1997 第5期 - 科幻之窗史蒂芬·索伊基 英华大海，波涛翻滚，陡峭的悬崖拔地而起，仿佛是猛地从大地深处钻出来似的。海水以摧枯拉朽之势扑向岸边，每一年都要将海岸边的一截岩石夺走。一个身穿灰色衣服的女人在绝壁边徘徊。漆黑的长发，因夏日的海风吹拂而飘动。她伫立在险峻的悬崖上，下面百多米处，海浪一次又一次猛烈地拍击岩石，这吸引了她的注意力。终于听见她的话音了，但怒吼的惊涛骇浪却几乎将其完全吞没。“你是永远爱大海的。”她这样说。如果把大海的涛声比作沉郁的低声部，那么，她的话声就是隐没其间的沙哑的最低音了。没有听到回答，这本在她的意料之中。她强迫自己把视线从翻滚的波涛上移开，慢慢地转过身来，目不转睛地盯着脚下那些嶙峋怪石，挺直着身子。她用一双碧绿的眼睛扫视着荒芜的远景：一座又一座的沙丘，还有如波浪般起伏的草地。她的视线整整转了一个圈儿，又回到浪花飞溅的海边，移向那个一动不动、...　

1996 第3期 - 世界科幻史画米恰尔·阿西利 大卫·卡尔 罗定国自从雨果·根斯巴克1926年4月创刊第一本全科幻英语杂志《惊奇故事》(Amazing Stories)以来，全世界在几十年间先后出版过200多种不同的科幻杂志。这些刊物给新兴的科幻作家以崭露头角的机会，同时将一些老作家也吸引到科幻创作的行列中来，因而不仅使科幻创作蒸蒸日上，蔚为壮观，而且极大地促进了科幻事业的传播和发展。廉价杂志的出现，直接催生了许多科幻作家。柏罗夫斯是当时最负盛名的作家之一，他于1912年在《万有故事》上发表的《火星众月之下》，塑造了约翰·卡特这一火星探险家的崭新形象。同年秋天，他又在《万有故事》上推出了另一个家喻户晓至今仍受到崇拜的超级英雄“人猿泰山”(Tarzan of theApes)。由此，有关泰山的故事，如《泰山与蚂蚁人》、《泰山与失去的王国》、《泰山与黄金城》、《泰山在地心》等等，接踵而出，掀起了一波又一波的“泰山热...　

作者：李达正文第十章 血鼎尸煞（1）“我在老坟圈子里等你。”这句很短的话，让我激动得浑身战抖起来：我父亲，他终于回来了！这些天发生的事情几乎要把我逼疯了，三门峡黄河鬼窟到底是怎么回事？我父亲为何要在古鼎下刻那行古怪的字？我爷爷为何要让黄七爷告诉我黄河大王不是人？猴子和黄晓丽又去了哪里？这些天里，这些事情一直在我脑海里翻腾着，折腾得我吃不好、睡不好。现在我父亲回来就太好了，一切终于要水落石出了。放下信，我兴奋地在院子里走来走去，渐渐冷静下来，又觉得有点儿不对劲儿。不是说我父亲在黄河勘探时失踪了吗，他怎么又回来了？还有，他为什么不直接回家，反倒这样神神秘秘地让我去见他？...　

┏┓整理附：【!┗┛《尖叫蒙古神墓》作者：康大叔不流氓【作品简介】【直播】再也不TM瞎去女生宿舍，TMD简直吓死我了☆、第一章 奇怪的怪玉我在一家古玩店工作，那天正好是清明节放假，老板回家了，留下我一个人看店，一个人在店里待着也是无聊，于是我对着柜台上鱼缸里的王八YY了一番之后，觉得还是没劲，掏出了手机翻出了小电影，准备和苍老师玩会。这时，挂在店门口的铃铛忽然响了，给我吓了一跳，放着小电影的手机差点没掉到地上，我抬起头正想咒骂一下，这是哪个B人啊，想吓死我啊。在我抬头的那一刻，我不淡定了，卧槽，美女。一个上身穿着雪纺衫，下身穿着粉色短裙加黑色丝袜的美女进了店子，自从她走进店铺的时候我的眼就粘她身上了，我仔细打量了她一番，身材很好，瘦瘦的，皮肤白皙，修长纤细的双腿是我喜欢的类型，套用一句诗就是樱桃樊素口，杨柳小蛮腰。...　

