阿拉伯童话-第3部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



“也许叫大风刮走了！”箭猪撒谎说，“其实照做人的道理，应该离开
食物本身，专向供给衣食的安拉祈求，那才是成功的本质呢。”它道貌岸然
地继续向斑鸠夫妇现身说法，用各种甜言蜜语向它俩炫耀廉洁、寡欲的可贵，
居然说得斑鸠夫妇心悦诚服，对它更加亲信，毫无疑惧，于是随它一起走进
洞去。

事情毕竟出人意料之外。斑鸠夫妇刚跨进洞门，箭猪便一跃把门路堵住，
张牙舞爪，顿时露出了狰狞的面目。


渔人与海龟的故事

传说在很久以前，有一个年轻的渔人名叫塔罗，他靠打鱼为生，与老母
亲相依为命，过着清贫的生活。

有一年秋天，塔罗住的地方遇到了少有的恶劣气候。寒冷的北风每天刮
个不停，大海上波浪滔天，迫使塔罗无法出海捕鱼。他急得一筹莫展，更不
知道到哪儿去弄些吃的给老母亲充饥。

有一天，刮了一整夜的北风似乎小了一些，日出前的海面也不像往日那
样风急浪高了。塔罗心里十分高兴，他立刻赶到海边，想在日出前就下海捕
鱼。

说来奇怪，他竟然连一条小鱼也没捕到。从太阳喷薄而出到日经中天，
他始终一无所获，等到太阳快要西沉的时候，他看到鱼钩的浮标猛然下沉，
觉得这回总算钓到了一个大家伙，塔罗使出全身力气拼命往上拉，结果他钓
到了一头巨大的海龟。

可是塔罗又把海龟放回到海里，他认为没有人会买这么大的海龟。到了
半夜，塔罗驾船靠岸了。他把小渔船拴在岸边之后，就沿着漆黑的小路朝家
走去。可怜的塔罗虽然累得筋疲力尽，但却没有抓到一条鱼。

第二天又刮起了猛烈的北风，大海上又是怒涛奔涌，塔罗又无法出海捕
鱼了。他在海滩上走来走去，焦急而愁烦地望着海上的滔天巨浪。

突然，塔罗看到一只大海龟在海面上露出头来，这正是昨天他在海上放
生的那只巨龟。又听见海龟口吐人言对他说：“亲爱的塔罗兄弟，感谢你昨
天的救命之恩。”

塔罗感到惊奇便随口回答说：“这点小事不算什么。”

海龟又对塔罗说：“为了报答你，我要带你到水下宫殿去一趟。”

水下宫殿就是海神的住所。坐落在大海的最深处。它用金银建造，四周
环抱着繁花似锦的花圃和芳香飘溢的果林，色彩绚丽的禽鸟围绕着它飞翔鸣
叫。在水下宫殿里，到处都能听到悠扬的管弦和美妙的歌声，一群群婀娜多
姿的美女日夜歌舞不停。一张张晶莹闪亮的餐桌上摆着珍馐美味的筵席。古
人们曾经说过，水下宫殿是长寿与享受的极乐世界。

海龟为了报答渔人塔罗昨日的救命之恩，说要带他到水下宫殿去一趟。
然后，海龟又对塔罗说：“请你骑到我的背上，让我驮着你到水下宫殿去开
开眼界。”

海龟这番话使塔罗大喜过望，可他一想到家里的老母亲就有些犹豫不
决。海龟对塔罗劝说道：“你别担心，我们只去两三天就回来。”

海龟驮着塔罗潜入海中，它游了好一会儿才到达幽暗的海底。当海龟快
到宏伟的龙宫门口时，身着华丽服饰的海宫公主和她的使女们立刻出来迎接
塔罗，色彩斑斓的鱼群也簇拥在欢迎仪仗的前后。海宫内外传出了欢快优美
的鼓乐，以表示对客人的欢迎。

海宫中的显贵们也纷纷出来迎接塔罗，他们早为他预备了无比丰盛的筵
席，袅袅婷婷的使女们殷勤地在席间侍奉宾主。在令人心醉神迷的迎宾仪式
之后，千姿百态的鱼儿化作一群群娇艳的少女，跳起了奇异而美妙的舞蹈。

塔罗原本只想在海宫住几天就回家，可是龙宫的美景和款待使他无比欢
畅，在不知不觉之中，塔罗在海宫一住就是好几年。

后来，塔罗想离开海宫回到家里去，他就找到海宫公主，把自己的想法


告诉了她。公主立刻送给塔罗一个外面镶嵌宝石、里面分三层的精美盒子。
她对塔罗说：“在你感到失落和为难的时候，就请打开这个盒子吧。”

塔罗把海宫公主送给他的盒子挟在腋下，然后再次骑到海龟的背上，离
开海宫回家去了。

塔罗一回到家乡，就发现家乡的山河面貌已经大为改观。原来家乡的山
岭生长着茂密的树木，但现在有的已经不见了，有的已经枯萎了。仅仅时过
三年就发生了如此巨大的变迁，使塔罗惊诧不已。他想到年迈的母亲不知怎
么样了，就匆匆朝家里走去。

在回家的路上，塔罗遇见了一个正在田里干活的老人，但塔罗以前从未
见过他。塔罗向老人打听他是不是认识一个叫塔罗的人。塔罗见老人迷惑不
解的样子，便又对老人说：“我以前就住在这儿，您难道没听说过有一个叫
塔罗的人吗？”

老人回答说：“听说过，我是从爷爷那儿听说这个名字的。我们这儿很
早很早以前是有一个叫塔罗的人，可是他去了海宫至今未归。”

塔罗又听说老母亲早已去世。心里不由得非常悲伤。当他回到自己曾经
住过的地方时，他原来的家早已经无影无踪，只剩下一片空旷的院落，长满
了荒草。

塔罗感到失魂落魄，无限伤感。面对周围面目全非的环境，他左右为难，
不知如何是好。

忽然，塔罗想起了海宫公主给他的盒子，他立刻打开盒子的上层，发现
里面有二片鹤羽。当他打开盒子第二层时，里面冒出了白色的烟雾。只见那
白色的烟雾袅袅地飘荡，然后又轻柔地笼罩了塔罗的身体。刹那间，塔罗就
变成了一个弯腰驼背的白发老翁。他又打开盒子的第三层，发现里面有上面
镜子，他从镜子里惊讶地看到了自己的模样，他已经变成了一个白发苍苍的
老人。

正当塔罗寻思着自己怎么一下子变成了这副模样的时候，突然刮起了一
阵风，把那片鹤羽吹到了空中。然后，那片鹤羽又飘落在塔罗的背上，他立
刻就变成了一只美丽的白鹤。

变成了白鹤的塔罗在天空中翱翔。这时，被塔罗救过的大海龟又出现在
海面上，它仰望天空，目送着白鹤渐渐远去。。


背信弃义的狼

从前，有一只老羊，每天出去给小羊找吃的东西。

在离老羊家不远的地方住着一只大灰狼，它得知老羊家里有只小羊，就
想方设法要把他吃掉。一天，灰狼看到老羊出去给小羊找吃的去了，就来到
他的家门口。可是灰狼怎么也打不开老羊家的门，砸了半天，门依然纹丝不
动。灰狼心里感到十分纳闷：老羊家的门为什么这样特殊？

第二天，老羊还没出门，灰狼就来登门拜访了，它热情地上前问好，与
老羊亲呢地拥抱。灰狼说：

“老兄，好久不见了，我时刻惦记着你，今天特地前来向你问安。你知
道，现在的事情往往是这样。孤身一人生活，常会担惊受怕，如果有个朋友
作伴，那就胆壮心实了。”

老羊表示同意，觉得不论在顺利还是困难的时候，朋友、兄弟都同等重
要。为此，他俩约定，今后要不断互相来往。
两个朋友开始了密切交往，但善良的老羊并不知道，灰狼的目的是为了
要搞清开门的奥妙。有一天，灰狼问老羊：
“老朋友，你家的门真别致，我有生以来还从未见过哩，它做工多么精
巧，色彩多么和谐，木料多么坚固啊。你是怎样开这个门的呀？”
“是的，这是一个世上罕见的门，为做这个门，我付出了昂贵的代价。

