文苑·经典美文2012年第1期-第20部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　村庄经过数日雨水的洗刷，显得明亮而宁静。
　　夏日即将到来。
　　小满
　　所有的黑暗都太明亮了。
　　今天是全国为四川汶川地震罹难者哀悼的最后一天，到目前，已经有超过4万人在这场可怕的灾难中失去生命，而且这个数字还在不断地上升。
　　天灾流年，大地仅仅是颤抖了一下，人类就感到如此的回天无力。
　　有些事情永远地改变了；有些孩子再也回不了家；有些孩子再也见不到他们的妈妈。
　　芒种
　　连日的阴雨，有几天夜晚的温度竟然陡降到零度，打完球走出球馆不得不将帽服裹紧，恍然以为深秋季节又到了。
　　还好，在芒种的前一天，天气开始转好，久违的阳光终于竭力透过云层，在大地上留下斑驳的光斑。
　　天空略显灰蓝，我想，在经历近半个月之久的阴天后，重新呈现蔚蓝色的天空，恐怕需要一个缓冲的时间吧。
　　阳光。从来没有意识到自己如此喜爱阳光，当第一缕阳光出现时，我几乎是有些惊讶地看着它所带来的变化，数日雨水已经洗去草地上和树木上的尘土，在阳光下一切都显现出一种崭新的变化。
　　田地里的幼苗已经破土，阴冷的天气里它们的生长几近停滞，现在正惬意而贪婪地享受阳光，然后还是生长。
　　摘自接力出版社《生命的季节》

￣文〃√

￣人〃√

￣书〃√

￣屋〃√

￣小〃√

￣说〃√

￣下〃√

￣载〃√

￣网〃√

刻在树上的记号

作者：都筑道夫　字数：1458

　　六年之间，东京已变成到处都是汽车。而且，居然会有汽车开到人行道上来，这是万万没有想到的。就在这大吃一惊的一刹那，想躲已经来不及了。林田幸造，紧紧地搂住吉冈，仰面朝天地摔倒在地。好容易才服满了刑期，但是，在刚刚成为一个自由人，还不到三个小时的当儿，却又变成一个不能自由行动的人，这真是一个极大的讽刺。看来吉冈只不过是脚部骨折，而林田，他自己也明白，伤势是十分严重的。就在医院动手术也需要很长的时间。
　　“我是要死的了，但是，就这样死掉，我是死也不瞑目的。听到我说话吗？吉冈。你大概很快就会好起来。我有个最后的请求，请一定要答应我。”
　　在夜深人静的病房里，林田一面强打精神，一面吃力地同邻床悄悄地说。
　　“在名古屋，我有个女儿，就这么一个女儿。你要是能把我的钱送到她手里，就分给你三分之一。即使三分之一，也有一百三十三万。这里有一张纸条，上面写着我女儿的住址。”
　　林田拿出那张纸条。吉冈用手接过来说：“这么多钱，放在什么地方？”
　　“埋在地下，用油纸包着，分做两包，总共有四百万。虽然是埋在繁华的东京，但那里和乡村一样，十分偏僻，要走很远的路，是一个有梅林的地方。”
　　林田详细地交代了埋钱的地方之后说道：“钱是埋在梅林中的一棵树根底下。树上已经做了记号，你就放心吧。即使是细心的家伙看到也不会产生怀疑。这个记号是刻在树上的一个图案：一颗心上面插着一支箭。这支箭的箭羽，上面是四根毛，下面是三根毛。这就是识别记号的标志。”
　　“四百万，是一万元一张的钞票，四百张吗？”
　　“是一捆一捆的四十捆。那个时候既没有一万元一张的，也没有五千元一张的钞票。”
　　“这就是你犯案因而被捕的那笔钱吧？一直藏到现在，真了不起啊。我可以把钱送给她，但是，要分给我一半。”
　　“没有办法，就这样吧，不过，要是你不送去，我就变成厉鬼来找你算账。不信，就试试看。”
　　林田的声音，充满了信心。这是一笔让他朝思暮想，死也忘不了的钱。原来是两人合伙抢来的。他的同伙在作案的第二天，因为拒捕被开枪打死了，他这次不过是为了搞到远走高飞的路费才去作案的，但是没有成功。实际上，真正独吞这笔巨款的人正是林田本人，而已死的同伙是无法在法律上提出异议的。
　　“好吧，我一定给你送到。”
　　就这样，吉冈答应了林田。但是吉冈的伤却一直没有治好，好容易才出院，却正赶上一直以为自己受了重伤的林田也在同一天出院。林田一出院马上就说：“前些日子，咱们讲的那些话，你就把它忘了吧！”但是吉冈不同意。当天晚上，他们住在一个简易旅馆里，第二天匆忙地赶往车站。在旅馆里，在路上，林田又一而再，再而三地不断哀求吉冈，可是吉冈却一边甜甜地笑着，一边坚持非要一半不可。在车站的站台上，他说：“难道分一半还不行吗？这笔钱，我要是想全部恭领，也不是办不到的。”
　　冷不防，林田一下子把面带奸笑的吉冈推倒在铁路上。不消说，他是瞄准了火车进站的那个时刻。在一片混乱之中，林田溜出了车站。当他按着计划好的路线，走到目的地的时候，已经接近黄昏了。然而，非但没有发现自己做的记号，就连梅林本身也没有找到。他向过路的人很随便地打听了一下。回答是：“啊，你问的是挖出巨款的那一片梅林吧。瞧，盖了新房子的那一带，就是原来的那一片梅林。”
　　六年之间，东京已经到处盖满了房子。
　　摘自《浔阳晚报》2011年9月14日