《请保持沉默》作者：斯幽南山　　☆、第一章 ：插花案下过雨后的天空阴了好一阵儿，也不知是不是这将要傍晚的原因，青山被深深白雾笼罩在那人间，但凡人走过的地方，都要沾上白雾中的细细露珠。新闻说，在这个雾霾严重的日子里，西山这里将是整个燕京空气最清新的地方，一向喜爱登山的赵宁于是也就来到了这里，想着能多吸几口新鲜空气就多吸几口。一路蜿蜒直伸的山路，赵宁正“全副武装”走在当中。她的睫毛和刘海也被染了一层雾水，抬手顺了顺自己的胸脯，力气真的快要耗尽了，手上的腕表慢慢走向17：00，心里有几丝慌乱。待走到一处平坦的平地上，她靠着大树呼呼喘气，闭着眼睛凝了片刻神，随之又从冲锋衣的口袋里掏出一部手机。...　

作者：吉恩·罗登贝里序言我名叫詹姆斯，泰比里厄斯·柯克。家父及其父系祖先沿袭了一种传家姓的习惯，因此，我姓柯克。我起詹姆斯这个名，是因为这是家父所喜爱的兄弟的名字，也是家母第一个爱情教师的名字。至于泰比里厄斯，我真是解释腻了，这是罗马皇帝的名字。由于某种深奥莫测的原因，这位皇帝的一生，是我祖父塞缪尔为之倾倒的。我谈的这些情况并非无关紧要。例如，我用一个旧式男系姓，这说明了我和我所属的军种的许多情况。用男系姓的习惯，在其它地方的人类当中早已罕见，但在我们星际舰队的人们当中，仍是相当普遍的。我们这些人非常保守，个人主义思想浓厚。对我们来说，旧习惯是不容易去掉的。我们服从星际舰队的纪律，因为我们知道，在太空探险的现实，使得我们有必要服从纪律。我们感到自豪的是，我们每个人都自愿接受了这种纪律——在诱惑和危险部动摇不了我们信守誓言的决心的时候，我们倍加感到自豪。...　

恐怖三人组系列之不死的亡灵序幕夜幕早已降临。郊外的一条公路被昏黄的路灯蒙蒙的照着，与其相伴的是死一般的宁静。大约在深夜零点左右，从市区方向开来了一辆崭新的奔驰轿车，车主王某在一家较大较有名气的公司里工作，今天刚被提升为财经部经理，固下班后与同事们一起去庆祝，直到现在。但是，让他怎么也想不到的噩梦也已开始……王某喝得晕晕沉沉的，他的车摇摇晃晃的开往自己的宅邸，幸亏这条公路地处郊外，很少有人。王某放心的把眼睛闭上，想养养目。当他把眼睛再次睁开的时候，突然发现在他的车前站着一个人！...　

　　作者：金圣钟(韩)..　　第一部分　　第1节：钢琴杀人事件(1)　　第一章　　那天，云淡风轻，海面上的天空碧蓝如洗，一派纤尘不染的明净。　　可是谁又能想到，在这令人心旷神怡的平静背后，隐藏着怎样的惊涛骇浪？　　我正倚靠在自家阳台上，看着水波微漾的海面，不胜惬意。妻子突然气喘吁吁地从外面跑进来：“老公，老公，出事了，出大事了！”　　这个女人，从来都是大惊小怪，所以我没理她，依然静静地望着大海。微波荡漾的海面上，几艘渔船静静地停泊在那里，海水幽蓝，海风轻抚，这片刻的安宁真是得来不易。　　妻子却还在叫嚷着：“老公，老公，你快去看啊，出大事了！”　　“吵死了，有什么大不了的事情啊？”我看都没看她一眼，不耐烦地问。...　

