一对于很多生活在城市里的学生来说，我的居住环境和生活状况是你永远难以想象的。在你抱怨每天挤着公交车或地铁上学苦不堪言的时候，我要在崎岖的山路中徒步行走一个多小时才能来到镇上的高中；在你计算自己这个月的零花钱可以和朋友吃几顿洋快餐的时候，我也在计算着家里的口粮能不能撑到月底；当你沉浸在家庭的温馨之中，我却在哀悼自己十六年来噩梦般的生活。我这么说，指的并不是家庭的贫穷和居住环境的恶劣，而是指我那个十恶不赦的继父长达十六年来对于我、哥哥和我母亲身体和心灵上的双重虐待。在我还没记事的时候，我的亲生父亲就因为一场大病而去世了。当时我的母亲为了能养活一对双胞胎儿子，被迫改嫁给村里的一个无赖汉，原因是为了给父亲治病，她已经花光了所有的积蓄，连房子都卖了。而那个无赖汉在山上有间土瓦房，面前还有块耕地。我想我母亲当时只是一心想要养活我们，什么都没多想。但她那时显然没有意识到，这是...
鞋上沾满了肥沃的花园里的泥上，还有一些上居然沾在了她的鼻子上，但对于这一点她却一无所知。她在开大门的时候稍微费了些力气，那扇门已经生锈了，半挂在铰链上。一阵风吹歪了她那顶本已破旧的毡帽。“真讨厌！”邦奇骂了一句。哈蒙夫人在很小的时候，由于某种显而易见的原因，被她那乐观的母亲黛安娜赐予教名邦奇。而她也就一直这样被人们称呼着。她紧紧地抱着那些菊花，穿过了大门、教堂的墓地，最后到了教堂门口。十一月的空气温和而又湿润，云彩在天空中飞快地飘过，留下这一块那一块蓝色的天。教堂里面又暗又冷，因为只有在礼拜的时候才生火取暖。“啊！”邦奇动情地说着，“我最好尽快把这事干完，我可不想被冻死。”...
森口的手指在由美子的后背慢慢滑动着，渐渐地滑到了她那丰满而浑圆的臀部。她今年刚刚二十岁，和妻子呀子比起来，由美子的肌肤更加富有青春的弹性。“我就喜欢像你这样凉凉屁股的女人。”森口一边用力把由美子搂过来，一边在她耳边小声地喃喃私语道。由美子听了这话后发出一阵欢快的鼻音，然后把头埋在森口的胸前，轻轻地咬着森口的乳头。“暖。”“什么事？”“比起你太太，我的身子是不是最好的？”“啊，她怎么能和你比呢？你又漂亮，又年轻……”“还有什么？”“你的乳房，小屁股，反正你的一切都那么有魅力。”“可你还舍不得离开你老婆？”“总有那一天的。”...
作者：莫里斯·勒布朗译者：孙杰巴黎人没有忘记这件案子，在当时，它引起了极大的反响，弄得舆论界沸沸扬扬。然而，笼罩着它的神秘却从来没有完全被消除，只是到了今日，人们才能详细地谈论那些令人惊叹不已的插曲。拉蒙·奥利维拉是一位黑发棕肤、身材矮小、活跃、健谈的人。他很有规律地到勒泰来，在这里他很快就受到了殷勤的接待和关照。人们说他十分富有，他也真的开销得非常慷慨大方。他跳舞跳得很少，但是酒喝得却很多，而且酒吧女郎在他的桌子上总是很受欢迎的。他总是十一点左右来，然后坐在离爵士乐队不远的地方，简单地吃过晚饭后就...
作者：倪匡--------------第一部：多年前的一宗事天气很好，四顶山轿，在丛山环抱的小路中，不急不徐地前进著。山中的“轿子”，其实就是软兜，坐在软兜上的人，可以互相交谈，那四顶软兜，两前两后，在前面两顶中坐著的，是一男一女，都已有五十开外的年纪了，从他们的衣著、神情看来，他们显然全是富有的人。而在后面的那两个人，都是四十上下年纪，一个白净面皮，一表斯文，穿著一件绸衫，另一个，样子却说不出来的古怪，细眉细眼，五官像是攒在一起，一件蓝竹布长衫，已洗得发白了。坐在前面软兜的那男子，不住转过头来问著：“两位看这一带怎么样？”那两个人，都紧皱著眉，一声不出，他们像是根本未曾听到那人的问话，只是留心地四面张望著。蓝天白云，衬著碧绿的山峦，在山脚下，还有一条水如碧玉的河流流过，这里的确是风景极其秀丽的地方。...
