英文版前言　　　一　　二　　在编辑第四卷《科幻之路》时，我舍弃了“以文学样式为重”的原则。这样，我在选材时，主要考虑的是作品的质量，而不是作品的想象。这并不是说，选入第四卷中的作品，其想象不如前三卷中的作品。事实上，许多作品的内容更奇特、更让人吃惊，但选入这些作品的主要考虑是其写作的文学技巧。这一标准并不像初看起来那样是任意的。在最近的二十年里，无论是读者，还是作家，都越来越重视作品的质量，因为，读者和作家都变得越来越有文学修养了。　　三　　四　　五　　六　　　　（郭建中 译）目录　　　中文版前言 [美] 詹姆斯·冈恩　　关于詹姆斯·冈恩和他的《科幻之路》郭建中...　

The glimmer of light in the dark Abyss promised renewal and greater glory and made that promise all the sweeter with its hints of danger, mortal danger for a creature immortal by nature. That, too, was the allure, was, in truth, the greatest joy of the growth. The mother of chaos was fear, not evil, and the enjoyment of chaos was the continual fear of the unknown, the shiftnoting foundation of everything, the knowledge that every twist and turn could lead to disaster. ...　

□ 童恩正你们没有忘记双引擎飞机“晨星号”，不久以前在太平洋上空神秘的失事吧？从失事后新闻界提供的消息来看，当时飞机机件运转正常，与Ｘ港机场的无线电联系也一直没有中断。好几个国家的远程警戒雷达都证明：当时，在出事的空域内并没有出现其它飞机，或任何类型的导弹。然而，“晨星号”却在八千公尺的高空发生了爆炸，燃烧的机体堕入了太平洋。报纸上公布的消息是：“驾驶飞机的陈天虹工程师下落不明。”我就是当时“下落不明”的陈天虹。在这里，我不但要向你们介绍这次失事的原因和经过，而且也要介绍失事以后，我在太平洋某岛上的一段经历，一段令人悲愤也令人深思的经历。一　高压原子电池的秘密...　

《活俑》迟莽１. 那是战云怒卷的时代，我是秦国的将军，安。大秦的战旗就快要插上了七国的土地，我心中的血都快沸腾了。秦王在我们出征前说的话一样：你们是大秦的勇士，你们在和我一起开创万世不拔的基业。想一想，所有后代的子孙都将记住你们，因为，在我们的手里，完成了大一统。我端坐在战马上，头上旌旗猎猎。最后一个国家齐国的城池就在前面，他们还在作殊死的抵抗，但是，从他们的眼睛里可以看出，他们的精神就快崩溃了，大秦的军队越集越多，只要一声令下，马上就可以将这座城池夷为平地。这次攻城的命令将是由我来下，我将手中的剑高高的举了起来，只要我将剑挥动，我身后的将士就会如狼似虎的扑将出去。 最后，我将手中的剑放了下来，我对传令的中军说，明天再进攻吧，今天天色已晚。中军疑惑的看着我，天边的云彩被红霞染成了血色，太阳只是朝向西的地方稍微倾斜了一点。他的嘴嗫嚅了一下，终究是没有再说什么，拿起令旗...　

岗 哨[英] 阿瑟·C·克拉克下一回你望着高挂南天的满月的时候，仔细看一看它的右边边缘，让你的视线沿着银盘的曲线向上移动。在凌晨两点钟光景，你会注意到一个暗淡的小椭圆：只要视力正常，谁都可以轻而易举找到它。这是一片诸山环绕的大平原，也是月球上最壮丽的平原之一，称为危海——危险之海。它的直径长达三百英里，几乎完全被巍峨的环状山脉所包围，从来没有人到那儿去考察，直到1996年夏末我们才进入那个平原。考察团规模庞大。我们有两架重型运输机，从五百英里之外静海的月球中心基地运来了补给品和设备。还有三个小型火箭打算用于月面车无法通过的地区，作短...　

资料收集于网上，版权归原作者所有Xinty665 免费制作作者简介　书中人物　　摩西——基督教地下抵抗组织的领袖之一。　　以利亚——基督教地下抵抗组织的领袖之一。　　路加——前教士，因受洗脑而看上去神智不清，但却又往往像是先知。　　山姆——前大学教授，因信仰而受迫害，其思想探索反映了基督教的意义。　　艾米——基督徒，一个美丽的纯洁的姑娘。　　玛丽娅——基督徒，一个备受苦难的中年妇女，她反映了圣母马利亚的影子。　　提摩太——爱称为提姆，玛丽娅的儿子，他的死隐寓着罪恶势力下无辜者的牺牲。　　露茜——基督徒，一个正直的中年妇女。　　彼得——基督徒，露茜的外甥，热情、单纯，他没有耶稣门徒彼得的犹豫，却有使徒保罗的勇气。...　

