爷爷是这么说的:“你替我守塔,有事就拉这个铃。别睡着了。”说完就到下面去了。 阿西知道他是去睡觉了。阿西也知道,爷爷现在睡觉是为了明天有精神和大伙儿一起捕鱼,那样能多挣几个钱。自从爸爸妈妈在那次海啸中丧生以后,阿西就靠爷爷一个人挣钱,供他上学。阿西现在十二岁了,他要帮爷爷做点事。而爷爷只在学校放假的时候,才偶尔让他守塔。 爷爷是海城了望塔上的守夜人。海城的四个角上有四座了望塔,日、夜都有人轮班守望。守夜班其实是个很轻松的活儿。晚上,发动机停转,整座城市静静地漂浮在海上,几乎一动不动。海城太大了,一般的风浪,它是感觉不到的。爷爷晚上要做的事,就是在塔顶的小屋里守望,注意有没有别的海城或船只开到这儿来。那种机会是很少很少的。如果有,他就要发灯光信号给对方:“不要靠得太近,以免碰撞。”并且通知自己城里值夜的军官,因为害怕遇见海盗。...
前言 会有这一篇前言,代表的不只是龙枪系列第二部:《龙枪传奇》的上市,更代表的是前作《龙枪编年史》的中译本在销售量和品质上都获得了认可,赢得了推出续集的资格;这,不但预告了龙枪接续作品,诸如《龙枪传承》(Dragonlance :The Next Generation)、《夏焰之巨龙》(Dragon of Summer Flame)中译本的推出,也是《被遗忘国度》(Forgotten Realm )的《冰风谷叁部曲》(Icewind Dale Trilogy)、《黑暗精灵叁部曲》(Darkelf Trilogy )将与克莱恩的众多英雄们各擅胜场的序曲。 当初笔者接受廖总编的邀请,接下翻译“龙枪编年史”的责任并不是为了什麽商业上的考量;而是因为自己对於这方面一直很感兴趣,想要将对奇幻文学的热爱和众多的读者分享。说来不怕大家见笑,当年在李俊贤先生支持下於软体世界杂志上开设的“奇幻图书馆”专栏由於接受度不高,等於是硬生生的被笔者给作倒了。在这约一年半的时间中却也有...
第1节:"乡野术法"的魔法为何禁止记载关于魔法的特殊知识?或许因为我们都恐惧这类知识将落入不肖者的手中。当然,向来有一套学徒系统,用以确保将特殊知识传承给受过训练、且经评断值得传承此知识的人。尽管这样的尝试似乎可以让我们避开秘教不肖术士的侵害,但却也忽略了魔法并非源自这种特殊知识。人们对于特定魔法的偏好不是与生俱来就是极度匮乏。比方说,众所周知的精技魔法与皇家瞻远家族的血缘关系紧密相连,虽然它也可能在祖先为内陆或外岛人的"野种"中出现。接受精技训练的人能洞悉他人的思绪,而且无论距离多远都能一探究竟;而精通精技者更能影响他人所思,甚至与其对话。这对于战争指挥和信息搜集而言,是再好不过的利器了。...
第十六章 伙计们,想像一下,我是说,那时候瑞克、丽莎和贝恩被六个巨人围在中间,亨特和海因斯不过就是伸出手搂着对方,嘴对着嘴而已,那些大块头的坏蛋竟然吓得差点发疯!你知道……(他短促地笑了笑)想像一下吧,如果丽莎的微型摄像机当场放一部限制级的影片,那又会是怎样一个结局?恐怕这场战争当场就可以结束了!” ——某VT战斗机飞行员的评述 “这跟爱情有什么关系? ——摘自二十世纪末的某一段歌词 三名被囚的微缩人被送走之后,多尔扎和他的参谋以及下属仍然留在这间审讯室里。男人和女人接吻的情景在多尔扎内心产生强烈反应,搅得他心烦意乱。布历泰也表示,在此之前他监听过这两个微缩人之间的争执,结果导致他的斗志被削弱;无独有偶,前往佐尔的飞船搜集内部传输信号的三名监控小队的特工也有类似的感触。...
目录 第一章 困在寒冷之夜第二章 灰暗的家庭,明亮的饭桌第一章 变身第二章 危险的访客第三章 狄弗拉战争第四章 策动之夏第五章 收获之秋第六章 甜美的猎物第七章 告发第八章 月下会战 第一章 困在寒冷之夜 Ⅰ 这一年,冬天踩着不输于竞走选手的脚步抵达了东京,还是十一月时树叶就迫不及待地纷纷而下,等到了十二月街头已可见飞舞的初雪。虽说地球全体正呈现温暖化的趋势,但至少冬季还是准时地到访了。 圣旦节过后的第三天,上午还是晴朗的天气在下午忽然变得急躁起来。阴云象是被北风驱赶着涌向大都市的上空,层层重叠在一起低得几乎压在了高层建筑群的头上。很长一段时间里,从白到暗灰不断变换着颜色的云在入冬的天空上吱吱哑哑地翻涌着,在下午三点之后更加阴暗的乌云支配了整个天空,雨,开始下了。好像冰融化般的湿冷雨水带着灰色的寒气锁住了大街,原本沸腾着骚乱的活力的巨大都市在瞬间变成了水墨画的世界。...
