滚雪球中文版-第59部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
多数是肉和上豆：和沃伦不一样，苏珊会吃疏菜，可她除了西瓜外，什么水果都不吃，：她就吃一点点健康食品，而以巧克力、蛋白椰子饼、罐头装的乳酪栅甫、饼干、蛋卷、牛奶为生。沃伦早餐吃汕炸玉米饼，喝百事可乐，吃一把把巧克力和爆米花，选择牛排、汉堡包以及奇怪的三明治作为正餐的主要食品二
最后，苏珊要求和他做个交易，如果她能减到118 磅就付钱给她。因为她比她的丈夫不在乎钱，动机对她而言就是个问题· 整个月她吃得很少，以零食充饥；可是随肴最后称体重的日子接近，她会自己先称称如果情况不好，她就必须加快减肥，她会和一个朋友说，“凯尔西，我得打电话给你妈妈要她的利尿药了”； 〃 而沃伦把钱恩挂在孩子面前，却能自律地保持自己的体矶。当他们还小的时候，他开出l 万美元的未签名的支票给他们，并且说如果在某年某月某日他的体重不是173 磅，他将会在这张支票上签名。苏茜和很伊为了诱感他吃冰激凌和巧克力蛋糕而抓狂，可放弃钱的痛苦对沃伦而言远比放弃吃喝要多得多。他一次又一次地开出支票，可从来不需要签上哪怕一次名字。 ；
沃伦允许加人的址后一个合伙人不是他的孩子，而是马歇尔· 温伯格，沃尔～。 · C 〃
227
特· 施洛斯的一个经纪入朋友，他曾经参加过两次格雷厄姆的研讨会。）Jg 足一个有教养的、爱好艺术和哲学的人，他们是在纽约新学校格雷厄姆的一次讲座卜认识的。一起吃过儿次午饭，聊了聊股票后，他们就成了朋友。温伯格很快就放弃了让巴菲特对音乐、艺术、哲学以及旅游产生兴趣，而巴菲特有时会通过他做交易。温伯格开始对加入合伙公司产生了兴趣。于是，在一次例行的纽约之旅居付，巴菲特1 司意和他就此事会而讨论，
沃伦和温伯格在大堂会面。接着，苏珊翩翩而来，沃伦整个人都亮了起来。苏珊侧身朝向沃伦并拥抱了他，接着手就放在他身后似乎他是个孩子，她月J 她那棕色的大眼睛凝视着温伯格，“你好吗？”她笑吟吟地问道。她想知道他的一切J 这让温伯格觉得白己正在被一个家庭所欢迎，而，且他又交了一个新朋友苏珊同时，他凭借直觉知道刚刚遇见了巴j 卜特级有力城的资产。 心
温伯格及时地挤进了这扇大门整个1966 年，城市骚乱继续，越南战争升级，而且反战抗议者们在纽约、波士顿、费城、芝加哥、华盛顿以及旧金山集会游行。股票市场开始衰退，比年初下跌了10 呢。无论攀登是多么艰难，巴菲特从来没有停止过寻找可买的东西。尽管这个市场是放开的，可是遍地都是“烟蒂 ”的日子已经过去了。如何保持他的业绩，对此他卜分扭心。现在，他更经常考虑去买进橄个生愈。事实上，他已经在这完全崭新的旅程上开始起步，而这花去了他大脸的时间228
～。 · C 〃
～。 。 29 毛料是什么29 毛料是什么
奥马哈，1966 ？ 1967
虽然巴非特掌管着5 o0 （ ）万美元规模的合伙公司，并且公司拥有一家从事纺织生愈的公司，可是他看起来永远就像一个衣衫破烂的人 。他唯一逊色于那个留着连毅胡子，顶着一头长发的男人的地方就是，他只会偶尔让一小撮细细的黑头发从他的平头上长出来，像小草一样仲到他凸起的前额上。
