Author :王蒙Issue : 总第 140期Provenance :《南方周末》Date :1992.5.8Nation :Translator : 我很喜欢、很向往的一种状态,叫做——安详。 活着是件麻烦的事情,焦灼、急躁、忿忿不平的时候多,而安宁、平静、沉着有定的时候少。 常常抱怨旁人不理解自己的人糊涂了。人人都渴望理解,这正说明理解并不容易,被理解就更难,用无止无休的抱怨、解释、辩论、大喊大叫去求得理解,更是只会把人吓跑的了。 不理解本身应该是可以理解的。理解“不理解”,这是理解的初步,也是寻求理解的前提。你连别人为什么不理解你都理解不了,你又怎么能理解别人?一个不理解别人的人,又怎么要求旁人的理解呢?...
杜升云:北京师范大学天文学教授,多年来潜心研究天文学史,取得了丰硕的成果,著有《中华文明史》天文部分,《天文历数》等著作。 内容简介: 仰望苍穹,我们的目光流连在灿烂的星群之中,那些星与星的神奇组合,那些星座留给我们的神秘图形,曾经引发过人类辽远的遐思与憧憬。那些星座的影像,在人类童年的记忆里留下了浓墨重彩的一笔。而在数千年之后,当我们用科学的目光再度审视宇宙的时候,却发现那些星座却曾是我们登临宇宙之门的阶梯。 星座产生以后,对于人类认识宇宙是一个里程碑。当你认识了星空以后,就是认识星座以后,那么人们就利用这个星认识了季节的变化。你可以通过星座的变化来认识四季,哪些星在夏季出现,哪些星在冬季出现,这个是非常有规律的,当人们认识了星座以后,他就会利用星座来判断季节,我们中国人有一个非常好的办法,就是利用北斗的斗把,那么我们在汉代以前的书里头就有记载了:“...
目录一丈之内谬论结构千古憾事我在新疆看见了飞碟武汉的夏天致无尽岁月 一丈之内 结局是很久很久以後才知道的。当我与丈夫共同生活了将近十年,有一日我忽然明白其实我从前并不认识我丈夫。原来我是在瞎蒙,瞎蒙了一个丈夫,这种醒悟著实让人大吃一惊。 关於我自己,有一点我始终很清楚,这就是:我出身於一个十分普通的家庭。在这种与中国成千上万个家庭雷同的普通家庭里,我长成了一个混同於成千上万个中国人之中分辨不出的普通小女子。於是便有著普通小女子的许多弱点和做法。比如,好胜心极强;比如,虚荣心极强;比如,过於敏感或者准确一些说应该是小心眼;比如,常有理,凡事总认为自己对,别人不对,因而又派生出嘴尖和嘴碎的毛病。嘴尖是指说话刻薄,嘴碎是说好讲道理好讲话。当然,还有许多属於女人的缺陷,比如,自我感觉良好(特指那种女性的感觉);比如,不喜欢比自己漂亮的女人并且还不肯直说;比如,在...
Author :莫小米、黄飞Issue : 总第 184期Provenance :汕头特区晚报Date :Nation :中国Translator : 小贩与青年 ●莫小米 从早晨起就大雨滂沱,路边几个卖吃食的小贩一直无生意。 快到中午,卖烤饼的大概是饿了,就吃一块自己烤的饼。他已烤好一大叠,反正也卖不出去。 卖西瓜的坐着无聊,也就敲开一个西瓜来吃。 卖辣香干的开始吃辣香干。 卖杨梅的也只好吃杨梅了。 雨一直下着,4个小贩一直这样吃着。卖杨梅的吃得酸死了,卖辣香干的吃得辣死了,卖烤饼的吃得口渴死了,卖西瓜的吃得肚皮胀死了。 这时从雨中嘻嘻哈哈冲过来4个年轻人,他们从4个小贩那儿把这4样东西都买齐了,坐到附近的亭子里吃,有香有辣,酸酸甜甜,味道好极了。...
