陈南前言距今很久很久以后,有人从“伊甸园”星际资料中心查到了一个女孩子的回忆录,通读之后,特地摘录了其中认为是最重要的几节,并写下几句提示:人类创造了高度发达的科技文明,难道就注定了自身反受科技支配的命运?希望凡是读过它的人都能认真思索。我有幸提前阅读了那些回忆(是通过什么科技途径和手段获得的,恕我不答,大家也甭再问了),决定把它披露于世,供今天的人们玩味。(A)我的名字叫阿冰,今年二十岁,是地球太空总署特1宇航组的宇航员。现在已是公元3200年。三千年,对于宇宙来说,只是天边流星划过的一道光芒;而对于人类来说,却是漫长的历程。公元3200年的地球的状况与1200年前人们猜想的并不一样,最起码并不像一些悲观的预言家所宣称的那样:机器人统治了世界,人类沦为奴隶。不,不是那样,人类比他们所想象的要聪明得多。既然这种可能性已被千百次地警告,人类怎还能让这种可能发生?早在公元2043年,第一批...
1998 第9期 - 科幻之窗弗雷德里克·波尔 杨瑛办公桌后是年轻有为的作家——鲍格尔。他身材瘦高,动作麻利,眼眶深陷。鲍格尔的心情很糟,他很清楚自己的不快:他恨她。他也不喜欢她的办公室,这里狭小而又空洞。即使在世上最富有的网络公司也有这种不公平的事,这个女人正津津有味地收看无聊的节目。所有这一切都令马切斯·鲍格尔不快。另外,他还知道有些小人虽受雇于国家广播公司而背地里却盯着哥伦比亚广播公司的职位,这更令鲍格尔愤愤不平。这个讨厌的女人正看着来自太空飞船阿勒岗的节目,飞船正从火星返回,船上载着同样令人讨厌的一群火星人。丑陋的火星人!他们让人无法忍受,可恶之极!有人说这群小家伙看上去像海豹,但海豹至少没有又细又长的腿。火星人长得确实难看,不过这倒不是鲍格尔讨厌他们的原因。...
□ 罗伯特·希克利孙维梓 编译“凭良心说,你们何时能买到 比这更好的救生艇?”宇宙旧货商乔问,“只消看看它卓越的传动装置!”“嗯……”格里高尔心怀疑虑地漫应着,不置可否。“瞧,多结实的密封舱!”乔疼爱地抚摸着小艇闪闪夺目的外壁,继续甜言蜜语,“我敢打赌它至少有五百年的历史,可连一丁点儿锈斑都难以发现。”说起来,AAA 行星消毒公司的确走运,正当他们迫切需要救生艇时,这艘造船界的杰作恰恰就出现在这两位合伙人的眼前。“外表看上去很不坏,”阿诺尔德说,他故意用漫不经心的神态掩盖内心的迫切,“你说呢,格里高尔?”格里高尔始终保持沉默。小艇的外观当然无话可说,它完全能担负起去特拉依顿星球考察海洋的任务,但毕竟还是谨慎为好,因为他和乔老板已多次打过交道。...
1997 第9期 - 科幻之窗R·S·考索 谭健华“人都死了50多年了,你何必这么操心呢?”吃早点的时候,威尔·帕克斯抬起头来望着说话的妻子芭芭拉。威尔在麦克斯韦尔空军基地的空军历史研究中心工作,十分繁忙,做妻子的很不放心。不久以前,从意大利的一个石料场挖出来一架P—47战斗轰炸机。现在发掘还在进行,想找到更多的线索,好确定飞机所属单位,还想找到飞行员的遗骸以确定死者的身份和姓名。这后两点便是帕克斯的工作重点,也是他最关切的所在。第二次世界大战虽早结束了,但至今还有78000名参战军人生死不明,无法向他们的家属作交代。在欧洲这个战士的古老坟场上,时不时地会发现某个士兵的遗骸。借助骸骨的特征和牙科病历等科技手段,往往可以搞清楚死者的身份和姓名。不过目前这个案子却很棘手,至今尚未发现遗骸。帕克斯没有拿到发掘现场的全部调查资料,只知失事飞机上装备的白朗宁M—2.50机枪的编码。以往,机枪上的...
