，他英勇地爬上小艇，扑向了斯塔奇。经过一场剧烈搏斗，海盗手中的弯刀落掉了。斯塔奇挣扎着跳到水里，约翰也跟着跳下去，小艇漂走了。　　　
　　水面上不时冒出一个脑袋，钢铁的寒光一闪，跟着是一声吼叫，或一声呐喊。在混战中，有的人打了自家人。斯密的开瓶钻捅着了图图的第四根肋骨，他自己又被卷毛刺伤了。远离岩石的地方，斯塔奇正在紧迫斯莱特利和孪生子。　　　
　　这一阵子彼得又在哪儿呢？他在寻找更大的猎物。　　　
　　其他的孩子都很勇敢，他们躲开海盗船长是无可责怪的。胡克的铁钩把周围的水变成了死亡地带，孩子们像受惊的鱼一样，逃开这块地方。　　　
　　可是有一个人不怕胡克，有一个人打算走进这个地带。　　　
　　说也奇怪，他们并没有在水里相遇。胡克爬到岩石上喘息，同时，彼得也从对面爬上来。岩石滑得像一只球，他们没法攀缘，只能匍匐着爬上来。他们两个都不知道对方也正在爬上来。两个人都在摸索着想抓住一块能着力的地方，不料竟碰到了对方的手。他们惊讶得抬起头来，他们的脸几乎挨到了，他们就这样相遇了。　　　
　　有些大英雄都承认，他们临交手前，心都不免有些往下沉。假如彼得那时也是这样，我也不必替他隐瞒。不管怎么说，胡克是海上库克唯一害伯的人。可是彼得的心没有往下沉，他只有一种感觉：高兴。他喜欢地咬紧了他那口好看的小牙。像转念一样快，他拔出胡克皮带上的刀�

返回目录上一页下一页回到顶部赞（0）踩（0）

第12部分

[童话]彼得·潘 作者:[英]詹姆斯·巴里-第12部分

你可能喜欢的

[童话]彼得·潘作者:[英]詹姆斯·巴里-第12部分