煤桶骑士

作者：卡夫卡　字数：1848

　　煤光了，桶空了，煤铲无精打采，炉子吐着凉气，房里滴水成冰；窗外挂霜的树叶枯干僵硬，天空俨然是一枚银盾，挡住所有乞求帮助的人。我必须搞到煤，我不能就这样背对冷漠无情的炉子，面向冷漠无情的天空被活活冻死，我必须冲出这重重包围，踏上向煤店老板求援的路程。煤店老板对普通人的呼求充耳不闻，我必须不容辩驳地向他证实，我这里连一丁点儿煤也没剩下；使他明白，对我来说他便是天上的太阳。我要像一个乞丐那样去乞求他的帮助。这种乞丐，喉咙里发出濒临死亡的哮喘声，大有非死在人家的门台上不可之势，于是，那些大户人家的厨子便把咖啡壶里的残渣剩汤施舍于他。煤店老板大概和大户人家的厨子相差甚少，尽管他内心充满恼怒，终究能品味到我的要求，说一声：“你死不了。”
　　然后把一铁锹煤扔到我的煤桶里。我到达的方式将决定我的成败。因此，我骑煤桶飞去。我骑在煤桶上，手握桶把——这缰绳再便当不过，艰难地拾级而下，到了楼下，我的桶却奇妙地腾空而起，飞了起来。即使是跪在地上恭顺的骆驼，起身时也没有我的煤桶这般尊严。那种畜生总爱在骑士的木棍下瑟瑟发抖，我骑着煤桶在僵硬冰冷的街道上慢跑。有时我们飞到一层楼房那么高，低飞时也不矮于房门，最后我异乎寻常地飞到煤店，在拱形屋顶上盘旋。我俯视下面，看到老板正伏案疾书。他打开房门，放出室内多余的热气。
　　“老板。”我喊了起来，我的呼唤本已让冰霜冻得没有气息，又被我口中呼出的冷雾吞噬下去。
　　“求求您！老板，给我点儿煤吧！我的桶空空如也，我骑在上面都飞了起来。行行好吧！我有了钱一定还账。”
　　老板用手罩在耳朵上。
　　“我没有听错吧？”他猛地向身后的老板娘问道，“我没听错？有主顾了。”
　　“我什么也没有听见。”
　　老板娘说道。她的呼吸仍是不紧不慢，手中的织活也没停下。身后的炉火把她的后背烤得暖洋洋的。
　　“听见了。你一定听见了！是我啊，老主顾了，忠实的老主顾，只是目前我一无所有。”
　　我大声喊着。
　　“老婆子，”老板说，“是有人。我的耳朵还不会这么背。一定是位老主顾，常来买煤的老主顾。要不我怎么会听得这么清楚。”
　　“你怎么了，老头子？”他的妻子停了一下手中的织活，就势拉到胸前。
　　“没人，街上一个人也没有。咱们的主顾都不缺煤烧。可以关上店门，歇几天了。”
　　“我就在这儿，坐在煤桶上呢，往上看看吧，只消瞥上一眼，就能看见我。我求求，你们一锹煤就行。要是给多了，我会高兴得忘其所以的。其他主顾都有煤，啊，但愿我也能听到煤哗啦啦地铲进我的桶里的声音。”
　　我呼喊着，并没感觉到眼泪已冻成冰，使得两只眼睛变得模糊起来。