第四章 几位能数得上名字但为数不多的历史学家——罗林斯、达利、戈登,还有特诺,对洛波特战争有独到的研究见解,他们认为,是布历泰做出的决定(请求增派凯龙的部队作为增援)使天顶星人最终走上了战败的道路。罗林斯在他厚厚的两卷本研究论著《天顶星三巨头:多尔扎、布历泰与凯龙》中指出,“这不仅仅是一个战术上的失误……凯龙曾经私下服用因维德生命之花的干树叶制成的药品,因此他那天顶星人的心理状志已经有了显著改变。后续的研究显示,这种树叶内含有某种生物碱,它能够对大脑的边缘系统产生直接影响。生命之花的神奇力量在于它能够刺激人体,使体内潜藏的古代的行为方式得以苏醒。具有十足讽刺意味的是,对于天顶星人来说,与这种古代的行为方式最为接近的,恰恰可以定义为地球人的当前状况……因此,从这个意义上推断,在他们三者之间,凯龙的人格特性与地球人最为接近。”...
汪淼拨通了丁仪的电话,对方接听后,他才想起现在已是凌晨一点多了。"我是汪淼,真对不起,这么晚打扰。""没关系,我正失眠。""我……遇到一些事,想请你帮个忙。你知道国内有观测宇宙背景辐射的机构吗?"汪淼产生了一种倾诉的欲望,但旋即觉得幽灵倒计时之事目前还是不要让更多的人知道为好。"宇宙背景辐射,你怎么对这个有雅兴?看来你真的遇到一些事了……你去看过杨冬的母亲吗?""啊真对不起,我忘了。""没关系。现在科学界,很多人都像你说的那样遇到了一些事,心不在焉的,不过你最好还是去看看她,她年纪大了,又不愿雇保姆,要是有什么费力气的事麻烦你帮着干干……哦,宇宙背景辐射的事,你正好可以去找杨冬的母亲问问,她退休前是搞天体物理专业的,与国内的这类研究机构很熟。"...
1994 第4期 - 名著欣赏阿瑟·C·克拉克 杨汝钧 译(一)船上,唯独厨师乔伊醒着。在黎明前那寂静而又充满凉意的夜晚,一个火球掠过了新几内亚的上空。乔伊目睹着火球高高地越过了他的头顶,并瞬间在船头撒下了一道微光。它照亮了摆放在船上的一大堆绳索,并使一公里以外低矮小岛上的丛林历历在目。火球向东南方向飞去,到达了空旷的太平洋水域上空。接着,它开始爆裂了,并迸发出耀眼的火焰。一道道光柱划破了夜空,向远处飞去,并旋即熄灭了。乔伊未能观察到火球爆裂后的最后结果,因为它在冲向大海的刹那间,海面又成了漆黑一片。周围万籁俱寂。乔伊倾听着,倾听着,但未曾听见什么声响。他不断地观察着,观察着,但没有看到任何动静。几分钟过去了,乔伊猛地觉得有什么东西撞击着船只,不由得惊跳了起来,原来那是一条在船边漫游的大鱼。...
瞎马楔子 我今天要对大家说的瞎马,大家不要误会,我并不是要描述一匹瞎了眼的马,而要讲述的是一个人的故事。 这个人,是否姓马,我就无从得知。我只知道别人见到他,总称呼他“小马”,背地里呼他“瞎马”。 瞎马和我不是一个村子的人,他所在的村子离我们村很近,关于他的故事,我或多或少听大人们讲了一些。 据说十多年前,瞎马家里养着几头山羊,炎热的夏天,瞎马时常抱着小羊羔到村后的河里洗澡。 那时瞎马的双目还没有失明,他的父亲是个瘫痪,不但如此,还一天到晚的咳嗽,每次咳嗽都非常剧烈。 大口的唾沫滑落地面,痰中夹带着血丝。 瞎马最害怕听到父亲的咳嗽。 瞎马总要到村东头一边割草喂羊,一边吆喝着几只羊,让它们在田野边自由的咀嚼大自然恩赐的野草。...