1992 第1期 - 历险记黛博拉·莫里斯 英华 译一名女子身受重伤，孤零零一个人流落荒山野岭。两条腿没法动弹。她知道，哪怕想捱过这样一个严酷的夜晚，希望也是非常渺茫的。当玛丽·奥利里拆除支撑小圆顶帐篷的最后一根玻璃钢柱子的时候，她打了一个寒噤。晨空中阴云密布，在苍莽大山中的这片小小林间空地上，气温才仅仅4摄氏度。这天是1989年8月11日，星期五。她要用5天时间作一次徒步旅行，穿过科罗拉多州境内面积为3100平方公里的罗斯福国家森林，这是第3天。乌云越积越厚。23岁的玛丽竖起鼓鼓囊囊的金属框架行包，系好背带，踏上了那条孤零零的小路。走到上午11点钟，她到达了“中秃山”上一片高高的草地。这座山上到处是光秃秃的大石头，所以得了这个名字。她扔下沉重的背包，身子靠在一块大石头上边，感到十分舒服。...　

　　在接下去的六十六页的文字里，斯蒂芬·金把你和阿兰·帕克的可怕经历紧紧地捆在一起。阿兰·帕克是个大学生，他搭便车穿越缅因州的山区去医院看他寡居贫困的母亲，因为她突发急病，而阿兰自己的车子坏了。这还没完，他很快就发现了一些可怕的事。一个搭载他的司机告诉他比做冷汗涔涔的恶梦更可怕的坏消息。"我跟你讲，所做的事最终都有报应。"一个带着一股邪气的老头在路上对年轻的阿兰说，他说得对。但阿兰所遭遇的绝对是不幸的。　　阿兰和他的母亲后来怎么样了？应该说他的灵魂受到考验，你肯定会一直飞快地读下去，就象那鬼司机在那条恐怖的高速公路上的车速那么快。　　 ——迪姆·阿佩罗第一节...　

作者：欧沙砾警察叔叔的一天 1 暴力猩猩项擎朗是一个好警察。别人都这么说，他自己也这么认为。好警察应该有什么样的要求呢？他的答案是：正直，忠诚，勇敢，勤劳，机警……和所有教科书上教给我们的一样，除了一点……聪明！并没有人要求警察一定要聪明，或者说异常聪明吧？对于这一点，身边人反应如下：他的死党兼同事江守言说：聪明？警局花那么多钱买的设备是干什么用的？没有证据，你以为凭借你的聪明就可以定罪了？他的局长上司孙长风说：聪明？！聪明那些悍匪就会举起手乖乖投降了？他分手五年的女友周依珮说：聪明？聪明你就不会当警察了！工资又少，又辛苦……唯一支持她的姐姐项依然恶狠狠的拍着他的头，“这是当然。不聪明怎么会溜得快？难道你想我们项家绝后啊！...　

作者：倪匡-------第一部：航机上的突发事故先说一个笑话：美国太空人登陆月球的那天，有一个暴发户，为了炫耀他的财力，斥钜资买了一具倍数极高的天文望远镜，准备人家在电视上看太空人登陆月球，而他，可以与众不同，在望远镜中看。当晚，还广邀亲朋，准备炫耀一番。结果，当然甚么也看不到。没有一具望远镜可以使人看到月球表面上的人，因为人太小了，可以清楚看到月球表面，绝不等于可以看到月球表面上的人。在理论上说，如果有一具望远镜，可以将距离拉近二十三亿倍，那应该可以看到人在月球。在拉近了二十三亿倍之后，等于看一公里以外的人，怎么会看不见？可是事实上的情形是，如果有这样的望远镜，自这样的望远镜中望出去，所看到的，一定只是月球表面的极小部分，要在月球表面搜寻几个人，也没有可能。...　