世界＿1 几的其他人正在变得时髦、、男人们开始穿尼赫兽式夹克，套头高领毛衣，打全部都是几何图形或者花图案的领带「而巴作特永远不会变样，他依然打若小且有斑纹的领带，穿一件白色的衬衫，尽管衬衫的领子变得紧了点。他成天穿肴的旧灰色西服外套肩部缩了，并且领「1 还有洞。他拒绝丢掉他喜欢的驼色V 领毛衣，虽然肘部已经磨薄了。他穿的鞋的底部还磨了洞。在一次宴会上，当查克· 彼得森想把他介绍给一个有潜力的投资者时，那人的反应是“你简直是在开玩笑！”纯悴因为巴非特的衣着，他故至都不想和沃伦交谈。苏珊影响不了他，因为她丈夫的品位早在1949 年，他在JC Penney 公司卖西服的时候就已经形成了，那l 付兰福德先生告诉他，“没有人知道毛料是什么”、
现在，巴菲特到索尔· 派的店里买西服，店铺就在基维特大厦的楼下大厅里，在那儿索尔总是试图提高他的品位。而巴非特却把索尔看成是一个” 狂野的化妆师”，对他的建议不理不睬。沃伦认为，一套合适的西服是“可以让西部内布拉斯加小镇上90 岁的银行家穿若下葬的衣服”。但是，索尔为能给巴作特提供关于股票的好建议而自豪。他种经指引巴菲特绕开帽子制造商拜尔一罗尔尼克公司，誉告说那些帽子就要过时了。他还劝巴菲特不要投资奥克斯福德服装公司，告诉他20 世纪60 年代西服不是一门成长型的生意。4 可是，巴1 卜特忽视了索尔的带告—— 不要买西服衬组制造商伯克希尔· 哈撒韦。
既然他对衣服一无所知，那为什么他职业生涯的下一个目标是，买一个百货公司呢？这仍然有些神秘。）J6 还要从1966 年他为合伙公司找可买的东西时遇到了点麻烦说起。
f 也的一个新朋友裁维· 桑迪· 戈特斯受带给了他鼓新的主意。戈特斯丝就和弗雷德· 斯坦贝克、比尔· 鲁安、丹尼尔· 科文、汤姆· 纳普、亨利· 勃兰特、埃德· 安德森，查理· 芒格一样：按照自己的思路工作，并且把想法传递给他〕 是鲁安有～。
229
巴菲特和他的财，人生上，
一次在纽约吃午饭的时候把他们俩聚到一起的，与鲁安不同年毕业的哈佛校友戈特斯受为一家小型的投资银行工作，有时会找到一两个剩余的“烟蒂”。巴非特认为他是一个精明自律、冷静、固执己见，而且满不在乎的资本家。自然他们志趣相投L
。 ，从那时起，”戈特斯坐说，“每次有了一个好主意，我就会给沃伦打电话。这就像一个审查。如果你能让沃伦对什么事情感兴趣，你就知道自己的想法是正确的。 作为一个典型的纽约人，戈特斯曼高度评价他和巴作特的交往，以至于他愿意经常跑到奥马哈。我们会谈论股票直到深夜，”他说，“然后在次日的早展我再返回纽约工作。每个星期日的晚L 大约I （ ）点左右，我们会就股票谈上一个半钟头左右。一性个星期找都在期盼肴那个会谈，并且一直在考虑我该和他谈哪只股票，但无论我和他谈哪一只股票，他都和我知道的一样多，大多数时间是这样。我挂了电话以后，通常要到深夜或者更晚才去睡觉，我一两个小时都睡不着，因为我被充了电。
。 ％ 6 年l 月，戈特斯曼告诉巴非特一个想法：霍克希尔德一科恩公司，这是一家令人尊敬的百货公司，它的总部设在有一个城市街区大小的大楼卫，位子巴尔的章市中心的一个十字路11 虽然它的位置是在三个竟争对手—— 赫兹勒公司、赫克特公司以及斯图尔特公司—— 的斜对角lt 。 ，但自从女士们开始戴上帽子和手套，乘电车前往市中心花一榷天购物连同吃午饭时，这4 家商店就蓬勃兴起了。备受关注的霍克希尔德一科恩公司卖服装、家居装饰，错，以及家用器lIu 。它的所有者，科恩家族开着旧汽车，过若简朴的生活—— 正是巴菲特喜欢的一类人。
