——当你面对似乎不可理解的事物时,唯一需要做的是以理性的方式解释它。 有时候,我觉得人类的头脑比我们自己所知道的还要黑暗。 先讲一则故事:19世纪70年代,英国坎伯兰郡的“克罗格林田庄”中,住着克兰斯维尔家的三兄妹:麦克、爱德华和阿米莉亚。在一个闷热的夏夜,三个人早早地睡了。阿米莉亚的卧房在一楼,她望着窗外远处一座废教堂,忽然发觉有两个“亮点”从教堂后院向她的窗子移动过来。亮点越来越近,阿米莉亚终于确定:它们真的是一双眼睛!而且长在一张最最恐怖的脸上。 她的卧室门被从里面锁住了。还没等阿米莉亚打开房门跑出去,那个“东西”已经拆坏了窗子,爬进来。据她描述说,那是个活像稻草人似的东西,它抓住阿米莉亚的头发,迫使她的脸向后仰,露出喉部……...
烈日,无风,无尽的原始森林和巍巍山脉。在这片亘古未曾有人踏足过的山林中,有一队骑士正缓缓前进。这支队伍有五百多人,绝大多数是正规的骑士,也有十余个法师打扮的人。在格罗里亚大陆上,魔法师可是非常稀少的职业。这支部队当中竟出现了十个,想必他们此行的任务很不简单。大多数的骑士都身着银色的中型甲,以适应丛林山脉地带的行动,每人身披一件乳白色的斗蓬,上面装饰着一个巨大的十字徽章。队伍中央,有十余个与众不同的骑士。他们全部身披重甲,盔甲胸口处刻着一个徽章,是蔷薇花枝围绕着圣十字的图案。每个人的圣十字都有些小小的不同,看起来是以此来区分阶级的。这些骑士的盔甲兵器上都散发着淡淡的魔法光芒,用的竟都是极为昂贵的魔法装备。...
“没关系,我已经没有放射性了。”史强对坐在旁边的汪森说,“这两天,我让人家像洗面口袋似的翻出来洗了个遍。这次会议本来没安排你参加,是我坚决要求请你来的,嘿.我保准咱哥俩这次准能出风头的。”史强说着,从会议桌上的烟灰缸中拣出一只雪茄屁股,点上后抽一口,点点头,心旷神仙地把烟徐徐吐到对面与会者的面前,其中就有这支雪茄的原主人斯坦顿,一名美国海军陆战队上校,他向大史投去鄙夷的目光。这次与会的有更多的外国军人,而且都穿上了军装。在人类历史上,全世界的武装力量第一次面对共同的敌人。常伟恩将军说:“同志们,这次与会的所有人,对目前形势都有了基本的了解,用大史的话说,信息对等了。人类与外星侵略者的战争已经开始,虽然在四个半世纪后,我-们的子孙才会真正面对来自异星的三体人侵者,我们现在与之作战的仍是人类;但从本质上讲,这些人类的背叛者也可以看成来自地球文明之外的敌人,我们是...
□ 雷文怪世奇谭之一 壁虎的人彘C老师是在准备教案的时候被人抓走的。现在已经不需要上课了,没有人上课。已经大半年了,课堂上肥沃的尘垢可以种花。但他每隔两天就来到教研组的办公室里,夹着他自己的文案和参考书,来到这里修改教案和撰写论文,或搜集和准备一些资料。教研组两排书架上的资料书籍不时地被他取下来翻看,然后他又将它们按照书架上贴的目录条归于原位。由于他的洁癖,此处保持得一直都很干净,好像是什么都没发生过的样子,只不过他的同事们已经没人再来这里,因此他总是形单影只。但他并不感到孤单,因为他陷入了那些历史资料中,一个人陷入到某种境界他是不可能感受到外界情况的。先是外面的楼道里响起了一阵喧哗声。声音的内容听不清,因为楼道里产生着混乱的回响,但从形式上说它就很无礼。在世界没有如此异样之前,这个办公楼也会出现一些声音,但都是轻轻的,好像声音大了对这个地方都是一种不敬。但此时的声...