作者：[美]威廉·C·迪茨序章军历2552年9月19日0103时联合国太空司令部巡洋舰“秋之柱号”，方位未知。通讯器把三等技术兵萨姆·马库斯从断断续续的睡眠中吵醒。他不禁咒骂了两句，揉着惺松睡眼，看了看休息舱舱壁上的任务钟。三十六个小时以来，他总共只睡了三个小时，真见鬼。要知道飞船进人跃迁断层空间以后，这还是他头一回踏实地进人梦乡。“谢天谢地，”他低声自语道，‘但愿这次别出什么大乱子。”“秋之柱号”离开致远星后，舰长就让技术兵分三组轮流换岗。经过一番苦战后，“秋之住号”损伤严重。技术兵们正按照任务钟的部署，努力让这艘老迈的巡洋舰不至于彻底瘫痪。近三分之一的技术人员在致远星一役中阵亡，各部门都缺兵少将，不得不加班加点。...　

..他在雾里慢慢地向前。这是一场奇怪的雾，它们只从他胸口的位置向前延伸，好像一匹拉开的白布。他胸口以上的地方，清澈极了，视力可触及到很远的地方。真是场奇怪的雾，它把他看到的世界分成了两块，一半清晰可见，一半沉浸在蒙蒙的浓雾中。他的双脚缓缓向前移动，他知道自己要寻找什么，却又茫然不知所措。他的大半个身子都浸在浓雾中，只露出脑袋和肩膀。他挥手想驱散些什么，那些雾便在他挥动的手臂间来回缭绕。他走得很慢，因而他的行走便带上了些飘忽的感觉。他自己甚至感觉不到行走时双脚的移动，因而他对此刻的移动生出了些许怀疑。他低下头，却无法看到自己的双脚，那雾浓得像是有了形状，好像是天上的云彩落了下来，他就在云端飘浮一般。他抬头看看天，满天星光静静地闪烁，一弯钩月正将冷冷的月辉洒将下来。深蓝色的天宇下，黑白两个世界并存在他的视线里。他想他原本应该惧怕黑暗的，但此刻，黑暗的世界清晰地映现在他...　

战争结束的第二年1946年的夏天，我在神奈川县三浦半岛的一处海水浴墙，偶然遇到了高中时代的朋友柳光一。他从大学的理学院化学系毕业以后，应征到缅甸度过了一段战争生活，最近刚刚复员回国。面我，因为身体孱弱，入伍的当夭，就被遣送回乡，从那以后，在军需工厂当技师。战争结束以后，我离开了工厂，一直住在三浦半岛海滨的“海滨饭店”里。我在这方面的研究，柳君当然了解。我在高中时代，就已经不满足于只是阅读别人写的作品，有两三次参与实际案件、模仿侦探的角色。“高木君，索性放弃你那讨厌的技术工作，开办一个私立侦探事务所，或者自己来写看来，他当时说这种话，并非纯属笑谈。...　

　中文版前言关于詹姆斯·冈恩和他的《科幻之路》英文版前言目录首航月球　　《一个真实的故事》（节选）[古罗马·叙利亚] 卢琦安 著远游奇遇　　《约翰·曼德维尔爵士航海及旅行记》（节选）[英] 轶名世上没有理想国　　《乌托邦》第二部（节选）[英] 托玛斯·莫尔 著崭新的科学与古老的宗教　　《太阳城》（节选）[意大利] 托马索·康帕内拉 著经历、实验和启迪人类心智的战斗　　《新亚特兰蒂斯》（节选）[英] 弗兰西斯·培根 著新宇宙观与另一次月球旅行　　《梦》[德] 约翰内斯·开普勒 著奔向月球　　《月球之行》（节选）[法] 西拉诺·德·贝热拉克 著理性的时代和反对派的呼声...