1995 第8期 - 科幻之窗杰克·沃德赫姆斯 木辛 译甘斯喝得酩酊大醉，仰天捧腹狂笑。“美酒，美酒啊!……”他的手在空中挥舞，“侍者!侍者!再送瓶香槟来!”谢费恩也在微笑，三天来他始终和甘斯形影相随，成为寸步不离的狎友。“嘿，你尽吹牛!就仿佛曾把金矿采空似的!”谢费恩说。“啊?你这话说对啦!”甘斯洋洋自得地用手摸摸鼻子说，“差不离就是座金矿嘛!”他得意忘形地朝椅子上一躺，踌躇满志。侍者端上香槟，甘斯一面给自己斟满，一面不断打趣，逗得陪酒女郎笑得捧腹弯腰，接着他又和谢费恩碰杯。谢费恩不顾甘斯阻挡，抢先会了帐。“这次该我付，”谢费恩解释说，“瞧你这么幸福，连我都为你高兴。现在很难遇上像你这么善于享受生活的人。”...　

刘继安他真是外星人吗?王新教授从不相信什么飞碟、外太空人之类的传说。这天下午，当那个发光的圆盘忽然出现在沙漠尽头的天际，并以不可思议的高速向考察队营地飞来时，他以为这不过又是一次浩瀚沙谟中特有的海市蜃楼幻像罢了。他丝毫也没在意，埋下头去继续研究那个编号为JA—10的古文物——也就是被杰西·库柏先生称之为本世纪全世界考古学界“最惊人发现”的那个莫名其妙的金属玩艺儿。几分钟之前，它忽然时断时续地闪烁出某种极为奇特的光，叫王新教授着实大吃一惊。可惜的是，当天边那个发光的圆盘已经飞临营地上空时，他却没有把这两件事联系起来。事实上已经来不及了。王新听到外面有人猛然发出歇斯底里的狂喊：“快看，飞碟，飞碟!”便立即丢开“JA—10”跳出宿营车。脚一沾地他就立刻惊呆了：不是什么“海市蜃楼”，千真万确，一个闪闪发光的飞碟。正在考察队营地上空盘旋!...　

　　　　青年医生开普，住在山顶上的一幢房子里，致力于他的研究论文。傍晚，贝道克大街上传来几声枪响，他大吃一惊，放下笔，走到窗边向山下望去。一个小矮个正飞快地跑进河边的树林，而“快乐的板球手”旅馆门口则围了一群人。再向远处看，码头和停泊在港口的船上有一些闪烁的灯火，并没有什么异常情况。看了一会儿，他又回到桌边干自己的事去了。　　大约一小时以后，前门的铃响了。他听到佣人去开门，可是等了好长时间也没有人进来。他问佣人是不是有人来送信，佣人说不是，可能是野孩子按的铃。开普又继续埋头工作。　　深夜两点多了，开普写完论文，上楼准备进卧室睡觉。到了房门口，他发现门把手上有血迹，他马上走进房间，一眼看到床铺的一角也有一滩血，床铺的另一头陷下去一些，好像有人刚坐过似的。他心里有点害怕，但并没有惊慌失措，他又看了看周围，没有发现别的什么东西。...　

一听到日东电影公司要拍摄歌舞片，田岛心想果然被他料得不错。日东电影公司最近的营运并不很顺利，因此，才改弦易辙，拍摄不耗成本的歌舞片。可是，田岛很怀疑这部影片能如期杀青。因为影片还没有开拍，就发生不幸事件。内定的女主角中岛芽子车祸受伤。她是被日东电影公司从K歌剧网罗的女明星，能歌善舞，是歌舞片女主角的不二人选，如今她车祸受伤，只好紧急找人代替。日东电影公司对外宣称征求女主角。一则是为了宣传，二则日东电影公司的女明星中，能在歌舞片中挑大梁的，好像只有中岛芽子一人而已。征求女主角的消息一见报，应征的信件如雪片般涌来，日东电影公司说将近有两百...　

猎命师传奇第二集之卷33.　　大元朝。　　大都城外十里处，鬼杀岗上辽阔的杉树森林。　　夜风吹得很猛烈，黯淡的月光在树海的波涛下起起浮浮，偶而夜枭在林子里低嗥而过，除此之外只听得风的澎湃。　　一个魁梧的男人，一只黑色的猫，各自蹲伏在树海两端。　　相隔好几十公尺，久久相视不语。　　男人白发苍苍，像闪电一样盘刺在脑后，与豪爽的白胡相互辉映。岁月在男人的身上留下了嚣张跋扈的印记。　　男人穿着宽大的黑色袍子，肩上背着一把极其特殊的银枪，枪身细长坚固，枪头却是九条张牙舞爪的银龙，不见惯常的尖刺。　　银龙姿势各异，或腾或翻，或滚或贲，或亢或悔，或纵或飞，九龙并非辐射四散，而是一种决不平衡的凶恶扰动。...　