诺多的白公主,芬国昐的女儿雅瑞希尔·雅芬妮尔,先是和她哥哥特刚住在内佛瑞斯特,随后也与他一同迁到了隐藏的王国。但是她厌倦了处处设有守卫的贡多林城,愈来愈渴望再次骑马奔驰在广阔的大地上,漫步在各地的森林中,就像以前居住在维林诺的时候一样;在贡多林城完工两百年之后,她向特刚请求准许她离开。特刚不愿答应这项请求,多次拒绝了她;但是到了最后他还是让步了,说:「如果你想,你就去吧,虽然我如此答应你是非常不智的,并且我敢说,祸患必随着你这次的离去而降临你我身上。你离去之后只能去找我们的哥哥芬巩;而我差派与你前去的护卫,则应当尽可能迅速返回。」雅瑞希尔闻言却说:「我是你妹妹,不是你的臣仆,我会去我喜欢去的地方,不受你的约...
拉格朗日3的某个民间宇宙站“Snail(スネイル)”。 是将铁板接合,造成球状的粗糙的世界。但是,与外表不同,内部的设施非常充足。从机器的整备,到肉体的恢复,还有心的护理,一应俱全。 我们蛇尾,将那里作为根据地。在里面最高级的宾馆的最顶层,现在,我们在那里投宿着。 我一个人在房间的时候,风花,突然来找我说话。 风花是成员的一人,萝丽塔的女儿,虽然是六岁的少女但是经常与作为雇佣兵的我们一起行动。 我那时刚刚正好从战斗回来,处于精疲力尽的状态。如果睁开眼睛所看到的,是象风花一样的好奇心旺盛的女孩子的对手之类的话,那就是问题外的状态(要是这样的话,再一次与敌人战斗还好些)。不管怎样,我只想躺在松软的床好好睡一觉。这是我现在的希望。...
最近研究会的热门话题是古代魔法,所以一下课,高雷就跑到学院的老图书馆去找资料。 老图书馆,是一座于位于学院角落的古老建筑,几乎可以列入历史遗迹之列。除了学校的考古协会和灵异研究会外,几乎是不会有人对这里感兴趣的。因为平时所需的所有资料、书籍,都能从20层的新图书馆里找到,那里宽敞、明亮,环境极佳,每个人用电脑就能找到自己所要的东西;正好和老图书馆的阴暗、潮湿、充满灰尘和霉味形成鲜明对比——而且现在的孩子大多也不愿自己爬上梯子在落满灰尘的书架间找东西。不过,老图书馆对于灵异研究会的成员却有着特别的吸引力,因为这里保存着早已淡出人们视线的古代魔法和咒语,还有无法录入现代资料库的书籍。可以说,尘封的书架里,有着惊人的宝藏。...
第一部 远上月岛 第一章 荷贝提凯 奇瓦契司的冬季一般来得比较早。 以往泛蓝的夜空从大约八月中旬开始,便逐渐转换为一片冰凉的黑暗色彩。在一个清晨,当那犹存一丝夏日炎热的夜晚由暗蓝转为淡蓝色的时候,奇瓦契司首都罗恩的某座宅邸里,诞生了一名婴儿。 这个婴儿出生时候,他的父亲并不在家。因为他接到某个高贵人士的命令之后,便在一个月前出国去了。他本想在婴儿出生前赶回来,但是婴儿却出乎意料地提早两个月出生了。所以婴儿的父亲回来时,已经是他出生后两个月的事了。 宅邸里的所有人都非常喜爱并祝福这个小婴儿。因为这是家中第一个小孩,也是所有人都在期待的小孩,所以当然就特别受宠爱了。下人们期待着这孩子长大后能够多多少少温暖他父亲那颗冰冷的心。大家还期盼着一定要生个女孩才好。因为连孩子的母亲也无法推开丈夫心中的那面高墙,但大家相信,可爱女儿的力量应该可以做到。...
□ 刘维佳出现在我视频光感受器中的第一个人是个身着飞行夏装的男人。这个男人站在我面前,脸色发红,双眼布满血丝,使劲冲我摇晃着一个长颈透明塑料瓶,那里面的液体因此发出唏哩哗啦的响声。“去找水,快去给我找水来!”他用很大的声音冲我喊。“是,我去找水。”主电脑告诉我必须完全服从人类的命令。我接过了他递来的一个手提式金属水箱。我环顾了一下四周,认出我和这个人是在一架鸵鸟式小型高速运输机的机舱里,这货舱里气温偏高,明显高于标准正常值。“该死!全都是他妈的军火!不能吃,也不能喝……”他一脚又一脚地踢着身边码放得几乎挨着舱顶的货箱,破口大骂。骂了一阵,他突然一屁股坐到地板上,捂着脸大声哭起来:“他妈的,偏偏在这沙漠上空出了机械故障……”...