西元1420年,非洲,索马利亚,摩加迪沙沿海这是明朝舰队打算到达的最远的地方,永乐皇帝也只让走到这里,现在, 二百多只船和两万多人,静静地等待着返航的命令。郑和沉默地站在“清和”号的舰首,他面前,印度洋笼罩在热带的暴雨中 。四周一片 雨雾,只有闪电剌破这一片朦胧时,舰队才在青色的电光中显现 ,“清远”号、“惠 康”号、“长宁”号、“安济”号……如同围在旗舰四周纹 丝不动的巨大礁石。众多 的非洲酋长在船上欢宴三天后已上岸,激越的非洲鼓声从雨中隐隐传来,岸上棕榈林 中打鼓的黑人狂舞的身影如暴雨中时隐时现的幽灵。“该返航了,大人。”副将王景弘低声说。在郑和身后,站着远航统帅部的 全体,包 括七名四品宦官及许多的将军和文官。...
□ 威廉·吉布森New Rose Hotel[加]威廉·吉布森刘衡 译科幻世界译文版 2005.7(下半月版)波江号 第124页在这个棺材似的小房间里,我住了七天,桑迪。新玫瑰旅馆。现在我好想你。有时我慢慢地回忆往事,甜美而又令人心痛。有时我从包里取出你的自动手枪,抚弄光滑的、-劣质的铬合金。中国造,点二二口径,比你放大的瞳孔还要小,但我已见不到你的眼晴。福克斯死了,桑迪。福克斯让我忘了你。记得在新加坡明古莲街一家旅馆昏暗的休憩室里,福克斯斜靠在柜台前,一边用双手比划着,一边谈论着诸如势力范围,内部争斗,某项事业的发展轨迹,以及他发现的某-个智囊团保护措施的疏漏等话题。福克斯是头脑战争的核心人物,是策反公司员工投靠其他公司的中间人。他为财阀间的秘密战争效力,而财阀就是那些掌控经济命脉的跨-国公司。...
汪淼第五次进入《三体》时,黎明中的世界已面目全非。前四次均出现的大金字塔已在“三日连珠”中毁灭,在那个位置上出现了一座高大的现代建筑。这幢黑色大楼的样子汪淼很熟悉,那是联合国大厦。远处的大地上,星罗棋布着许多显然是干仓的高大建筑,都有着全反射的镜面表面,在晨光中像大地上生长的巨型水晶植物。汪淼听见一阵小提琴声,好像是莫扎特的一首曲子,拉得不熟练,但有一种很特别的韵味,仿佛时时在说明,这是拉给自己听的,而自己也很欣赏。琴声来自坐在大厦正门台阶上的一位流浪老人,他蓬松的银发在风中飘着,他脚下放了一顶破礼帽,里面好像已经有人放了些零钱。 汪淼突然发现日出了,但太阳是从与晨光相反方向的地平线下升起的,那里的天穹还是一片漆黑的夜空,太阳升起之前没有任何晨光。太阳很大.升出一半的日轮占据了三分之一的地平线。汪淼的心跳加快了,这么大的太阳,只能意味着又一次大毁灭。但他回头看时...
第一章 梦魇“海是什么?”费尔巴哈大帝忽然问道。“海?”罗格一怔,他思索了一下,然后答道:“海洋意味着迅捷的交通,意味着取之不尽的事物。从某种意义上来说,深不见底、藏着无数怪兽的海洋又是只属于众神的领域,因为在自然的海啸和飓风面前,我们的力量显得如此渺小。”大帝摇了摇头,道:“所以说,你不是一个真正的阿斯罗菲克人。庞培,你来说说,海是什么?”庞培微笑着道:“海是梦。”“不错,!海是梦。”大帝豪情万丈地道:“海是每一代阿斯罗菲克人都拥有的梦。在开国之初,外人根本无从体会荒原上的艰苦。那时候多少杀戮、仇恨都仅仅是源于对一个水源、一点食物的争夺!每一个北国勇士的梦想!无论是海啸、飓风又或者是怪兽,都不过是我们追梦途中的一些小小阻碍罢了。你看,这一望无尽的海,正如我们北国勇士的胸怀!海和荒原一样,都是只属于勇士的领域!”...
□ 爱莉·冈恩Eileen Gunn 著生命的气息从那老人身上泄走了。这之前他卧床一个多月,先是在医院,然后在老人之家,都是处于痛苦的境地。他先与死亡的威胁作斗争,然后竭力想再延长生命。最终完全放弃了求生的欲望。他仍旧对每位探望者布置一堆任务,但知道自己已经无法监督他们是否去执行。后来他的心脏在跳了三十亿下后,又因肺炎、糖尿病、暴躁的脾气而心肌衰竭,停了一会儿,无法恢复正常。医生和护士来抢救,他苏醒过来,抓住护士的手,心脏又停了下来,他们只得让他离开。心电脉冲渐渐微弱,他的神经缓和了下来,最后停止活动。他在这个世界建立的秩序土崩瓦解,烟消云散。他尸骨已寒,殡仪馆的人来把尸体运走。一个护士帮他把遗物收集在一起,扔掉一些无关紧要的纸片,把剩下的东西装在一个塑料袋里。他用过的床被重新修整过,还有人等着用呢。...
前言 骆冬青 《刚果惊魂》作者:[美] 迈克尔·克莱顿 引言 是偏见和墨卡托投影所造成的假象阻碍了我们对广袤非洲大陆的认识。非洲的面积将近1200万平方英里,几乎相当于北美和欧洲面积之和,或者说相当于南美洲的两倍。我们不仅对它的面积缺乏正确认识,而且对它的基本特征也缺乏正确认识:我们以为这片黑色大陆的大部分地区都是热带大沙漠和辽阔的大草原。 其实,非洲之所以被称为黑色大陆,其原因只有一个:在它中部的刚果河流域有一大片一望无垠、占整个非洲面积1/10的赤道热带雨林。那片悄然无声、潮湿阴暗的大森林面积有150万平方英里,几乎相当于美国本土面积的一半,而且具有独一无二的地理特征。6000万年来,那片原始森林没有发生什么变化,也没有受到任何挑战。...