绿人村作者：G.K.切斯特顿译者：杨建农、盛晓彬海军上将克雷文爵士被人谋害在海边的一个水塘里，凶手是他的下属海军上尉鲁克，他女儿过去的一个情人？还是他的私人秘书哈克，一个想借娶他女儿而达到个人发迹的年轻人？还是另有他人？高尔夫场地和海滩平行，在暮色中渐渐披上了一层灰色。一个穿着灯笼裤的年轻人正在场地上独自玩着高尔夫球，从侧面看上去他充满活力，给人一个积极进取的印象。年轻人并不是随便地把球敲来敲去，他既热情又仔细地反复练习着某一种特殊的击球杆法，手脚麻利得就像一股小旋风。他学起这一类的东西非常之快，常...
这案件本来是由佛雷副探长负责调查，却临时改由雷奥波特探长亲自负责侦查。“他们早就看穿我了。”佛雷啜了一口咖啡，“要想不露痕迹地进行侦查是不可能的。”这时，已经升任刑事组长的康妮。雷连达沉吟了一会儿后开口：“探长，由我替他去吧！”雷奥波特微笑道：“你要去专门让男性出入的赫尔斯俱乐部暗中调查？不行，这样很快就会暴露出你的身份，康妮。”“没有专门供女性出入的俱乐部吗？”佛雷摇摇头，“洛马医生所经营的俱乐部只许男性出入，不过等到夏天，或许会有专门供女性或男性皆可出入的场所，但目前......”康妮露出沉思的神情，然后说：“看来要找一位能在洛马医生所经营的赫尔斯俱乐部卧底一周的人，不但要不引人注目，而且必须是身材肥胖的年轻男警官才行。”...
◇ Ａ ◇达不溜博士是全世界第一只获得博士学位的兔子。这是地球上有生物以来，第一位非人类生物获得这种学位。这件事震动了整个星球，使得人类对兔子的智商刮目相看。达不溜博士是混血儿，他的父母是不同种族的兔子。达不溜一生下来就不同凡响，他很快听懂了人类的语言并掌握了它，在《野生动物保护法》的保护下，他进入了学校，而且连续跳级。他品学兼优，天资聪颖，生性善良，深受师生的喜爱。达不溜获得博士学位后，准备进行科学研究，他要给自己定一个选题，也就是主攻方向。为此，达不溜博士先要翻阅大量的有关资料。这天，他来到图书馆。他先借了本《自有人类以来重大科学发明》，坐在阅读室里贪婪地看着。...
T市人口约三万五千，三面环山，只有沿着河岸的一面开展，是一处相当宁静的市镇。T市之所以名闻全国，主要在于轮光寺的存在。轮光寺的正式名称为四龙山轮光寺，开基于天正年间，已有四百年传统。由于历史悠久，寺的周围到处是供香客住宿的旅馆林立，非常的热闹。但是，在私铁通行，高速公路开通以后，由东京方面前来的香客，不是当天来回，就是顺道前往高速公路终点的温泉区旅游，当地旅馆的生意一落千丈，到了现在，已只有屈指可数的几家了！虽然市镇日益萧条，但是轮光寺之名却一年比一年响亮。这是因为轮光寺正殿供奉的是轮光不动尊，俗称出世不动尊，可是，后殿却供奉着钱洗大黑，算是神佛混居的信仰，亦即，既有出世的佛陀，又有入世的财神！...
原作：东野圭吾出版：光文文库翻译：诚然 1.智美一边想着并不认识什么山下典子，一边打开了藏青底色有着花纹图样的信封，然后看到了满满地写在信纸上的小而圆的字迹。——哎，难道是那个典子？于是不由得有点焦急地阅读了起来。果然这是那个典子，长谷川典子寄来的信。“智美，很久不见了。你还好吗？虽然长久以来都让大家挂心了，不过这次终于嫁人了。总觉得像是经过了山啊谷啊陷阱啊的绕了个大圈子。拯救了正面临着三十岁悬崖的我的是山下昌章。他出身新泻，比我年长一岁。我们在同一家公司工作，也就是所谓的同事结婚。不过我想智美是知道的，我理想中眉清目秀、相貌端正的才是上品。脸部是被日光晒成恰到好处的小麦色，而且是没有粉刺的光滑皮肤，肩膀结实，臀部紧窄，背部宽阔像是运动员类型的。但是山下昌章君连这些条件的一成都不满足。决定介绍给朋友的时候，被说了是个温和的人。不过他身体很结实，又勤劳能干，我觉得...
岩先生：不觉一年过去了。岩先生和署里的各位都好吧！这里的报纸时常刊登东京的案件。不久前在Ｍ市发生的银行盗窃案也登得很大。当然你的名字、课长的名字、吉先生的名字并没有登出来。但一想到背后大家齐心合力，意见相冲，揉着睡眠不足的红眼圈奋力解决事件的情形，彷佛历历在目，一时之间使我无法放下报纸。岩先生还是照旧愁眉苦脸的皱起鱼尾纹，喃喃自语：「我不该吃刑警这行饭」，但一听到案件发生，马上踢开椅子站起来吧！岩先生，恕我在信上这样称呼你。想起在署里点起深夜的灯，我们两个常去光顾的小摊子，以及在街角埋伏时忍受的寒冷夜气，那两年的一点一滴，就像昨天发生似的淸淸楚楚地浮现在眼前。...
下午6 点我还没让家政机器人做饭，等着丈夫通知他是否回家。我站在窗口，从204 层楼的高度向远处眺望。又红又大的夕阳正慢慢坠过地平线，然后把晚霞也逐渐拖进黑暗。街灯亮了，街上跳荡流动着车灯之河。一天又过去了，与昨天和前天完全雷同的一天。电话铃响了，我拿起话筒，亓玉出现在屏幕上。一个二十五岁的姑娘，正是我认识夏侯无极的年龄。短发，低领T 恤，胸脯极丰满，眼窝较深，带着维族姑娘的特征（她母亲是维族人），嘴巴显得过大，但一口洁白整齐的白牙弥补了这个缺陷。亓玉算不上绝顶的美女，但所谓少年无丑妇，她浑身散发着年轻的魅力，散发着性感和艳色。亓玉得体地微笑着：“师母，夏候老师让我通知你，他今天又不能回家了。...
□ 戴维·D·莱文[美]戴维·D·莱文 著许东华 译这是一只鸟的故事。一只鸟，一条船，一架机器，一个女人——什么都是，又什么都不是；但首先最根本的，它是一只鸟。这也是一个男人的故事。一个赌徒，一个骗子，一个说谎不脸红的人，但全都事出有因。毫无疑问，你一定知道著名的《德纳利·尤的肖像》——就是又名《第三个决定》的那幅画。画中人的眼睛，被人们描述成“在坚定的决心下冰封了的两潭哀伤”。这就是那幅画背后的故事。一个爱情故事。 一个悲伤的故事。真实的故事。故事开始于空间跃迁时代之前——也就是康纳与华时代之前，甚至可能是在赌博这门“艺术”问世之前。...
忏悔终生作者：G.K.切斯特顿译者：杨华马恩侯爵在几十年前的一场决斗中杀死了兄弟。为此他终生忏悔，终日不出城堡一步，不见世人，以致引发世人对他的怜悯，宽恕了他的过错。但是侯爵却万万不能原谅自己，他已背上了沉重的十字架、因为当年的死者仍活在人世间……一道电光使浑暗树林里的每片树叶变得煞白，每样东西像是要即将熔化，又像被镀上了一层银色。那电光仿佛要在刹那间记下世间万物，它照亮了野餐的人扔下的废弃残物和那条蜿蜒的小路以及小路尽头停着的那辆白色汽车。远处有一幢建有...
【日】泡坂妻夫 小草译 搜集整理：棒槌义工 ★棒槌学堂荣誉出品★ 【bcxt.uueasy】 “看，是雪。” 芳子说着悄悄地放开勇之的手。 勇之的手指上残留着轻微的麻木。他的脑海中尽是芳子的一切，听她这么说就突然停下脚步。 此时正巧周遭的树枝隐去，视野向前舒展开来。平缓的山丘，距离近的可以看清山顶上的树皮，但在青灰色天空的衬托下，积满白雪皑皑的模样，分外地显眼。而雪只不过横扫了山脊，屋脊下方一片模糊，转成深灰色，山腹覆盖着深绿，山麓间闪着盛开的红叶。 “还是很感谢故乡。在如此优美的景色中能有你这位美女相陪。” 芳子回身，微笑。 “我已经老了，不美了。”...
拿破仑·波拿巴被迫乘上英国军舰“诺森伯兰”号，经过两个月的航行，一八一五年十月十五日，来到了圣赫勒拿岛。 圣赫勒拿岛，在非洲大陆以西一千九百公里的大海中，面积约一百二十平方公里，是一个名副其实的孤岛。岛上全是红色的火山岩，岛的中心，耸立着一座九百米高的石头山。这里用来囚禁曾经一度主宰了欧洲大陆的这位科西嘉出生的普罗米修斯，可以说是最合适不过了。 圣赫勒拿岛的气候，并不是人们传说的那样恶劣多变，相反，倒是一个温和湿润，适合于疗养的好地方。当然，这是人们现在对这个岛的评价。拿破仑与他从前的部下古尔戈将军、蒙托隆将军夫妇，侍者拉斯卡斯和主治医生安通·马尔基等一起，在岛的东部的“长林”，过着隔绝人世的生活。...