6 他是地球上第一个惨遭杀人蚁残害的人。近水楼台先得月,他的住所距离皮皮鲁的学校最近,只一墙之隔。他叫于晨益,一位处长。他的人体电磁波是第二波长。数百只第一代杀人蚁四散离开垃圾箱后,它们很快接收到了距离它们最近的人体电磁波第二波长:于晨益。它们竞赛似地逼近于晨益。于晨益身上的人体电磁波第二波长为杀人蚁导航。杀人蚁毕竟是蚂蚁,500米的路程不是几个小时能达到的。于晨益的家庭美满至极。他的妻子美貌贤慧,上初中的儿子聪颖善良。如果联合国评选地球十佳家庭,于晨益的家庭毫无疑问会金榜题名。于晨益今年 49 岁。他上小学的时候由于家庭出身卑微和才气平平而自信不足。他对班干部既羡慕又嫉妒,他渴望管别人向...
□ 特德·蒋Division by Zero[美]特德·蒋 Ted Chiang王荣生 译1任何数字除以零,都不会得出一个有意义的数字来。理由是除法被定义为乘法的逆转:如果你先除以零,然后再乘以零,就会重新得到开始那个数字。然而,乘以零只会得出零,不会得出任何别的数字。没有任何数字乘以零会得出非零的结果。因此,除以零的结果实际上是“无意义的”。1a里瓦斯太太进来的时候,雷内正望着窗外。“才待了一个星期就要出院吗?连真正的待都谈不上。老天知道,我可是非得长期待下去不可。”雷内强作笑脸说:“我肯定你不会待很久的。”里瓦斯太太爱在病房里指手画脚。大家都知道她的所作所为不过是做做姿态而已,但医生助手们对她还是留了点神,以免她偶然成功。...
183“你们是谁?究竟想做什么?你们是不是找错人了?"中年人用英语小声问道,他的声音仍然很镇静,并没有丝毫的胆怯。“等会你就知道我们是谁了。”施利用英语低声答道,他的脸上露出十分和蔼的笑容,在外人看来,他似乎正在与中年人说着什么很愉快的事情一般。一路上,没有任何人怀疑他们,其间虽然有几名保安警惕的向他们望了几眼,但看见中年人与另外两人的脸上都带着笑容时,他们便转过了目光。没有人敢上前询问老板的事,他们以为金洋与施利是老板的朋友。中年人脸上虽然带着笑容,但有苦说不出。他不得不时刻将那笑容挂在脸上,他知道,一把枪正抵在自己腰间,而且,凭以往经验,他知道那绝不是一把玩具枪。如果让自己的手下发现自己是被挟持的,他很难保证,在双方都恼羞成怒的情况下,用枪抵着自己的这个陌生男人,会做出什么样的过激行为。所以,他尽量配合着,不让自己的那些手下发现任何异常情况,而且凭自己灵敏的直觉...
军历2552年9月22日1710时 未知星系,光晕残骸区,长剑截击机上。士官长用一只手牢牢抓住机舱壁,以免身体在零重力的情况下随意飘荡。他另一只手则紧握着手枪,进一步把枪口顶在约翰逊的脑门上。中士的笑容渐渐消失,不过他乌黑的眼睛里并没有一丝惧色。他哼了一声道:“我明白了,你认为我受到了感染。好啦,我没有。这里……”他拍拍胸脯,“是百分之百的一级陆战队员……此外没别的东西。”士官长站立的姿势不再显得那么紧张,但他并没有放下手枪。“把原委解释给我听。”“它们的确抓住了我们,那些长得像蘑菇、到处传染病菌的小杂种。”约翰逊说道,“它们伏击了我、杰肯斯,还有凯斯。”提到舰长的名字时他停顿了一会儿,然后摇摇头继续说道:“它们蜂拥而上,从四面八方包围了我们。杰肯斯与凯斯都被它们侵入了……但我的滋味我猜它们尝起来不舒服。”...