这家公司的执行总裁马丁· 科恩已经打电话告诉戈特斯曼，这个家族的好几个分支都在考虑出售公司，并且也许会接受一个折扣价，科恩家族的人“很为这个百货公司自豪，”戈特斯曼说， 不过，如果公司有好的女装部门，他们水远不会在那儿买一件衣服。对他们来说，那太贵了。
查理· 芒格在奥马哈的时候，他、巴菲特以及戈特斯曼通常会打高尔夫球，他们会坐在奥马哈乡村俱乐部的烧烤架旁边，喝上儿嫩冰茶，谈谈股票，开开玩笑。不过，虽然他们喜欢同一种类的股票，可他们三个从来没有在同一个交易上做过搭档。这一次，戈特斯曼打电话给巴非特，告诉他有关折扣价的内容，以及科恩家族过度节俭的生活方式。巴菲特果然感兴趣。他除了小小的伍尔沃斯公司以外，没有其他的零协类股票。百货公司会随着时尚以及顾客的品位而起起落落，对于这些，他知j 直的就和知道如何去烤一个蛋奶酥一样多
他要芒格和他一起深人研究分析这次的业务。他们两个飞往巴尔的摩，立刻喜欢上了科恩家族的人。他们正直，值得信赖，城里到处都有他们的熟人。有过和丹普斯特的李· 截篆，以及伯克希尔的西伯里· 斯坦顿打交道的经历，巴菲特知道，如果他想买一家公司，他必须找到一个他指望得上的经理人帮他打理。他认为路易～。 。
230
～。 。 29 毛料是什么
斯· 科恩就是那个合适的人选。科恩有金融背景，理解数字和边际利润。经过这些年引人300 个合伙人，以及与数不清的企业主管会面的经历，巴菲特对自己评估人的能力很有信心。两个人看着资产负债表，当场提出用1 200 万美元购买。芒格负贵和路易斯· 科恩的亲戚，外向活泼的CEO 马丁谈判，他认为”这个不错的老家伙是这儿的头”。他对马丁· 科恩说，“我在这儿看见很多脚躁肿胀的老年妇女站在你的香水柜台后面，她们是在靠资金不足的养老金计划供养。什么才是你一生的工作，是为这些你也许要担心他们的养老金的人吗？你难道不担心你自己的吗？〃 ，科恩很快就认输了，速度快得让芒格都有点意外。
1966 年1 月30 日，巴菲特、芒格和戈特斯受成立了一个控股公司，名字为“多元零售公司”，意思是要” 争取多样化业务，尤其是在零售业”。 ”巴非特拥有这家公司90 ％的股份，芒格和戈特斯受各占10 ％。接着，巴非特和芒格前往马里兰国家银行为这次收购申请贷款。信贷人员瞪大了眼睛看着他们，“为这个又小又旧的霍克希尔德一科恩公司支付600 万美元？〃 “可即使听到这些话，很有个性的巴非特和芒格还是毫不怀疑自己的判断，他们尖叫着冲出门外。
“我们认为，我们以三流的价格购买了二流的百货公司。巴菲特这样描述这个又小又旧霍克希尔德一科恩公司。
他还从没有为买一家公司借过这么多钱。但是，他们计算出安全边际将会降低风险，而且当时的利率便宜。百货公司的利润很薄，不过如果这些利润经年增长，而贷款利息不变，那么增加出来的利润就会跑到他们的口袋里（如果利润能够经年增长的话）。
“买批克希尔德一科恩就像一个人买游艇的故事一样，”芒格说，“有两天高兴的日子，一个是买的那天，还有一个是卖的那一天。 ；
路易斯· 科恩和桑迪· 戈特斯曼飞往拉古纳海滩，在那儿巴菲特一家租了一套房子。他们在附近的汽车旅馆躲了起来，巴1 卜特和他们俩一起制订战略计划。他己经开始喜欢上路易斯· 科恩了。他是你所能想象的优秀的人，智商高，又正派得体。我们买霍克希尔德一科恩的时候，他加人了合伙公司。我拜欢这个家伙。科恩夫妇是他和苏珊可以交往的又一对夫妇—— 也就是说他和科恩谈生意的时候，苏珊可以招待科恩的妻子。现在巴菲特夫妇的社交生活，包括相当数量住在奥马哈以外的人，他们通常是在沃伦商务旅行中出现，或者就�
