1995 第11期 - 未来预测布拉德·达拉奇 冰玉 译科学家们在二十世纪里创造了许多奇迹。他们分裂了原子,爆炸了氢弹,发明了电视和电子计算机,还把人类送上了月球,把仪器送上了火星。他们移植成功了心脏和肾脏,揭示了脱氧核糖核酸分子结构的秘密。他们追溯到了时间的源头——宇宙大爆炸,还录下了宇宙猛烈形成时可能留下的背景辐射。科学家们的雄心和抱负一年年在不断地扩张,十多年来,全世界的分子生物学家一直在努力探索一个问题,并且不断取得进展。对人类来说,这个问题与死亡问题一样古老,它就是:人为什么会衰老?如果确有可能的话,那么人类如何才能减缓自身的衰老过程呢?把现在做的一些实验加以总结,形成理论。许多这一领域的科学家,包括许多率先研究控制衰老基因的科学家预测,在未来的一代人或两代人之内,人类的120岁的寿命极限(这个极限自从石器时代以来也许就未曾改变过)将有可能延长几十年,或许几百年。...
2000 第9期 - 世界科幻约翰·道玛斯 戚林我放下《生态周刊》后打开电视。一般说来我喜欢看晚间10点钟的新闻节目,电视画面一下子跳出来充满整个屏幕,广告节目刚好结束。我坐回去开始看电视。现在我一个人孤零零地住在这套有三间卧室、两间浴室的大房子里,这座50年代的建筑离大学很近。自从艾迪抛弃了我而跟巴尼·福斯特出走以后,这里的确有点冷清,可是却安静多了,再没有令人不愉快的事情发生了。比方说吧,房间里再没有一晚接一晚的聚会、情景喜剧表演和闹哄哄的娱乐游戏了。我已经通过生活中的不幸懂得了和班上最漂亮的女孩结婚和在这之后与她过快乐的生活是全然不同的两件事。有好几个大学里同事的女老师已表示出对填充我生活中的这个空缺的兴趣,而且我们在一起已经度过了许多有趣的夜晚。特别是玛吉·拉宁,她既漂亮,又对我们所谈及的任何领域的话题都有非同一般的兴趣和见解。还有,她还愿意在雨中散步,或在一场双...
作者:蔡骏《天机》第一季:《沉睡之城》作者:蔡骏于彼国土,若已生、若今生、若当生。是故舍利弗,诸善男子、女人,若有信者,应当发愿,生彼国土。——佛说阿弥佗经第一章 黄金肉一叶萧做了一个梦。……当梦醒来的时候,睁眼只见满山遍野的绿色,竹子如箭矢刺入瞳孔,一朵巨大的花放肆地绽开,红得那样耀眼。头顶巍峨的高山颠簸起伏,再往上是层层叠叠的乌云,随时会有一场大雨倾泻。这是哪儿?噩梦带来的汗水从额头滑落。他发现身下是摇晃的车座,右边是明亮的窗玻璃,左边是一张熟悉的脸。大脑仿佛正被撕裂。孙子楚冲他咧嘴笑了笑:“喂,你总算醒啦!”“你——”叶萧把眼睛睁大了,费力地支起身子,茫然地问道:“你怎么会在这儿?”...
作者:[美]迈克尔·斯科特序幕这个女孩儿年满十五岁,可看上去并不年轻,她的模样长得比实际年龄大得多。她的面庞原先红润又俏丽,现在却变得松弛,失去了光泽,不再那么妩媚迷人。尤其是前额和那双亮晶晶的大眼睛下面,已经刻上了深深的皱纹。她那浓密的粟色头发里混杂着缕缕白发,甚至连掉头发的地方也露出了少许秃斑,更增添了几分丑陋。女孩儿的头顶和身上都有金属丝与各种装置连接,它们用来控制着她的心率和呼吸状况。与此同时,几根导管将流质食物输送到肌体的消化系统,只有靠这些器械,她的生命才能维持下去。监控器轻轻地发出“嘀嘀”的声响,任何变化都会使自动报警器发出呼叫信号,通知急救人员跑步赶来。不过,迄今为止,还一直没有出现过紧急情况。只有病床上方的台架上,有台仪表设备在显示着人体活动状况,几根细导线从矮墩墩的箱体引出,连接了那些圆形金属贴片,固定在女孩的头部和脊柱上。不远的一部彩色监视器...
1996 第3期 - 名著欣赏罗伯特·希克利 陈珏现在,我可真是不折不扣地陷入了窘境。要讲清楚事情的来龙去脉,可真还得费一番口舌呢!所以,我也许最好还是从头说起吧。我从技校毕业后,到“星际宇航飞船厂”谋得了一个好职业,一直在那儿工作。那些体积硕大、呼啸有声的宇宙飞船可以飞到天鹅座,飞到半人马座,飞到报纸上提到过的任何地方,我从心底里喜欢这些飞船。我是个前途似锦的青年,有很多朋友,甚至还结识了一些姑娘!然而,这一切都无济于事。我无法全力以赴干好工作;因为密摄照相机一刻不停地在拍摄我的双手。密摄照相机本身就十分令人讨厌,而它们的噪音更加叫我难以忍受。我到“星际宇航飞船厂”的秘密侦探保卫科去诉苦,向他们提出请求:...
1996 第11期 - ’96科幻文艺奖征文苏学军前言火星直径为地球的53%,体积为15%,质量为10.8%,重力为28%。火星大气成分为二氧化碳95%,氮3%,氩1—2%,氧1.1%,还有少量一氧化碳、水蒸气、氢和臭氧等。冬季最低温度为-120度,夏季赤道最高温度为20度,平均温度为-60度。火星与地球的最近距离只有4300万公里,它的大气和地表环境比起太阳系内的其它行星也更接近于人类居住的条件。在遥远的将来,它必将成为人类的另一个家乡。在这场伟大的事业中,也将会有无数人前仆后继地为此付出青春和生命。一、风暴前夕火星漫游车沿山脊艰难地爬上山顶。秦林长长地舒了口气。额头上因紧张渗满了冷汗,他习惯性地抬手去擦,却被头上的透明面罩挡住了。他感到自己的心跳在加速,并觉得有些呼吸困难。火星地表和山顶的含氧量相差悬殊,由于宇航服的供氧系统未能及时调节,使他产生了轻度的高山缺氧反应。...
作者:青月惊冢第一章 青山青山高校,成之十余载,因校东占有青山一座,故校名青山,时至今日,山之所饰,为景点一,且有三许秘密埋于山中。--1952年《校中暮志》序青山中学,位于本市三环以外一偏僻之地,建校于1950年,当时也正值国家困难年代,校园难得保存下来,到了今年十二月二日,学校也就满了它六十大寿。十一月二十号深夜,青山之上,一群学生模样的青年正盘腿而坐,粗略一数,有五人。这五人也就是青山中学的高二学生,年龄十之七八,五个人围坐在一块,中间摆了个小纸盘子,上面写满了密密麻麻的蝇头小字,旁边摆着一杆毛笔。“你说…这小破字写的连我都看不清,真要有鬼来了,那怕是也不知道往哪划拉吧?”一个戴着兜帽头发稍长的学生把头抬起来,昏暗的路灯下大家不怎么看的清他的脸,这个学生叫张冢。...
作者:蔡骏【,】第一部 黑暗日第一章“人生路,美梦似路长。路里风霜,风霜扑面干。红尘里,美梦有几多方向,找痴痴梦幻中心爱,路随人茫茫……”4月1日。星期日。夜,21点59分。雷声震震,豪雨倾盆。蓝牙耳机里响起张国荣的粤语歌声。隔着奔流不止的冰冷雨水,城市的霓虹灯光一片模糊。司机是个五十岁的中年人,侧面看有张冷峻阴鸷的脸,正目不转睛对着瀑布般雨水后的挡风玻璃。周旋调低《倩女幽魂》的音量,仰望路边那栋古典主义风格的大楼,花岗岩外墙上闪烁着“未来梦大厦”几个字。这座中世纪城堡般的建筑,乍看又似浓缩版的纽约帝国大厦,如匕首劈开两条主干道交汇的路口。大厦商场底楼,几个女孩拎着购物袋,走出玻璃旋转门,黑丝短裙,风情万种,躲到广告牌下等雨。也有人慌张地冲进雨幕,徒劳地想拦下一辆空出租车。...