一 “吃了火晶儿想板柿!简直是牛笼嘴——尿不满嘛!” 刘广生双手攥着铁锨,前躬后撑着腿,三五下挑开一道水口,渠水哗哗哗流进干燥的玉米田畦儿,心里还叨咕着这几句话。 他被一件事缠住心,犯着难。难得发冷发烧,拿不定主意:“到底怎么办呢?” 夏收后,他的副手——分管副业的副队长赵志科,跑进他的院子,高兴地告诉他,和城里红星机械厂的砂石合同订成了。 “我把嘴唇能磨掉一层皮!给俺老子也没说过的好话都说了,总算订成咧!一千五百立方,每方八块,一万二千块!不容易啊!政府一提倡社队搞副业,谁家不想在河滩捞油水?砂子石头堆成山,寻不下买主……” “还是你办法多,会说话!”广生也兴致勃勃,赞扬小伙说,“有这一万块副业收入,咱河湾西村的戏就好唱啰!好!”...
Author :约翰·哈伯尔Issue : 总第 61期Provenance :航空知识Date :1984Nation :美国Translator :杨先达 事故 多年以来,利比亚里科斯村的渔民和附近的帕洛玛雷斯的村民们,已经看惯了巨大的飞机每天上午在晴朗的天空中进行空中加油的场面。但在1965年1月15日上午10时22分,平静中出现了异常:两架美国战略空军司令部的飞机──一架B─52轰炸机和一架KC─135空中加油机在试图进行空中加油联接时,在31,000英尺高空相撞。 雷鸣般的爆炸声震撼了周围6英里的地区,许多人纷纷跑出家门,他们看到正在加油机后下方飞行的轰炸机已经爆炸,变成一团巨大的、烈焰奔腾的物体,加油机摇摇摆摆地又向前飞了一会儿,然后也开始解体。200多吨燃烧着的飞机残片,零乱地散布在空中,落向地面上惊慌失措的目击者们。...
Author :张长年Issue : 总第 162期Provenance :火花Date :1994Nation :中国Translator : 若有数日收不到家里来信,收发室就要多跑几回。每次带回的失望,越发给人一份期盼。一缕遥远的情思相缠绕,总有一股急切的感觉。 其实,每次来信的内容,大致不外乎说说家里的农活这些天紧忙,或是村里、县里的一些变化,还有信末总忘不了的一句:“注意身体,努力学习……每每因为有着这种熟悉,于是总莫名其妙地伴随着隐隐的心酸从心头升起,想那言语的真切,原是化身于父母血泪的慈爱。越是这样的简单,这样的熟悉,越会使人感觉到家信难读。 父辈的任劳任怨,父辈的宽慰,永远给予年少的心一种安抚和寄托,他会用忍耐来掩饰澎湃心底的生活愁波,他会用笑脸给子女以自信和欢乐……...
Author :Issue : 总第 41期Provenance :青年科学Date :Nation :Translator : 现代鞋类五花八门,争奇斗艳,下面略述一二。 最近有组合鞋上市,这种鞋的特点是根据四季气候,在一双鞋上进行组合变化,或套上鞋舌或加上短统。一鞋多用,十分巧妙。 日本广岛大学的科学研究工作者发明了一种水上行的“水鞋”。人要穿上它就可以在水上行走。外形犹如滑雪板,长180厘米,宽25厘米,厚30厘米。首次试验,竟有人在水上走了1,700多米。 美国一家公司研制了调温鞋。一种是用来给老弱病残人员套在脚上保温的,另一种是给滑冰运动员用的。这种鞋带有加热器,可根据不同的气温自动地调节到滑冰的最佳温度。...