凯撒头像作者：切斯特顿译者：田世才……自杀，只需一个人；谋杀，则需要两个人而勒索，就起码要三个人了……在布隆顿或是肯新顿的某个地方，有一条漫长的大道，大道两旁矗立着高高的房屋，然而这些富家邸宅却大部分荒凉着，看起来像是漫无边际的堆满荒冢的高台。那些通向黑洞洞前门的台阶如此之陡，使人不禁想起金字塔的斜坡来，而人们在敲响那些房门之前，大都会犹豫一阵子，生怕出来开门的都是木乃伊。但是更让人感到荒凉的是那些灰色的临街建筑，绵延不断却又千篇一律。朝圣者们行走在这种房...　

冒险创出奇迹［法］莫里斯·勒白朗贝舒警官奉命查清“老塔”事件的真相。他掌握了必要的情况后，晚间，搭上开往法国中部的那班火车，在盖雷下了车。翌日上午，一辆小汽车把他送到马佐雷什镇。他先去城堡造访。这座城堡地处于被环行的克勒兹河围绕着的海岬上，是一栋古老而宽敞的大住宅。乔治·卡泽冯就住在此地。乔治·卡泽冯是个有钱的工厂主，任省议会主席，是当地的重要人物。他年纪最多只有40岁，正当年富力强。乔治·卡泽冯相貌长得平平常常，但他那潇洒、利落的举止赢得了人们对他的尊重。“老塔”是他的地产，因此，贝舒警官一到，他就想立刻把警...　

Time Ablaze[美]迈克尔·A·伯斯坦恩 Michael A. Burstein吴箴 译2005年雨果奖中篇提名人生是由一连串无穷无尽的抉择组成的，其中既有无关紧要的，也有事关终生的，但是，所有的抉择都需要坚实的基础，以及高度的责任感……艾伦·伊莱亚森队长把盘子扔过空中，盘子撞到他对面的墙上，棕色、绿色、红色的汁液恣意涂染了白色的灰泥墙面。盘子滑落到地板上，哐啷啷地乱转了一阵，最后趴在地上不动了。艾伦怒视着这间毫无特色可言的白色小房间。第二十次，也许是第一百次，或者是第一千次，他冲过去撞在紧锁着的门上，希望也许这一次他能把那个看不见的门铰链撞开。...　

作者：凯瑟琳·安·格兰当发现艾尔维斯的坟墓空空如也时，达莲尼脸上的惊愕可以想见。她通常黎明前便起床了，因为这是格雷丝岛一天最美丽的时分，这一天的耶稣纪念日也许又像往常一般凄迷美丽了。但这个星期一特别奇怪，太阳光者早便透过达莲尼九尺高的窗框直射了进来，那时她还躺着正梦见白嫩可大的玛拉。她被阳光刺醒了，眨了眨眼，继又重新滑回梦中。在那里，她梦见自己又变成了小孩，正狼吞虎咽地吃着玛拉，而周围的人一边笑她的贪心，一边却又在继续鼓励她。她翻了一个身，尽情地享受着水床舒适的温度。水床是圆的，周围滚有皮边。她枕着织绵，静静听着床里的水声。然后她睁开了眼睛。...　

看了题目，你准以为这是一部有关养兔子的故事，那你就错了。不信你往下看。◇ 第一章 ◇还得从皮皮鲁上小学第一天说起。那年皮皮鲁七岁，刚刚从幼儿园大班"毕业"。他早就盼望上学了。这天清晨，皮皮鲁老早就从床上爬起来，他把昨天晚上已经装了五遍的书包又打开，再重新装了一遍，然后背上书包在镜子前面走来走去。爸爸妈妈看着儿子上学这么兴奋，也很高兴。“皮皮鲁学习成绩准不会错。”爸爸小声对妈妈说。“嗯，这孩子聪明。”妈妈表示同意。“鲁西西也不会差。”爸爸补充一句。妈妈点点头。鲁西西是皮皮鲁的孪生妹妹，也是今天上学。“开饭喽"妈妈招呼儿子和女儿。整个家里洋溢着喜庆的气氛。...　

I在行星列古尼札云层中的战斗,并不是投注主力的战斗,也因而只产生使得两军的欲求不满更加深刻的结果。如果不是那猛烈的自然环境造成不利的话,我们就赢了两军都有着这种想法,因此涌起了对再战及完全胜利的欲望。这可说是由无益的出兵产生无益的战斗,而唤起无益的精神动力的一个例子吧?从雷云之中的战斗过后一星期的九月十一日,帝国军与同盟军,在不时可见的敌我双方默认的谅解下,在提亚马特星域完成布阵。第四次提亚马特会战近在眼前。同日十九点二十分,莱因哈特已经不想去算这是第几次的作战会议了,但在这场合中,决定几项重要的人事。不过对金发的年轻人而言,重要的只有下面这一项。...　

　　在这段时期，地球计有：十二组新的灵魂、四组来自猎户星的灵魂、四组前世在Ｘ星上的灵魂、七组来自昴宿星的灵魂、一组来自自猎户星的灵魂，以及极少数来自天琴星的灵魂。　　新灵魂共有两万六千八百个，其中有：中国、韩国、越南、寮国、非洲、挪威、瑞典、芬兰、玛亚及美国的印地安人。　　猎户星的灵魂共有一万一个八百个，其中有：夏威夷、加拿大及阿拉斯加原住民及玻里尼西亚人。　　混合Ｘ星的灵魂共有九千七百个。来自昴宿星的灵魂共有一万八千个，其中包括：峇里岛、印度、萨摩亚、夏威夷、印加、美国印地安人及南美洲人。日本人早期的灵魂是新的灵魂，后来再与天琴星、猎户星的侵略者相结合。　　在七万三千三百年前，来自于天琴星的存在体，他们盖了三个金字塔，一个在现今的埃及开罗南方，一个在南美洲，一个在中国。至于我国的金字塔己被埋在地底下，相信不久的将来，我们一定可以把它挖掘出来。...　

锣神作者：切斯特顿弗兰博一把抓起神父，将他横跨在自己肩上，迈动长腿飞步逃去……他们身后，一个森然可怖的神秘社团，武装着现代文明与嗜杀本能，正挟持着黑暗与海滨的腥凤，一齐向他们压迫过来……初冬，一个寒冷空旷的下午。太阳丧失了金灿灿的光泽，呈现出白蜡般的银灰色，一家家办事处萧条无生气，一户户人家的起居室令人呵欠不断，惊厣欲睡。假如这一切还仅仅是沉闷的话，那么，埃塞克斯的平坦海岸线就简直是死气沉沉了。海滨的乏咪更透出了几分残忍。稀稀落落的路灯杆比树木更缺少文明色彩，而树木又比路灯杆更多几分丑陋。刚下的一场小雪已经在地面融化得只剩下一些细细的条...　

.." 怎麽样？",会长得意的问著.."什麽怎样？我还想,你又没规定下棋有限时间？",这一子棋我己经想了快二十分钟,根本就没救了嘛,会长再一步就可把我干掉....." 喂!小发,你有风度一点好不好,输了就输嘛,还在赖..."" 什麽我在赖？我己经想到第五十八步了耶..你懂什麽？你快要输了你知不知道？还傻傻的....",事实上我就是在耍赖!这一盘赌的太大了..不赖一下不行!我的目的是想拖到上班....但会长可不是省油的灯!他看了下时间,马上发现我的企图,急怪叫道:" 他妈的小发!你想赖到上班？不行不行!这一次不能再让你赖了!!"" 喂..喂..喂..会长你说反了吧？我还怕你赖我呢!来..来..来.....　

《奇职怪业俱乐部之牧师难辨雌雄》【英】G·K·切斯特顿又名: The Club of Queer Trades译者: 纪大伟作者: G.K.CHESTERTONISBN: 9789573258803页数: 208定价: 200元出版社: 远流出版出版年: 2007录入：斯塔曼姆　★棒槌学堂 荣誉出品★【bcxt.uueasy】　　 3.三个月后，如需转载，请保留作者、译者、出版社及录入者相关信息，谢谢合作！　★棒槌学堂 荣誉出品★【bcxt.uueasy】　　物质反抗人类的事实（我相信这是真的），现在已经化约到奇特的地步。对抗、打击人们的事物，并不是庞然大物，而是蕞尔小事。世界上最后一头长毛象的尸骨早已腐朽，它虽然浩大，却不过只是具残骸而已；暴风雨再也不能够吞噬船队，山上的野火也再也不会毁灭城市。不过，我们还是要和微小的事物进行永恒的苦战——比如说，细菌和领扣。当我思考着上述问题时，也正在对付一颗领扣（我和它的关系是势均力敌的）；我正想把它穿过衣领时，有人大声敲...　

阿波罗的眼睛①作者：G.K.切斯特顿译者：林光奕、雷雪莉注： ①最初发表在《星期六晚邮报》 （1911年2月25日） 和《卡斯尔杂志》（1911年3月）上。……一种突如其来的、慑人心魂的恐惧感，伴随着什么消息在整整半条街上弥漫。这是一切坏消息中最坏的一个，因为没有人知道发生了什么事。在这场突发的混乱中只有两个人一动未动：阿波罗教的英俊神父站在高高的阳台上，而丑陋的天主教神父……太阳升到威斯敏斯特的上空时，泰晤士河上那团神秘的、孤零零的、如轻烟般的亮点显得有点混乱，但是它又无比地清晰。渐渐的，亮点挣脱了灰色的笼罩，变...