《那一夜,可能有鬼?》作者:黯然销混蛋第一夜那一夜,可能有鬼?(上)第一夜那一夜,可能有鬼?竹林沙沙作响,皎洁的月色笼翠着大地,交织出一片银光。隐隐约约中。四、五个人影在茂密的竹林里快速穿梭,忽前、忽后、向左、向右,像是追逐着什么?也像是躲避着什么?月光下,竹林里的夜行人有着英气勃发的脸庞,一个个穿着黑衣的唐装,手持桃木剑。竹林深处突然冒出诡异声响,这四名年轻人纷纷足一踏倒窜回去,密林里那个状似圆球却又拖着根长长尾巴的诡异东西临空飞走,两名闪避不及的年轻人冷不防被洒得一头一脸鲜血,狼狈不堪。「该死!又让它给逃了?」其中一名双目隐含杀气的年轻人低喝一声,伸手自衣袖里摸出张符纸就想射出。另一名较为稳重的年轻人赶忙按下他。...
1993 第12期 - 名著欣赏威廉·戈尔丁 星河 译海螺之声金发少年攀上岩石,朝环礁湖方向走去。他正在藤蔓中吃力地爬着,突然听到一个声音:“嘿!等一等!”说话人正从矮灌木丛中脱身出来。他比金发少年稍矮一点,身体胖乎乎的。“大人在哪儿?”“没大人了。”金发少年摇摇头,“他准是把咱们投下后就飞走了。这儿准是一个岛。”十二岁的金发少年拉尔夫和绰号叫“猪崽子”的胖男孩粗通人事,知道现在世界上爆发了核战争,因此才把他们这些小孩送上孤岛,免遭战火荼毒。他们打算把岛上其他孩子召集起来,拉尔夫找到一只海螺并吹响了它。海滩上出现了一派生机勃勃的景象。在漫长酷热的沙滩上,时隐时现着许多人影,一大群男孩正朝这里走来。他们聚拢到一棵倒下的棕榈树干上,其中有一对双胞胎很惹人注目。这时一队身穿黑衣的男孩走过来,他们本是教堂里的唱诗班。他们刚到,其中一个男孩就累晕了。唱诗班的首领叫杰克,他的副...
1996 第2期 - 科幻影视若恩·弗恩特斯 朱斯坦恩·柯曼 小菀“听,鸟叫。”艾米说道。艾米是一头大猩猩,她所指的鸟是波音727客机。其实艾米并不张口说话,她手上戴着一副数据手套,手套上系着一只装有计算机和话筒的匣子,是这个匣子根据她选择的符号语言“说话”的。几个科学家训练艾米说话,其中有艾米的监护人彼得·埃利奥特和他的助手理查德。“你激动了,宝贝。”彼得拍拍艾米。艾米不回答,继续玩弄她的像机。彼得转过身去看艾米拍的究竟是什么——原来是个漂亮的姑娘,她褐色的长发随风飘拂,照像机炫目的闪光弄得她闭上了灰蓝色的眼睛。“嗨!”彼得不情愿地打着招呼。“嗨!我是特拉维公司的凯伦·罗斯博士。”那女人答道,“我在传真和电话中已说过,我们应该联合起来探险。我能提供一些探险费用。”...
2000 第4期 - 银河奖征文罗罗我第一次看见齐帆时,他正从夕阳下图书馆的阴影里走出来,他的长发在猎猎风声中招展得像面黑旗。我有些惶惑了,忍不住用手去触那黑旗。齐帆有些惊异地望着我,蹙起了眉头。“齐帆,你是印加人吗?”他摇摇头说:“不,我是玛雅人。”那时,我当然不信齐帆是玛雅人的话,甚至也不相信那些玛雅人的传说。有人说那个一千多年前消失的民族是外星人的后代,他们固守着奇怪的纪年方式和远得超出人想像力的距离计算方式,是为了期待有一天他们族类的到来。我以为我要爱上齐帆了,事实上我已经在爱他。但是当他唇角泛笑,眼神却迷茫起来的时候,我忽然发现齐帆是我永远也游不到的彼岸。黑夜的潮水涌起,这迷途的夜泅者若不想被溺死,就只有回头。...