主讲人简介冯时:1958年10月生于北京。北京大学历史系考古专业毕业。中国社会科学院考古研究所研究员,中国社会科学院研究生院教授,《考古学报》副主编,中国古文字研究会理事。从事古文字和天文考古学研究,发表论著、论文70余种。入载英国剑桥国际传记中《世界名人录》及美国传记协会《世界五百名人录》。冯时在天文考古方面将中国天文考古学有确证可考的历史自过去的公元前1000年提前至公元前4500年。所撰《中国天文考古学》在理论与实践方面初步建立了中国天文考古学体系。为中国文明起源的研究开辟了新的途径。内容简介当黄昏送走天边的最后一抹云霞,一个斑斓的银河世界便悄然降临了。徜徉在浩瀚的星空里,好奇的琢磨着静谧的宇宙,似身背猎枪的猎户老人,似摆动巨尾的天蝎,多姿多彩的星空勾起人们无限的遐思,但人们或许并不知道,我们的祖先对星汉世界的了解其实一点儿也不在我们之下,从远古时代开始,他们就创造出了一...
第一章大脑与身体运作的基本方式本章中我们讨论脑与身体运作的一些基本方式,我们特别将焦点着重于言语及想象能激发脑部的其它表象系统,如有关情绪、肌肉感觉及平衡的这一方面,以与「催眠能力测验」及「催眠诱导法」相比较。从事娱乐事业的催眠师们喜好将催眠装扮得比较神秘、黑暗、复杂,他们偏好表现出好象具有常人所无的特殊能耐。我本人却倾向于使得事情开放、光明、清晰,并且我不具备任何特殊的能力。在第一章中,我将要提示各位尝试各种不同的事物并且思考之,这些事物很单纯并且每天都存在的,完全没有任何的神秘,可是却是催眠的根基。言语能引发你心中的图像首先只要想象自己「正在渡假。」立即停止,是否你的心中产生了图像?因人而异,但是在我所提供的短暂片刻时间里,你很难能看见很清晰的影像。...
第一部分序曲 传奇作者孤独灵珊矿里黑漆漆的一片,水月无情告诉我有外挂的人看到的世界永远是一片光明。我没有外挂,只有靠近他时,我的世界才是明亮的。我想,在这个世界,我需要一个人来陪。我不知道,整个宇宙里面,有多少个像地球一样的星球。在这些很像地球的星球上,有很多生物生存、繁衍,这些生物里面,有的有智慧,有爱情。在地球上面这样的特定种族,特征最明显的莫过于人类。据说某种天赋的背后必然是它带来的负累,也许爱情也是如此。爱与不爱的反复挣扎,爱了与不能爱之间的矛盾冲突,或者徘徊于爱情之外,另有无数的人为了不能让爱情永存而痛苦……忽然有一天,有消息说发现了一方净土,在那里,所有人将无忧无虑,长生不死。所有得到消息的人趋之若骛,爱情的生生世世就将在这里上演。一场最美丽的电影结尾,总有两个相爱的人牵手一路走下去,走上一条永世不分离的路,我应该感动得哭泣吗,掉几滴世界上最纯粹的眼泪...
1946年出生与中国浙江省。毕业于上海戏剧学院戏剧文学系。曾任上海戏剧学院院长、上海写作学会会长。现任上海市政府咨询策划顾问,复旦大学、同济大学、交通大学、上海大学兼职教授。 因文化史和艺术学方面的大量著作,曾获上海市哲学社会科学著作奖(1985年)、“国家级突出贡献专家”荣誉称号(1986年)、上海市文学艺术大奖(1991年)、“上海十大高教精英”荣誉称号(1992年)、国家文化部部颁全国优秀教材一等奖(1992年)等。 由于亲身越野历险考察世界各大文明遗址,被日本《朝日新闻》评为“世界上走得最远的文化思想家”。不仅完整地考察了中国境内的几乎所有文化遗址和世界各国华文地区,而且还考察了作为西方文明基座的欧、美一百余座城市,更冒着生命危险考察了从埃及、中东、海湾、中亚、南亚的希伯来文明、阿拉伯文明、巴比伦文明、波斯文明、印度河文明遗址,所写《文化苦旅》、《山居笔记》、《霜冷长河...