这门的开关方法也很特别，要用气开，用气关。”老羊回答。
“你的意思是。。”
“我对着它吹二口气，它就开了，对它吸一口气，它就关上了。”
“多么奇妙的门呀！多么绝妙的方法呀！祝贺你，朋友。愿真主保祐你。”
第二天，灰狼趁着老羊不在家的时候，来到了他家门口，对着门猛吹一

口，门果真开了。它闯进门去，一口就把小羊咬得死去活来，然后叼着小羊
逃走了。

不一会功夫，老羊回来了，它看到门开着，屋里静悄悄的，心里不觉起
了疑心。进门一看，地上鲜血一摊，小羊又没有了踪迹。老羊知道大事不好。
那么是谁干的坏事呢？老羊马上想起灰狼曾经打听过开门的方法，可是又一
想，灰狼是他的好朋友，朋友怎么会这样背信弃义呢？难道自己出门时，忘
记关了门？不，不可能，老羊记得清清楚楚，出门时的确将门关得严严实实
的。

老羊百恩不得其解，正在这时，一个邻居走了过来，他见老羊愁眉不展

的样子，便上前询问原因。老羊把发生的事情述说一遍。邻居听后对老羊说：
“今天早上我看到灰狼在你家门口转来转去，也许就是它干的。”
“灰狼是我的朋友，朋友怎会于出这种伤天害理的事情呢！”
“善良的羊先生，狼毕竟是狼，如果它不伤害别人，它就不成其为狼了。

它到你家门口来过，这是事实。至于它究竟干了什么，只有万能的真主才会

知晓。羊先生，你对待狼可不能太善良啊！”邻居说完就走开了。
老羊听后还有点半信半疑，他怕受人挑拨，破坏了朋友关系。
时间一天天过去，灰狼一直没有露面，老羊开始起了疑心，他决定去找

灰狼，看看究竟是怎么回事。
老羊边走边打听，最后，在一个山洞里找到了灰狼，灰狼由于做贼心虚，
看到老羊到来，甚为惊慌。老羊上前招呼，然后对灰狼说：


“小偷把我的孩子吃掉了，你又突然中断了来往，使我感到异常孤独、
悲伤。”

灰狼说：“亲爱的朋友，我在家里生活无着，想惜钱，没处借，想找活
干，却到处碰壁，我不得不离开家乡，另找门路。就这样，我到处流浪，也
就没去你家了。”

“狼大哥，让我和你作伴吧。我的处境比你更糟糕，孩子被活活吃掉，
我心里万分痛苦，也就更需要朋友的温暖。”

可是，灰狼却一反常态，流露出不悦的神情，但又不好一口回绝，只得
勉强答应。老羊觉察出了灰狼感情上的变化，但老羊仍然不动声色地注视着
灰狼的一举一动。

过了几天，老羊发现灰狼经常溜进一个小山洞，不一会又悄悄地钻出来。
老羊确信，山洞里一定藏着不能见人的东西。

一天，灰狼累得精疲力竭，很早就入睡了。老羊趁此机会蹑手蹑脚地走
进了小山洞。他发现那里摆着一个小瓦罐，打开一看，啊！原来是一只小羊
的头，仔细一看，正是自己的亲骨肉。一霎时，老羊悲愤交加，泪如雨下。
然后，老羊竭力控制住自己的感情，把小羊头照样放回原处，接着就离开了
小山洞，轻手轻脚地回到了自己的床铺。

老羊下决心要报仇雪恨，向灰狼讨还血债。可是灰狼的力气很大，并且
生性凶残，所以，要报仇不能和狼拚气力，而要斗智。

经过苦恩冥想，老羊终于想出一条妙计来。他用布缝制了一只厚实的大
口袋，然后自己钻了进去，从里面将袋口扎了起来，接着就开始在口袋里一
边来回翻动，一边高声歌唱，显得异常的兴奋快乐。灰狼见到这般情景，既
感到惊讶，又觉得好奇。它也想钻进口袋享受享受其中的乐趣。

老羊钻出口袋对灰狼说：
“别着急，我还会玩另一种口袋游戏，可比这有趣的多啦。”
灰狼急不可耐地一再催促，老羊答应，晚上一定陪他游戏。
分手后，老羊来到树林里，