《三体》网友的聚会地点是一处僻静的小咖啡厅。在汪淼的印象中，这个时代的游戏网友聚会都是人数众多的热闹盛会，但这次来的连自己在内也只有七个人，而那六位，同自己一样，不论怎么看都不像游戏爱好者。比较年轻的只有两位，另外五位，包括一位女士，都是中年人，还有一个老者，看上去有六七十岁了。汪淼本以为大家一见面就会对《三体》展开热烈的讨论，但现在发现自己想错了。《三体》那诡异而深远的内涵，己对其参与者产生了很深的心理影响，使得每个人，包括汪淼自己，都很难轻易谈起它。大家只是简单地相互做了自我介绍，那位老者，掏出一把很精致的烟斗，装上烟丝抽了起来，踱到墙边去欣赏墙上的油画。其他人则都坐着等待聚会组织者的到来，他们都来得早了。...　

"是电视台吗？"鲁西西问。"是。请问有什么事？"“我有重要新闻要播放。"“重要新闻？你是谁？请讲详细些。"“我这儿有一封细菌大王给人类的公开信。"“细菌大王？什么细菌大王？"“就是掌管全世界所有细菌的大王呀！"“。....."“生物分成三种：动物、植物和微生物。细菌大王就是微生物家族中的大王呀！"“细菌家族里还有大王？"“还有汽车和飞机呢！"“。....."“喂！喂！你说话呀！"“你住哪儿？"鲁西西把住址告诉电视台。她放下电话等电视台来接她的车。窗外传来救护车的鸣叫声。敲门。鲁西西开门，门口站着护士和医生。"是这儿有精神病患者吗？"医生问鲁西西。这个混蛋电视台！鲁西西在心里骂了一句。...　

　　然而在这里，迪亚荷发现过去的景象一直没办法从自己的脑海中消失，而且他还很希望能够回到那个地方去。　　因为不论是猫或是人类都会遵守必要的礼仪，所以住在那个地方对迪亚荷而言可说是非常的舒服。可是一旦和那个地方比起来，迪亚荷就很不喜欢住在这里的感觉了。　　虽然这里的人类在举止上还算是行礼如仪，可是他们的脸上却总是浮现出心不在焉的表情。因为迪亚荷是只很擅长推测出周围气氛的猫，所以他能够敏感的察觉到四周空气的变化。这里的气氛不但很糟，而且来往的人类根本就不会注意脚下的状况，光是自己的尾巴就被他们踩到不止一次了。　　更糟的是连住在这里的猫都出问题了，他根本无法从同类身上感受到任何的秩序。...　

第十五章 梁功辰三进口腔医院梁功辰和朱婉嘉离开谭青家后，驱车回家。朱婉嘉边驾车边问：“咱们下一步做什么？”“回家拿智齿，马上去口腔医院。”梁功辰说。“好像不妙。”朱婉嘉看前方。“怎么了？”梁功辰问。“堵车。”朱婉嘉话音还没落就踩了制动。众多交通警将主路上并行3 排行驶的汽车全部指挥到只有一条车道的辅路上，汽车们在辅路上由于狼多肉少几乎寸步难行。梁功辰问路边的一位交通警这是为什么，交通警答复说附近一家大型家具城失火，他们接上级命令，给消防车辟路。梁功辰没话说了。这回朱婉嘉不敢开车载收音机了，她清楚不管电台播什么，都难逃遭到梁功...　

家人都发现范晓莹今天下班回家后神色不对."出什么事了?"殷雪涛问现任妻子."郝斌让我在帐目上捣鬼."范晓莹说.郝斌是范晓莹供职的证券公司的老总,范晓莹是财务部经理."怎么搞?"殷雪涛问."挪用股民的股票储备金."范晓莹说."他说事成之后给我6万元.""这是犯法的事呀!"殷雪涛吃惊,"给6000万也不能干.""我如果不敢,肯定被炒鱿鱼."范晓莹说."炒鱿鱼也不能干."孔若君说."就是.此处不留爷,自有留爷处."殷静说."我这年龄,跳槽就意味着失业.如今招聘广告上的上限年龄已经下降到了35岁了."范晓莹愁眉苦脸."你辞职,我养活你!不就是多开几个保龄球教学班嘛!"殷雪涛说,"犯法的...　