2000 第11期 - 世界科幻弗雷德里克·波尔 C·M·科恩布鲁斯 列得莫瑞一只手捋了捋鬃毛,另一只手按下加速键,轻松地跃上高速行道。他随手把开关扳上80英里/小时,并点燃一根肉味香烟。他把那小巧的、温热的黑色金属条塞进插座。他漫不经心地哼着曲子。上了正确的行道后,你就什么也用不着做——这与驾驶飞机不同。他打开收音机。“……由亚罕·马斯提央·波克演奏。”莫瑞听着,他对这名字不熟悉。接着一段段甜美而又沁人心脾的笛声吹入奔驰的小车。莫瑞会心地笑了,他对简洁的旋律情有独钟。乐曲抑扬顿挫,如同示波器上不安分的小点,慢得几乎要停止,旋即一曲结束。莫瑞多愁善感地想,为什么所有的音乐不能都像那样简洁明晰,没有深奥的伴奏。旋律再次响起,夹杂双簧管明快的伴音,仿佛往日仪式上的舞蹈,人们缠结又分开,清脆的笛声附和着双簧管木质的鼻音。这位小车司机变得烦躁不安起来。突然,轰的一声,高潮部分从小步...
1997 第9期 - 每期一星陈兰一切似乎是从我的大学时代开始的。从那个时候起,它们就已经在悄悄注意这个世界了。大学时我们常玩的游戏是“猫捉老鼠”。老鼠当然是我们,猫呢,是一位表情古板(甚至有些凶神恶煞)、穿着白大褂警惕四顾的老太太——准确的说,是机房里值班的老太太,似乎她唯一的任务就是捉拿我们。每当我们在机房里玩游戏玩得最投入时,猛听得一声冷得彻骨的喝斥从身后传来:“你,是哪个班的?”我们只有自叹晦气,将目光从美丽诱人的屏幕上收回,迅速在脸上挤出一副诚惶诚恐、老实巴交的表情,垂着头跟着白大褂的背影到值班室接受惩罚,身后必定是满屋子同情与幸灾乐祸交织的目光。“适者生存”,达尔文的话真是真理。“猫与老鼠”的斗争在双方机智的较量下逐渐进化,“老鼠们”更加狡猾,而“猫”则越发机敏。尽管我们制造了各种玩弄技巧的小软件来掩盖我们游戏的画面,但“猫”也换上了走路轻盈的软底布鞋,常在我...
约翰·马达柯斯·诺伯特 罗祥秉 译朱维尔戴满珠宝的手臂挽着柯诺瑞娅的手,款款踱过那有权势有钱财的人群,四周的目光立刻在她们俩身上聚焦。柯诺瑞娅在与这些人彬彬有礼地寒喧之时,朱维尔上上下下地打量着她的女主人:优雅高贵的金卷发上棋布着一粒粒绿松石;一对金耳环上悬挂着32个非常小巧别致的金铃;一挂金项圈圈挂在她高雅嫩白的细脖上;金项圈周围外沿镶嵌着状如泪珠的30粒蓝宝石;她饱满的胸部丰腴的身段上罩着一件透明的粉红色的时装,胸前佩戴着熠熠闪光的金链网,金网眼处精巧地镶嵌着一粒粒红宝石;她那一对金手镯沉甸甸的,上面雕刻有美妙的花纹,手镯相连处最引人入胜,那是一对威风凛凛在相吻的雄狮。在灯火辉煌的客厅,柯诺瑞娅真是大放异彩,最引人注目。...