　　“来了。”
　　老板应着。他晃动着一双短腿，走出屋来。谁知这时老板娘已站到了老板身旁，她伸出手挡住老板，说：“你待在这儿。你这么疑神疑鬼的，还是我去吧。别忘了昨儿夜里你那阵咳嗽。就这么一桩买卖，还没准儿是你凭空想象出来的，为这么点事，你就想豁上你的肺，把老婆孩子扔下不管？你回屋，我去。”
　　“别忘了告诉他我们这儿各式各样的煤都有，我给你唱价。”
　　“好。”
　　老板娘说着从房内走到了街上，她一眼就看见了我，我喊道：“老板娘，鄙人向你致以最恭顺的问候。给我一锹煤吧，桶就在这儿，我会自己弄回家的。给一锹最不好的也行。我一个子儿都不会少给的，只是眼下一文没有。”
　　“眼下一文没有？”这个字实属不祥之词，和附近教堂尖塔上的钟声混成一体，真不对味。
　　“哎！他要买什么？”老板喊着。
　　“什么也不买，”老板娘回答，“这里没人，连个鬼影也没有。我只听到钟敲了六下，我们该打烊了，天冷得要命，明天咱们还有好些买卖等着呢！”她什么也没看到，什么也没听到。不过，她还是解开围裙带子，想用围裙把我扇走。不幸的事到处都是，看看如今大获全胜的恰恰是老板娘。我的煤桶具有骏马的各种神功奇力，却偏偏缺少抵御能力。煤桶太轻了，一个女人的围裙就把它扇在空中飞旋起来。
　　“臭老婆子！”我回头叫着。老板娘这会儿正转身回店，那神情，几分轻蔑，几分欣慰。她朝空中挥舞着拳头。
　　“臭老婆子，我只求你给我一锹最差的煤，你连这么点忙都不帮。”
　　说着我便升到了冰山高处，永远地消失了。
　　摘自《外国文学》1986年第9期

驼背小人

作者：瓦尔特。本雅明　字数：964

　　小时候，我总喜欢一边散步一边透过铺在地面上的栅栏向下窥视。这种栅栏让人可以向橱窗里观望，橱窗前的栅栏下有一个洞。这种洞穴是给地下室天窗透气和透光用的。这些天窗与其说是开向露天的，还不如说是开向地的深处的。我的好奇心由此而生，我透过脚下栅栏的铁条向下张望，为了在这种一般露在地面的地下室里看到一只金丝雀，一盏灯或者一位住户。
　　如果我白天的期待一无所获，当天夜里事情就会反过来，在梦里会有目光从地下室向我注视，让我动弹不得。这种目光是从地下室那个带着尖帽的精灵向我射来的。它刚使我毛骨悚然，便随即骤然消失。因此，当我有一天在《德国儿歌集》中读到下面的诗句时，我知道我自己的处境：“我想走下地窖，开桶去把酒倒；那儿站着一个驼背小人，它把我的酒罐抢跑。”我认识这群喜欢恶作剧，喜欢落井下石的家伙，而且他们以地窖为家也是不言而喻的。这是“一群无赖”。而我却难以接近他，直至今日我才知道他叫什么名字。妈妈早就向我透露过他的存在