笑阿凡提1-第14部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“对，通过艰苦的劳动定能找到智慧！”阿凡提回答。
“我现在就想多找一点智慧。”国王说。
“这个好办，请您拿上坎土曼跟我走，我会帮助您找到智
慧的。”阿凡提胸有成竹他说。
国王心想：别人都说我缺少智慧，这回我一定得多找一
些智慧把脑子装满，有可能的话再装上两箱子智慧带回王宫，
留着给孩子们用。然后，他拿上一把坎土曼跟着阿凡提就走，
他们走了很长时间，来到一片戈壁滩上，阿凡提对国王说：
“好了国王陛下，请您脱下皇袍开始劳动吧！”
国王只好跟着阿凡提抡起坎土曼来。干了一会儿，国王
的手打起了血泡。国王受不了了，他说：“阿凡提，你说的智
慧在哪儿？我们怎能找到它？”
“请别急，国王陛下，”阿凡提笑了笑说：“我们就这样艰
苦地把坎土曼抡到秋天，待把这片土地开垦出来，到了春天
我们再把智慧种上，等到了秋天我们就可以收获到一麻袋一
麻袋的智慧。不然，我们上哪儿去寻找智慧呀？”
“你说的这个智慧是粮食吧！”国王问。
阿凡提说：“对，陛下，这只是寻找智慧的第一步。”
国王无奈，跟着阿凡提整整苦干了一年。到了秋天收完
了丰收的粮食后，国王对阿凡提说：“阿凡提，我感觉到粮食
吃起来容易，可种起来就难了，你说我说的对吗？”
“非常正确，您现在找到了一条最重要的智慧。”阿凡提
回答说。
受教于您
一天，千户长要阿凡提给他找来一条厉害的狗。过了两
天，阿凡提给他牵来一条赖皮狗。
“阿凡提，”千户长看了看那条狗说：“我让你找一条不
放任何人进家门的凶狗，怎么找来了一条赖皮狗呢？”
“请别急千户长，这条狗只要受教于您两天，别说让外人
进家门，就连这条街它都不会让别人来。”阿凡提回答说。
说服傻子
一位傻子站在马路中间，拦住所有的人并让他们往一个
方向走。谁也无法说服这位傻子，只好找来了阿凡提。
阿凡提走过来，把嘴贴近傻子的耳根说道：“我们这条街
就像一条大船，如果人们都朝一个方向走的话，船就会倾斜，
我们大家统统都会翻进海里。”傻子听后，觉得有理就走掉
了。
区别不大
一天，阿凡提到澡堂洗澡。他急急忙忙坐到正在台子上
洗澡的一个人身边，洗了起来，那个人正好是本县的县官，县
官生气地对阿凡提说：“喂，你离我远一点，你这个无礼之徒，
跟驴子有什么区别？”
阿凡提不慌不忙，用手量一量他们之间的距离，然后说
道：“区别不大，只有两拃的距离！”
箴言
阿凡提当搬运工的时候。一天，有个人来到搬运工们中
间说：“我有一箱瓷器，谁要是给我送到家，我将会赠他三句
箴言。”
“猫儿也不会为三句空话出来晒太阳。”一些搬运工说道。
阿凡提心想：钱是能够挣的，但智慧是用钱买不到的。就
答应了他。
阿凡提背着那箱瓷器走到半路，问那人：“请说说您的三
句箴言。”
“谁要是跟你说饥饿比吃饱好，你可千万别相信。”那个
人说。
“妙，妙，太妙了。那么第二句箴言呢？”阿凡提走了一
会儿，又问。
“如果有人对你说步行比骑马好，你也千万别相信。”那
个人说。
“精采，精采。那么第三句箴言呢？”阿凡提又走了一会
儿问道。
“第三句箴言嘛，如果有人说还有比你更愚蠢的搬运工的
话，请你也千万别相信。”那个人又说。
阿凡提听完这三句“箴言”，把背上的瓷器箱扔到地上，
对那人说：“如果有人要对你说箱子里的瓷器没被打碎的话，
请你也千万别相信。”阿凡提说完走了。
满脑子的智慧
有人向阿凡提赞美国王说：“我们的国王聪明过人，满脑
子全是智慧！”
“您说得很对，因为我们的国王很少用脑子，所以脑子里
积满了智慧，这不足为奇。”
该死的东西
阿凡提去巴扎途中，不慎被一块石头绊倒摔了个跟头。阿
凡提冲着那块石头愤愤地骂道：“你这个该死的东西！”
这时，正好从对面走来一位伊善。伊善以为阿凡提是在
骂他，便一把揪住阿凡提，把他带到了喀孜那里。
喀孜听了他们各自的陈述后，判罚了阿凡提半块银元。阿
凡提虽然不服，但还是掏出一块银元交给喀孜说：“如果是为
了那句‘你这个该死的东西’的话判罚我半块银元的话，剩
下的那半块我也不要了，让我再骂您一句‘你这个该死的东
西’吧！”
味道在您的口袋里
有一年，阿凡提种了很多甜瓜。村里的百户长常常到瓜
地白吃，而且还要装几麻袋带回去。
一天，阿凡提在巴扎卖甜瓜，百户长又来白吃了几个瓜，
说道：“阿凡提，你的这些瓜怎么没有味道呀？”
“百户长阁下，白吃的瓜就是没有味道，它的味道在您的
口袋里！”阿凡提回答道。
没什么
阿凡提当喀孜的时候，有两个人前来让他断案。其中一
位说道：“喀孜先生，他在路上正为如何扛起一麻袋重物而发
愁的时候，正好遇见了我。他让我帮助他把那一麻袋重物扛