　　这座城市的各个社区是以天空的形状命名的。确切地说，是以被摩天大厦的轮廓分割出来的天空形状命名的。由此你可以知道这是座什么样的城市，这不是个好地方。G-56和我一块儿到这里的时候，严肃地说：“从现在起，我可不敢跟你分开走了。”　　来到这儿之前，我先去了另外两座城市。而去那两座城市是因为我犯了错误。G-56一直和我在一起，这决不是巧合。当然她也一样犯过错误。要说清这件事真得费一点工夫。　　简单地说，我们就是在无数的错误中成长的。一个人不可能不犯错，重要的是他所犯错误的性质。象G-56，她的错误没有我这么严重。因为第一，她只有十六岁，算是未成年人；第二，她仅仅是在一次酒后冲突中失手弄死了一个人，然后用她青春期还没有完成变声的嗓子说：“他妈的！翘了。”据她自己说，当时喝了酒，不禁斗志昂扬，有一种战天斗地的大无畏精神，心想：“翘了就翘了，谁怕谁？”何况那人还是个杂种。这都是她说的...　

副标题：世界科幻大师丛书译者：周玉佳ISBN：7536460309出版社：四川科学技术出版社出版年：2006-06-01页数：182定价：￥15制作：XINTY665内容简介：　　故事发生在一颗叫做麦斯克林的行星上。这颗星球的奇异之处在于，它的重力远远超过地球。另外，它极高的自转速度造成了行星表面的巨大重力差异。该星球赤道地区的重力只有地球重力的两三倍，而南北两极的重力却是地球重力的７００倍。由于高重力，人类发射到麦斯克林南极的科学实验飞船坠毁了。人类探险家只好乘坐飞船在赤道附近降落，求助于当地形似蜈蚣的土著麦斯克林人。个头小小的、技术落后的麦斯克林人于是踏上了横跨整个星球的长旅，前往极地，在这个人类几乎无法抬起脚步的高重力星球上，完成了一次最辉煌的壮举。...　

□ 杰弗瑞·兰迪斯1995 第6期 - 科幻之窗杰弗里·兰德斯石坚 译驾驶员们有句老话：“着陆后还能活着就是好着陆。”或许三纪夫活着他会做得好一些，但翠茜已尽了她的全力了。不论从哪方面来说，这是一次比她期望的要好得多的迫降。只有铅笔粗细的钛质支架从来就不是为承受着陆时的压力而设计的，纸那么薄的耐压壳先是扭曲，接着就裂开了，碎片飞入真空，散布在一平方英里的月面上。在坠毁前的那一瞬间，她记着甩掉了油箱，没有发生爆炸，但迫降终没有能让“月影号”保持完整的程度。在一片恐怖的沉寂里，脆弱的飞船像一只没用的铝罐被撕碎压扁了。驾驶舱被撕开了一条口子，从飞船的主体上掉了下来，这部分残骸落在了一座环形山的山壁旁。当它终于停下来时，翠茜松开了把她绑在驾驶椅上的带子，慢慢地向天花板飘了去。她忍着不习惯的重力，找到了一个没损坏的舱外活动装置接到太空服上，然后从曾是生活舱联接口的破洞爬进了阳光里。...　

第一百七十一章　　由于他们人数太多，金洋在路边包了一辆中型面包车。施利与小雅，小萍坐在前排，金洋与剩下的三名女孩坐在后面。　　路上，金洋由于心情不好，一直默默无语，他身边的女孩也都没有说话，只是轻柔的挽着金洋的胳膊。反而是前排的施利与小雅，小萍聊得很投机。施利比较喜欢没有心机，单纯的女孩，而小雅，小萍，正属于这种类型。　　偶然，小雅与小萍会回头对身后的金洋报以一笑。施利的谈吐，讲述的故事极其吸引人，很快，小雅与小萍便被施利的话吸引的忘乎所以了。不仅她们，就连后排的三个女孩也被施利所讲的以前在江湖上的见闻故事而迷住了。　　金洋刚开始还沉郁寡欢，但没过多久，他也开始凝神倾听起施利的故事，施利本是不愿多讲，但是经不住女孩们的娇声请求，最后只好节选了一些以前在社会最底层奋斗的经历，讲述起来。...　

　　星期二　　1971年3月9日　　住院　　中午，他俩下楼来到急诊病房，在转门后的长凳上坐了下来，转门出去就是狭窄的救护车通道。两人中年长的一位叫埃利斯，他神情紧张又专注，一副冷冰冰的样子。年轻的一位叫莫里斯，他嘴里嚼着糖，把手中的糖纸揉成一团，塞在了白大褂的口袋里。　　他们坐在那里，可以看到外面的阳光照射在两块标志牌上。大的牌子上写着“急诊病房”，小的牌子上写着“救护车专用停车场”。他们听见远处传来了救护车的警报声。　　“是他吗？”埃利斯说。　　莫里斯看看手表。“恐怕不是，大早了点。”　　他俩坐在长凳上，听着警报声越来越近。埃利斯摘下眼镜，用领带擦了擦眼镜玻璃。急诊病房一个莫里斯还不知姓名的护士走了过来，她兴高采烈他说：“这是欢迎委员会吧？”埃利斯包斜了她一眼。莫里斯说：“我们直接送他进来，你们有他的病情记录图表吗?”...