到他肩上，我问他：‘如果我帮你把这一麻袋重物扛到肩上，
你将给我什么？’他说：‘没什么’，我答应后，帮他把那一
麻袋重物扛到了他的肩上。后来，我向他索要那个‘没什么’，
他抵赖什么也不给我。请您主持公道，替我把那个‘没什么’
要回来。”
阿凡提听后，掀起铺在地上的毛毡一角问他：“你看毡子
底下有什么东西？”
“没什么！”那人回答说。
“那就请你把这个‘没什么’拿走吧！”阿凡提说道。
为了一只山羊犄角
一位奸商给阿凡提送来了一只山羊的犄角，为的是想得
到更多一点的好处。
“一点薄礼，请您笑纳！”他说。
阿凡提十分礼貌地说了声“谢谢”后，甩手把那只山羊
犄角丢到了一边。
“阿凡提，你为什么要扔掉它？”奸商不高兴地问。
“我不会为了这一只小小的山羊犄角，而丢掉我的那只整
羊。”阿凡提回答道。
视察地牢
一夭，国王带着阿凡提视察了地牢。国王问那些关在地
牢里的人：“你们何罪之有，被关在此处？”
“陛下，我们都无罪呀！”犯人们异口同声地说。其中只
有一人承认自己有罪。
阿凡提听了，对国王说：“陛下，把这个有罪的人放了吧？”
“为何？”国王问。
“我担心这个有罪之人的罪孽传染给其他无罪的人。”阿
凡提回答说。
不信，请量一下
一天，几位朋友开玩笑地问阿凡提：“阿凡提，你见多识
广，请问世界的中心在哪儿？”
“世界的中心就在我站的地方，我站得地方就是世界的中
心。”阿凡提不加思索地回答说。
“这怎么可能呢？我们这里地处偏远，世界的中心怎么会
在这儿？”朋友们听了阿凡提的回答又问。
“如果你们不相信，请你们量一下！”阿凡提回答说。
我是这个城的傻子
一天，阿凡提来到一个城市，在路上遇见了一个人，那
个人问阿凡提：“你从哪儿来？”
“我到这城里转了一圈。”阿凡提回答。
“那么你认为这个城市到底怎么样？”那个人又问。
“算了吧，这也叫城市？又肮脏又闹饥荒。”阿凡提回答
道。
“那么你认为这个城市的统治者如何？”那个人又问。
“既然城市是这么个样子，它的统治者无疑是一个贪婪无
度的暴君呗！”阿凡提回答说。
那个人的脸色一变，愤怒地问道：“你知道我是谁吗？”
“我不知道！”阿凡提回答说。
“我就是这个城市的统治者，每个礼拜我都要穿上便服，
去了解这个城市的民情。”那个人说。
“那么你知道我是谁吗？”阿凡提转口问他。
“不知道！”那人答道。
那么感谢真主，请你认识认识我，我是这个城市的傻子，
我也是一个礼拜失去一次理智，今天正好是我失去理智的日
子，不想却遇见了你。”阿凡提回答道。
谁的心会烧？
曾得到过阿凡提不少好处的一位朋友，不得已想请阿凡
提吃一顿饭。对这位吝啬出奇朋友的宴请，阿凡提本不想去，
可又一想，那也是人家的一片心意，还是去吧！就这样阿凡
提按时赴了约。
这位吝啬朋友在餐桌上摆了一些奶酪、蜂蜜和馕，起初
阿凡提只吃了些饭和奶酪，后来用小勺往馕上抹了点蜂蜜吃
了起来。吝啬的朋友怕阿凡提把他的蜂蜜吃完，便说：“阿凡
提，这可是新鲜的纯蜂蜜，吃多了会烧心的！”
“噢，朋友，是吗？谁的心会烧，我想只有真主和您自己
知道！”阿凡提回答说。
怪哉！
一天，阿凡提到喀孜那里办事，正好遇见一群人捉来一
小偷。喀孜一见那个小偷，大声嚷道：“喂，你这是第八次到
这里来了，你这个不知羞耻的东西！”
阿凡提听了，哈哈大笑起来。喀孜奇怪地问道：“阿凡提，
你笑什么？”
“每天到您这儿来的小偷你不管也不问，他只来了八次，
您就发这么大火，怪哉。”阿凡提回答说。
认马
阿凡提与一帮商人到了一个城市。他们住进了一家驿站，
到了晚上，他想喂一下自己的马，可他在众多的马匹中怎么
也认不出自己的马了。
阿凡提灵机一动，大声喊道：“快起来，快起来，你们的
马让牛忙咬死了。”
人们急急忙忙爬了起来，各自找到了自己的马，只剩下
一匹马，阿凡提一看便认出那就是自己的马。
请你替我当喀孜
村里的依麻目对阿凡提耿耿于怀，企图寻机报复他一下。
于是，他用钱买通几位亡命之徒，让他们把阿凡提痛打一顿。
在村里下手，他们觉得不便，便密谋好在阿凡提出村时
再下手。果然阿凡提遭到了他们的暗算，他好不容易才逃了
出来。
阿凡提气喘吁吁地逃回村里，正巧遇见了依麻目，依麻
目问他：“阿凡提，你这是怎么啦？”
“咳，甭提了，村里的一帮人围着我不放，非要推荐我当
村里的喀孜不可，我推辞不愿意当，他们就不愿意，这不，他
们追来了。”
“哎呀，阿凡提，有你这么傻的吗？喀孜的宝座可是一块
肥肉，你为什么不愿意呢？要我是你的话，高兴还来不及呢！”
用下好吧，请你代替我当喀孜吧！”阿凡提说。
“我怎样才能可以代替你呢？”依麻目问。
“这个好办，请你穿上我的长袍，缠上我的色兰，然后到
那边的路口一站，那帮人一�
